ئالوودەبوون: هەمووان لە مەترسیدان، تەنانەت باوەڕدارانیش

١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٢
٨ کەمترین خوێندنەوە

ئالوودەبوون: هەمووان لە مەترسیدان

Dictionary.com «ئالوودەبوون» بەم شێوەیە پێناسە دەکات: «حاڵەتی پابەندبوونی زۆر بە عادەتێک یان کردارێک یان بە شتێک کە لە ڕووی دەروونی یان جەستەییەوە عادەت دروست دەکات.» ئایا هیچ کەسێک بەرگری لە ئالوودەبوون دەکات؟ ئایا هیچ یەکێک لە ئێمە دەتوانێت ببێتە کۆیلەی هێزێکی لەو جۆرە؟ ئەمە پێویست بێت بپرسرێت بە لەبەرچاوگرتنی ئایەتەکە « ئەوەی کە پێی وایە وەستاوە، ئاگادار بێت نەوەک بکەوێت» (1 کۆرنسۆس 10:12 NKJV).

ئەگەر ، «پیاوەکەی دڵی [خودا]» (1 ساموێل 13:14)، تووشی ئالوودەبوونێکی گوناهبار بووبێت، ئەوا هەر یەکێک لە ئێمە دەبێت ئەزموونی ئەو وەک هۆشدارییەک وەربگرێت. هیچ کەسێک بەرگری ناکات، بە تایبەتی کاتێک متمانە بە خودا ناکات یان بە نزیکی لەگەڵ خودا ناڕوات. «ئاگادار بن و نوێژ بکەن، نەوەک تووشی تاقیکردنەوە ببن. ڕۆح بە دڵنیاییەوە ئامادەیە، بەڵام لاوازە» () ئامۆژگارییەکە بۆ هەمووان. گرنگ نییە چەند گەنج یان پیر، یان بەهێز، ڕەوشتبەرز یان بێ ڕەوشت، هەمووان لە مەترسی کەوتنە ناو ئالوودەبوون دان.

ئاسانە تووشی ئالوودەبوون ببیت تەنانەت کاتێک لە سەرەتادا کردارێک دژی ویژدانی کەسێک دەڕوات. بەڵام، کاتێک ئەو کردارە دیاریکراوە دەبێتە عادەت، وەستاندنی قورسە، و بۆ ئەوەش پێویستی بە یارمەتی دەرەکی بێت.

حاڵەتی جێگەی سەرسوڕمان بێت بۆ ئێوە. لە کۆتاییدا، جگە لەو لێدوانەی کە لە 1 ساموێل 13 دا لەسەری خوێندمانەوە، پێی دەوترا «پیاوی خودا» (نەحمیا ). بۆ لێکۆڵینەوە لە بارودۆخی ئالوودەبوونەکەی، بێت سەرەتا دیمەنەکە بەپێی مێژوو، جوگرافیا، لاهوت و بارودۆخ دابنێین.

مێژوو

کاتێک یەکەم پاشای ئیسرائیل، ، دەستی بە فەرمانڕەوایی کرد، کوڕێکی شوان بوو کە زەبوورە سەرەتاییەکانی دەنووسی. بە ناگوێڕایەڵیکردن لە فەرمانەکانی خودا (تەسنیە )، ئیسرائیلییەکان، لەوەتەی 350 ساڵ پێشتر هاتبوونە خاکی بەڵێندراو، شکستیان هێنابوو لە لەناوبردنی دانیشتووە بێدینەکانی کەنعان. بۆیە، خودا ڕێگەی دا چەندین نەتەوەی بتپەرست ببنە داو و تەڵە بۆ ئیسرائیل ().

یەکێک لەو گەلانە فەلەستینییەکان بوون، دوژمنێکی هەمیشەیی ئیسرائیلییەکان، کە لە ماوەی فەرمانڕەوایی شا شاولدا شەڕیان لەگەڵدا دەکردن. شەڕی (1 ساموێل 17)، بوو بە هەڵگری چەکی ، و وەک فەرماندەی سوپا لە هەموو لایەکەوە سەرکەوتوو بوو. سەرکەوتنەکەی بووە هۆی ئەوەی بە ببات، کە ، بۆ ماوەی ژیانی، هانی دا بۆ هەوڵدان بۆ کوشتنی .

جوگرافیا

فەلەستینییەکان بە درێژایی کەناراوەکانی باشووری ڕۆژئاوای کەنعان دەژیان، بە شێوەیەکی سەرەکی لە پێنج شاری-دەوڵەت کە پایتەختی شاهانەی گاتیشی دەگرتەوە. هیچ سنوورێکی جێگیریان نەبوو لە ڕۆژهەڵاتیان، کە هۆزی یەهودا تێیدا دەژیان – بە زەحمەت 30 (50 کم) لە ئۆرشەلیمەوە دوور بوو. پاشای فەلەستینییەکان زیکلاگی بە بەخشی () لە کاتێکدا کە لە هەڵاتبوو. ئەم شارۆچکەیە نزیک بوو لە گوندەکانی تری ئیسرائیلییەکان و هەروەها شوێنی نیشتەجێبوونی چەندین هۆز کە دوژمنی ئیسرائیل بوون.

لاهوت

لە ڕۆژگاری کاهینایەتییەکی شکستخواردوودا، خودا گەلە سەرکەشەکەی خۆی دادگایی کرد، و ڕێگەی دا فەلەستینییە بتپەرستەکان سوپاکانی ئیسرائیل بشکێنن. تەنانەت سندوقی پەیمانیشیان گرت ()، کە پاشان لە ماوەی گەنجێتی داوددا لە خێمەی پەرستندا نەبوو. خودای خۆی خۆش دەویست بە متمانەیەکی پتەو وەک کوڕێکی شوان، کاتێک خزمەتی پاشای دەکرد، و کاتێک بۆ یەکەم جار لە هەڵدەهات بۆ ژیانی. لەم کاتانەدا زەبووری 23ی نووسی – کاتێک شوان بووبێت – و زەبوورەکانی 7، 27 و 31 کاتێک لەلایەن شاولەوە چەوسێنرابووەوە. بە کورتی، لەناو گەلێکدا دەژیا کە بە گشتی بێباک بوون – کەمترین یان هیچ گرنگییەکیان بە ڕێگاکانی خودا نەدەدا – لە کاتێکدا بە کولتوورێک دەورە درابوو کە لەلایەن دوژمنی گەلی خوداوە کۆنترۆڵ کرابوو.

بارودۆخ

لە ڕاوچییەکەی بێزار بوو ساڵ هەڵاتن لێی. هەستی کرد کە لە کۆتاییدا، هیچ ڕێگایەک نییە بۆ ڕزگاربوون لە مردن بە دەستی شا . ئەمەش بووە هۆی کاتێک کە متمانەی بە خودا لەدەست دا و ئەو بارودۆخەی کە ئالوودەبوونەکەی وروژاندبێت.

ئالوودەبوونی

لە 1 ساموێل دا سەرەتای کێشەکە دەبینین: « لە دڵی خۆیدا وتی: «ئێستا ڕۆژێک لە ڕۆژان بە دەستی لەناو دەچم. هیچ شتێک باشتر نییە بۆ من لەوەی کە بە خێرایی هەڵبێم بۆ خاکی فەلەستینییەکان؛ و بێ هیوا دەبێت لە من، بۆ ئەوەی چیتر لە هیچ شوێنێکی ئیسرائیل بەدوامدا نەگەڕێت. بەم شێوەیە لە دەستی ڕزگارم دەبێت.» پاشان هەستا و لەگەڵ شەش سەد پیاوەکەی کە لەگەڵیدا بوون چوو بۆ لای ئاخیشی کوڕی ، پاشای گات.»

ئەمە لەدەستدانی پشت بەستن بوو بە خودا کە وادیارە دەرگای بۆ کردەوە بۆ پشت بەستن بە پیلانەکانی خۆی (پەندەکان بخوێنەرەوە)، و ڕێگەی دا بەکارهێنانی فێڵ و درۆ دووبارە بوروژێنرێتەوە. ئەو فێڵی بە قازانج زانیبوو یەکەم جار کە لە هەڵات و چوو بۆ لای ئاخیش، پاشای گات (بڕوانە 1 ساموێل ). لەو کاتەدا، کاتێک بە پاشای فەلەستینییەکان ڕاگەیەندرا کە ئەو جەنگاوەرە بەهێزەیە کە «دە هەزار»ی خۆی کوشتووە (ئایەتی 11)، خۆی بە شێت نیشان دا، و درۆکەی ڕێگەی پێدا هەڵبێت.

دواتر، وادیارە دەبێت هۆشی هات بێتەوە و بینیبێتی کە خودا ڕێگەی دابوو – هەرچەندە پەسەندی نەکردبوو یان ڕەزامەندی لەسەر نەدابوو – بە کردارەکانی. ئەمە لە دانپێدانانی لە زەبوور دا ئاماژەی پێکرابێت، کە تێیدا نووسیویەتی:

خودا نزیکە لەوانەی دڵیان شکاوە، و ئەوانەی ڕۆحێکی پەشیمانیان هەیە ڕزگار دەکات.

شیعرەکە دەڵێت، «زەبوورێکی ؛ کاتێک ڕەفتاری خۆی لەبەردەم ئەبیمەلەک گۆڕی، کە دەریکرد، و ئەو ڕۆیشت» (JND).

ئەگەر تەنها ئەو جارە بوایە کە فێڵی درۆزنانەی بەکارهێنابوو، ئێمە نا مان دەوت کردارەکەی ئالوودەبوونە. بەڵام لە ماوەی 16 مانگدا بوو بە عادەت – کردارێک کە بەکاری هێنا بۆ فریودانی پاشای گات لە دووەم لادانیدا بۆ خاکی فەلەستینییەکان. ئەوەی کە دەیبینین ئەوەیە کە کردارە خراپەکان کە دەبنە هۆی ئالوودەبوون بە ئەگەری زۆرەوە دەست پێدەکەن کاتێک پشت بە تێگەیشتنی خۆت دەبەستیت و لە وڵاتی دوژمندا نوقم دەبیت – واتە دەسەڵاتی شەیتان.

لە کاتێکدا لە زیکلاگ دەژیا، و پیاوەکانی هەندێک لە گەلانی دەوروبەریان سەربڕی، و شارۆچکەکانی ئەوانەی کە دوژمنی ئیسرائیل بوون تاڵان کرد. بەڵام، بۆ ئەوەی پاشای فەلەستینییەکان سەرسام و سوپاسگوزاری بێت، درۆ و فێڵی بەکارهێنا – بۆ ئەو 16 مانگە – لە ڕاپۆرتکردندا کە هێرشی کردووەتە سەر گوندەکانی سەر بە نەیارانی ئاخیش. ئەمە لە 1 ساموێل (NKJV) دا ڕاپۆرت کراوە:

هەر کاتێک هێرشی دەکردە سەر خاکەکە، نە پیاو و نە ژنی بە زیندوویی نەدەهێشتەوە، بەڵکو مەڕ و مانگا و گوێدرێژ و وشتر و جلوبەرگی دەبرد، و دەگەڕایەوە و دەهات بۆ لای ئاخیش. پاشان ئاخیش دەیوت، «ئەمڕۆ لە کوێ هێرشت کردووە؟» و دەیوت، «دژی ناوچەی باشووری یەهودا، یان دژی ناوچەی باشووری یەرحمائیلییەکان، یان دژی ناوچەی باشووری کێنییەکان.» نە پیاو و نە ژنی بە زیندوویی نەدەهێشتەوە، بۆ ئەوەی هەواڵ بگەیەنێتە گات، دەیوت، «نەوەک ئەوان زانیاریمان لەسەر بدەن، بڵێن، « بەم شێوەیە کرد.»» و بەم شێوەیە ڕەفتاری بوو لە ئەو کاتەی کە لە وڵاتی فەلەستینییەکاندا دەژیا. بۆیە ئاخیش باوەڕی بە کرد.

ئەم ئالوودەبوونە گەیاندی بە کوێ؟ ئاخیش، بە باوەڕکردن بە ، وتی، «گەلەکەی خۆی لێ بێزار کردووە؛ بۆیە، ئەو بۆ هەمیشە خزمەتکاری من دەبێت» (ئایەتی 12). ئالوودەبوونی ، وەک هەموو ئالوودەبوونەکان، یەکسان بوو بە کۆیلایەتی و بووە هۆی کێشە. کرا بە پاسەوانی پاشایەکی دوژمن و بانگهێشت کرا بۆ شەڕکردن دژی گەلەکەی خۆی – بە ، گەلی خودا – ئیسرائیل. ئالوودەبوونی بە درۆ و فێڵ خستییە ناو دۆخێکی زۆر مەترسیدارەوە کە دەیتوانی دەرئەنجامی خراپی هەبێت.

بە خۆشحاڵییەوە، خودا کۆنترۆڵی دەکرد – وەک هەمیشە. خودا پاشاکانی تری فەلەستینییەکانی بەکارهێنا بۆ ناچارکردنی ئاخیش بۆ دوورخستنەوەی و پیاوەکانی لە ڕیزەکانیان. لەو دۆخە سەختە ڕزگار کرا کە ئالوودەبوونەکەی خستییە ناوی.

بێت بڵێین کە تاکە ڕێگا بۆ ئەوەی کەسێک لە ئالوودەبوون ڕزگاری بێت ئەوەیە کە لەو بارگرانییەی کۆیلایەتی لەلایەن خوداوە بکرێت. زاڵبوون بەسەر ئەو جۆرە خولیا و ئارەزووەدا ناتوانرێت بە هێزی خۆت ئەنجام بدرێت. لە هەر دەرئەنجامێکی ڕاستەوخۆی کردارەکانی پارێزرا، بەڵام وەک دەبینیت، ئەو نموونەیەکە کە هەمووان لە مەترسی کەوتنە ناو ئالوودەبوون دان.

تێبینی کۆتایی

  • ناونیشانی زەبووری 34 ناوی ئەبیمەلەک باس دەکات، کە بە ئەگەری زۆرەوە هەمان ئاخیش پاشای گاتە. وادیارە لەمەوە کە ئەبیمەلەک نازناوی شاهانە بووە نەک ناوی کەسی پاشاکانی فەلەستینییەکان (ئینسایکلۆپیدیای ستانداردی نێودەوڵەتی کتێبی پیرۆز).

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.