بەرناباس: بە باشی ژەنینی کەمانچەی دووەم لە خزمەتدا

٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٢
١٤ کەمترین خوێندنەوە

بەرناباس – بە باشی ژەنینی کەمانچەی دووەم

قەشەیەکی بەناوبانگی سەدەی نۆزدەهەم، چارڵز هادۆن سپێرگۆن، گوتی، «لێهاتوویی زیاتری دەوێت لەوەی کە بتوانم بڵێم، بۆ ئەوەی کەمانچەی دووەم بە باشی بژەنیت.» (« قاپەکانی »). پێویست بێت قسەکەی ڕوون بکرێتەوە.

لە ئۆرکێسترایەکی تەواودا چەندین ئامێر هەن، لەوانە ژمارەیەک کەمانچە، کە بە فیدڵیش ناسراون. ژەنیاری سەرەکی کەمانچە گرنگترینە لە گرووپەکەدا و بە کەمانچەی یەکەم ناسراوە. کەمانچەی دووەم ڕۆڵێکی لاوەکی دەگێڕێت و کەمتر لە نمایشەکەدا دیارە. بۆیە، ژەنیاری ئەم ئامێرە دەبێت لێهاتوویی و هەروەها ڕادەیەک لە خۆگرتنی هەبێت. مۆسیقاژەنەکە دەبێت ڕێز لە ژەنیاری کەمانچەی یەکەم بگرێت و ئەو ڕاستییە قبوڵ بکات کە کەمانچەی دووەم ڕۆڵێکی ئەوەندە گرنگی نییە.

بە باشی ژەنینی کەمانچەی دووەم واتە داننان بەوەی کە ڕۆڵی کەسێک لە ڕاستیدا نمایشەکەی ژەنیاری کەمانچەی یەکەم باشتر بکات. ژەنیاری کەمانچەی دووەم هەوڵ نادات بە دەنگ بەرزتر ژەنین لە کەسانی تر لە بەشەکەی ئۆرکێستراکەیدا دیار بێت. ئەو یان ئەو دڵخۆشە بەوەی کە بە دووەم باشترین دادەنرێت.

لێدوانەکەی سپێرگۆن لەلایەن بەرناباسەوە ڕوون کراوەتەوە. ئەو پیاوێکی میهرەبان بوو و ئامادە بوو، بە نزیکەیی بێ ئەوەی هەستی پێبکرێت، لە سەرکردایەتییەوە بۆ پلەی دووەم دابەزێت. ناوی بۆ یەکەمجار لە کردار 4دا باس کراوە، و ئەو بەشێکی گرنگە لە گێڕانەوەکە کردار 15. هەروەها چەند ئاماژەیەکی کورت بۆ بەرناباس لە 1 کۆرنسۆس، گەڵاتییەکان و کۆلۆسییەکاندا هەیە. دەتوانین چەندین وانەی بەسوود لەم پیاوە بێفیزە فێر بین کە پلەی کەمانچەی دووەمی بۆ نێردراو گێڕا.

پیاوێکی بەخشندە

یەکێتیی باوەڕدارانی سەرەتایی و خەمخۆرییان بۆ یەکتر وەسف دەکات. هیچ هەژارییەک لەنێویاندا دیار نەبوو، «چونکە هەموو ئەوانەی خاوەنی یان خانوو بوون، فرۆشتیان، و نرخی ئەو شتانەیان هێنا کە فرۆشرابوون» بۆ نێردراوان بۆ دابەشکردن لە هەر شوێنێک کە «پێویستی» هەبوو ( KJV).

نموونەی یەکێک لە باوەڕدارانمان پێدراوە – پیاوێک بە ناوی «» ( شێوەیەک بێت لە «یوسف»)، کە قەشەیەک بوو لە . نەک تەنها زەوییەکەی فرۆشت؛ بەڵکو پارەی فرۆشتنەکەشی هێنایە لای نێردراوان بۆ ئەوەی ئەوان دابەشی بکەن وەک ئەوان بە باشیان زانی. ئەم تایبەتمەندییە گرنگە کە لەبیرمان بێت کاتێک ڕووداوەکانی دواتری ژیانی ئەم پیاوە تاوتوێ دەکەین. بەخشندەیی کراوەیی ئەو لە بەرامبەر فێڵبازیی حەنانی و سەفیرا () دانراوە. ئەوان دەیانویست لەبەرچاوی خەڵک دەربکەون بەڵام بە ناڕاستگۆییەوە کاریان کرد.

هەرچەندە وەک «» ناسێندرا، بەڵام ئەو پیاوەی کە ژیانی تاوتوێ دەکەین، لەلایەن ناسیاوەکانییەوە بە ناوێکی تر ناسرابوو – «بەرناباس»، یان «کوڕی دڵنەوایی» (). بە واتای وشە «بەرناباس» واتە «کوڕی پێشبینی» و ئاماژەیە بۆ کەسێک کە پەیامی هاندان دەهێنێت. بەخشندەیی سەرەتایی ئەو بە دڵنیاییەوە هاندانێک بوو بۆ نێردراوان و بۆ باوەڕدارانی کە سوودیان لە میهرەبانییەکەی وەرگرت!

ناساندنی سەول

ئاماژەی داهاتوو بۆ لە کردار 9دا دەدۆزرێتەوە، و دووبارە دەبینین چۆن ئەو بە واتای ناوی نوێی خۆی – بەرناباس – ژیاوە، کە نووسراوە لەم خاڵەوە بەکاریان هێناوە. لە کاتێکدا سەول لە تەرسوس گەشتی دەکرد بۆ لە ئەرکێکی وێرانکاریدا، گۆڕانی بەسەردا هاتبوو. ئەوەی ماوەیەک لەو شارەدا بۆ دا، سەول تووشی چەوساندنەوە بوو لەلایەن جولەکەکانەوە و هەڕەشەی مردنی لێکرا. بۆ ڕزگارکردنی ژیانی ناچار بوو هەڵبێت بۆ ئۆرشەلیم، لەوێ هەوڵی دا پەیوەندی بە باوەڕدارانەوە بکات. بەڵام، ئەوان لە سەول دەترسان چونکە ڕابردووی ئەویان دەزانی و پێیان وابوو سەلامەت نییە کە قبوڵی بکەن.

یەک پیاو گومانی لە سەول نەبوو – و ئەو پیاوە بەرناباس بوو. ئەو «گرتی، و هێنای بۆ لای نێردراوان،» ڕایگەیاند کە چۆن لە ڕێگادا خوداوەندی بینیوە و گۆڕانی بەسەردا هاتووە (ئایەتی 27). بەرناباس گومانی لە ڕاستگۆیی سەول نەبوو بەڵکو بۆ باوەڕدارانی پشتڕاست کردەوە کە ئەو پیاوێکی گۆڕاوە، کە پێشتر بە بوێری لە دابوو.

سەول دەبێت زۆر هاندرابێت لەلایەن بەرناباسەوە. زۆر بێهیوا بووبێت کاتێک کەس باوەڕی بە شایەتییەکەی نەهێنا. بەرناباس، کە لە جیاتی ئەو قسەی دەکرد، هەموو شتێکی گۆڕی. بە هەمان شێوە بتوانین هاندان بدەین بە باوەڕدارێکی نوێ.

گەڕان بەدوای سەولدا

سێیەم ئاماژە بۆ بەرناباس لە کردار 11دا دەدۆزرێتەوە. لەم کاتەدا بڵاوبووبووەوە و زۆر ڕۆح باوەڕیان بە هێنابوو (ئایەتی 21). ئەنتیکیا ناوەندێکی گەورە بوو بۆ مزگێنیدان، بەڵام نیگەرانییەکان لە ئۆرشەلیمدا سەریان هەڵدا، لەوێ سەرکردەکانی کەنیسە جولەکە بوون. ئەوان دەیانویست دڵنیا بن کە کارێکی ڕاستەقینەی خودا لەنێو نەتەوەکاندا ڕوودەدات. چۆن دڵنیا دەبوون؟ بڕیاریان دا بەرناباس بنێرن بۆ لێکۆڵینەوە. «ئەو پیاوێکی بوو، و پڕ بوو لە ڕۆحی پیرۆز و باوەڕ» (ئایەتی 24). بۆیە ئەوان دەیانزانی کە بەرناباس ڕاپۆرتێکی دروستیان پێدەدات.

وەک واتای ناوی خۆی، بەرناباس «دڵخۆش بوو» کاتێک بەڵگەی نیعمەتی خودای بینی کە لە ئەنتیکیا کار دەکات. ئەو باوەڕدارانی نوێی هاندا «کە بە دڵێکی پاکەوە بە خوداوەندەوە بلکێن» (ئایەتی 23). ئارەزووی ئەو بۆ ئەوان ئەوە بوو کە لە شتەکانی خوداوەنددا بەردەوام بن.

بەرناباس پیاوێکی خاوەن بینین بوو کە دەیانتوانی بزانێت چی پێویستە بکرێت. کاتێک دۆخەکەی هەڵسەنگاند، زانی کە باوەڕدارانی نوێ پێویستیان بە فێرکردنە، و هەروەها کەسێکی دەناسی کە دەیانتوانی یارمەتییان بدات. ئەو کەسە سەول بوو! بەرناباس ئەنتیکیای بەجێهێشت و بە وشکانی گەشتی کرد – مەودای نزیکەی 150 – بۆ تەرسوس، بەدوای سەولدا دەگەڕا، کە وادیارە گەڕابووەوە بۆ شارەکەی خۆی. دۆزینەوەی، هەردووکیان گەڕانەوە بۆ ئەنتیکیا، لەوێ ساڵێکی تەواویان تەرخان کرد بۆ فێرکردنی باوەڕداران، کە ئێستا بە «مەسیحی» ناودەبرێن (ئایەتی 26).

بەرناباس ئاگاداری توانای سەول بووبێت و ویستبێتی دیارییەکانی هاوڕێکەی گەشە بکەن. هۆکارەکە هەرچییەک بووبێت، بەرناباس توانی لەگەڵ هاوکارێکدا کار بکات. ئەو نیازی نەبوو ناوبانگێک بۆ خۆی دروست بکات بە ئەنجامدانی هەموو مزگێنیدانەکە لە ئەنتیکیا. ئەم ڕاستییەش وانەیەکی بەنرخمان فێر دەکات.

بەسەربردنی ساڵەکە لە ئەنتیکیا، بەرناباس و سەول گەشتیان کرد بۆ ئۆرشەلیم. باوەڕدارانی ئەنتیکیا ئاگادار کرابوونەوە لە وشکەساڵییەکی نزیک، کە لە ساڵی 46ی زایینیدا ڕوویدا، و ئەوان بڕیاریان دابوو یارمەتی بۆ باوەڕدارانی یەهودیا بنێرن. بەرناباس و سەول دەستنیشان کران بۆ گەیاندنی دیارییەکان بۆ ئۆرشەلیم.

سەرنجڕاکێشە، بە تێپەڕین، ئاماژە بەوە بکەین کە خزمەتکارانی لێرەدا بە «بەرناباس و سەول» ناودەبرێن (ئایەتی 30). زۆری پێنەچوو ڕیزبەندییەکە پێچەوانە کرایەوە، ئاماژە بێت بەوەی کە سەول بووبووە کەسایەتی سەرەکی لەنێو هەردووکیاندا. جێبەجێکردنی ئەرکەکەیان، لە ئۆرشەلیمەوە گەڕانەوە بۆ ئەنتیکیا، ئەمجارە لەگەڵ برازاکەی بەرناباس، یۆحەننا مەرقۆس.

جیاکردنەوە بۆ

باوەڕدارانی ئەنتیکیا خەمخۆر بوون بۆ زانینی ویستی . کاتێک ڕۆژوویان دەگرت و نوێژیان دەکرد، ئاشکرای کرد کە بەرناباس و سەول دەبێت جیا بکرێنەوە، یان تەرخان بکرێن، بۆ ئەو کارەی کە ئەو بانگی دەکردن (). هەردووکیان کران بۆ ئەو خزمەتەی کە لە پێشیان بوو و لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە نێردران. ئەوان سەرەتا بەرەو وڵاتی ڕەسەنی بەرناباس، ، ڕۆیشتن (، ). هەردوو پیاوەکە لەنێو «پێغەمبەران و مامۆستایان» لە کەنیسەدا ناویان هاتبوو ()، بۆیە وادیارە کارەکەی پێشیان لەو جۆرە بوو.

یۆحەننا مەرقۆس لە گەشتەکەدا یاوەرییان بوو. وشەی یۆنانی کە یۆحەننا مەرقۆس وەسف دەکات و لە کردار 13:5دا بە «» وەرگێڕدراوە، بە واتای وشە «ژێر-کایەوان» دێت – کەسێک کە کایەکانی بەلەمەکەی دەگرت و لەژێر سەرپەرشتی کەسێکی تردا کایەی دەکرد. ئەمە دەرفەتێکی گەورە بوو بۆ پیاوە گەنجەکە بۆ ئەوەی ببێتە بەشێک لە تیمێک، «فێربوونی بنەماکان» وەک دەتوانین بڵێین. بەرناباس، هاندەرەکە، ویستبێتی برازاکەی پێشکەوتنێکی ڕۆحی بەدەست بهێنێت. بردنە ژوورەوەی زۆر وەک ئەوە بوو کە پێشتر لە دۆزینەوەی سەولدا کردبووی.

کاتێک بەرگری لەلایەن جادووگەرەوە ڕووبەڕوو بووەوە، سەول (کە ئێستا بە پۆڵسیش ناسراوە) بە هێزی ڕۆح سەرزەنشتی کرد (ئایەتەکانی 8-10). وادیارە ئەمە خاڵێکی گواستنەوە بووە لە خزمەتەکەدا، چونکە دەخوێنینەوە کە و هاوڕێکانی پافۆسیان بەجێهێشت (ئایەتی 13). نەک تەنها ناوی گۆڕا؛ ئەو ئێستا وادیارە سەرکردە بوو. لە نزیکەی ئەم کاتەدا یۆحەننا مەرقۆس ئەوانی بەجێهێشت و گەڕایەوە بۆ ئۆرشەلیم. هیچ هۆکارێک بۆ ڕۆیشتنی نەدراوە. هەرچییەک بووبێت کە وای لێکرد بگەڕێتەوە بۆ ئۆرشەلیم، بووە هۆی ئەوەی و بەرناباس دواتر ڕێگای جیاواز بگرنەبەر.

خزمەتی بەردەوام

سەرکردایەتیی لە ئەنتیکیا لە نیشاندرا، لەوێ ئەو، نەک بەرناباس، وتاری بۆ کۆمەڵەکە لە کەنیسەدا دا (ئایەتەکانی 14-16). وتارەکەی زۆرێک لە گوێگران «شوێن و بەرناباس کەوتن» و زیاتر لە ڕاستییەکە فێر بوون. هەردوو پیاوەکە «هانیان دان کە لە نیعمەتی خودادا بەردەوام بن» (ئایەتی 43). لێرەدا دووبارە بەڵگەی بەرناباس بۆ کەسانی تر دەبینین.

پێشتر بەرناباس وەک پیاوێک وەسف کرابوو کە پڕ بوو لە ڕۆحی پیرۆز (). لە بەرامبەر بەرگری تونددا، ئەو و ئێستا بە بوێری ڕووبەڕووی نەیارەکانیان بوونەوە پێش ئەوەی خۆڵ لە پێیەکانیان بتەکێنن کاتێک ڕۆیشتن (،51). ئەم کردارە بە ئەنقەستە ئاماژەی بەوە دەکرد کە و بەرناباس بە دڵسۆزییەوە ئەرکەکانیان جێبەجێ کردووە و ئەوانەیان بەجێهێشتووە کە پەیامەکەیان ڕەتکردووەتەوە بۆ چارەنووسی خۆیان.

گەشتێک بە درێژایی نزیکەی 80 و بەرناباسی گەیاندە ، پێش ئەوەی گەشت بکەن بۆ و . بەشی سەرەتایی کردار 14 ئەو کاتە وەسف دەکات کە لە بە مردوو دانرا ئەوەی لەلایەن خەڵکەوە بەردباران کرا، بەڵام خودا بە شێوەیەکی موعجیزەئامێز دووبارە زیندووی کردەوە. گەشتەکەیان ئەوانی گەڕاندەوە بۆ ئەنتیکیا، ئەو شارەی کە سەرەتا لێوەی نێردرابوون. بە هەستکردن بە بەرپرسیارێتی بەرامبەر بەوانەی کە لە سەرەتادا ستایشیان کردبوون، و بەرناباس کەنیسەکەیان کۆکردەوە و ڕاپۆرتێکیان لەسەر کارەکەیان دا. خودا بە «دەرگای باوەڕی بۆ کردبووەوە» (ئایەتی 27). سەرنج بدە کە جەختکردنەوە لەسەر ئەوە بوو کە خودا چی کردبوو نەک ئەوەی کە خزمەتکارەکانی چییان ئەنجام دابوو.

کێشەکان سەرهەڵدەدەن

یاساییبوون کێشەیەکی ڕاستەقینە بوو لە کەنیسەی سەرەتاییدا. باوەڕداران لە پاشخانێکی جولەکەوە قورس بوو بۆیان دەستبەرداری هەندێک لە داواکارییەکانی یاسا ببن کە ئێستا پێویست نەبوون. لە کاتێکدا و بەرناباس لە ئەنتیکیا بوون، مامۆستایانێک لە یەهودیاوە سەردانی ناوچەکەیان کرد و دەستیان کرد بە فێرکردن کە بەشێکی پێویستە لە ڕزگاری (). مشتومڕەکە وادیارە زۆر گەرم بوو و هیچ ڕێککەوتنێکی لەنێوان هەردوو لایەنی دژبەردا لێنەکەوتەوە. بۆیە بڕیاردرا کە و بەرناباس بگەڕێنەوە بۆ ئۆرشەلیم بۆ گفتوگۆکردن لەسەر کێشەکە لەگەڵ نێردراوان لەوێ (ئایەتی 2). ئەمە ئەو کاتە بێت کە لە گەڵاتییەکان 2دا وەسفی دەکات – هەرچەندە لێکۆڵەرانی کتێبی پیرۆز لەسەر ئەم خاڵە جیاوازن.

لە گەڵاتییەکان 2:13دا توندیی ناکۆکییەکەی ئاشکرا کرد کە سەری هەڵدابوو، چونکە تەنانەت بەرناباسیش بۆ ماوەیەک بە بۆچوونە بەهێزەکانی جیاخوازانەوە ڕاکێشرا کە فێریان دەکرد کە جولەکە و نابێت پێکەوە بخۆن. بە خۆشحاڵییەوە ناکۆکییەکە – هەر کاتێک ڕوویدابێت – چارەسەر کرا، و سەرکردەکانی کەنیسە لە ئۆرشەلیم و بەرناباسیان کرد بۆ ئەوەی بۆ ببەن (ئایەتی 9). سەردانەکەی ئۆرشەلیم، کە لە کردار 15دا کراوە، بە ئاشتییانە کۆتایی هات، واتە «بە شێوەیەکی ئاشتییانە.»

یاقوب نێردراو دۆخەکەی پوختە کردەوە و ڕێنمایی دا کە نامەیەک بنێردرێتەوە بۆ ئەنتیکیا لەگەڵ و بەرناباس، کە بەرپرسیارێتییەکانی باوەڕدارانی ڕوون بکاتەوە کە دەبێت قبوڵیان بکەن. لەبەر ئەوەی بەرناباس لە ئۆرشەلیم زیاتر ناسراو بوو لە هەردووکیان، ناوی ئەو یەکەم جار نووسرا، بەڵام هەردوو پیاوەکە وەک ئەوانەی کە ژیانی خۆیان خستبووە مەترسییەوە لە خزمەتی عیسای مەسیحدا ڕێزیان لێدەگیرا (ئایەتەکانی 25-26). ئەوان ئامادە بوون مەترسی بۆ بکەن، بەدوای شکۆمەندکردنی ئەودا دەگەڕان.

گەڕانەوە بۆ ئەنتیکیا لەگەڵ نامەکەدا، و بەرناباس بۆ ماوەیەک بەردەوام بوون لە «فێرکردن و مزگێنیدانی وشەی » (ئایەتی 35). بەڵام پاشان ناکۆکییەک سەری هەڵدا. دەیویست دووبارە سەردانی ئەو شوێنانە بکات کە پێشتر لێی بوون بۆ ئەوەی بزانێت باوەڕدارانی نوێ چ پێشکەوتنێکیان بەدەست هێناوە. بەرناباس پشتگیری بیرۆکەکەی پۆڵسی کرد بەڵام پێی وابوو دەبێت یۆحەننا مەرقۆس دووبارە یاوەرییان بێت.

هەرچەندە پیاوە گەنجەکە لە گەشتەکەی پێشوویان بەجێی هێشتبوون، بەڵام بەرناباس پێی وابووبێت کە ئەو ئێستا کەمێک گەورەتر، ژیرتر و جێی متمانەترە. بەڵام دژی بیرۆکەکە بوو. یۆحەننا مەرقۆس پێشتر دەستی لە ئەوان بەردا بوو؛ ئایا دووبارە ئەوە ناکاتەوە؟ بەرگرییەکی زۆر لە گەشتەکەی پێشوودا لە چەندین شوێن ڕووبەڕوو بووبووەوە. بێگومان پێی وابوو بۆ پیاوە گەنجەکە زۆر قورس بێت. ناکۆکییەکە لەنێوانیاندا ئەوەندە توند بوو کە و بەرناباس ڕێگای جیاوازیان گرتەبەر. سیلاسی برد و بە سوریا گەشتی کرد، لە کاتێکدا بەرناباس لەگەڵ یۆحەننا مەرقۆسدا ڕۆیشت بۆ (ئایەتەکانی 36-41).

کاتێک ناکۆکیی نێوان ئەم دوو پیاوە تاوتوێ دەکەین کە هەردووکیان بە دڵسۆزییەوە خزمەتی خوداوەندیان کردبوو، بپرسین چی هەڵە بوو. کامیان تاوانبار بوو؟ دادپەروەرانە بێت بڵێین کە هیچ کامیان بێتاوان نەبوون. زۆر ئاسانە کە چاکەی تایبەت بە خزمەکانمان بکەین، و بەرناباس بە بێلایەنی کاری نەکردبێت. لە لایەکی ترەوە توند بووبێت. یۆحەننا مەرقۆس شکستی هێنابوو، بەڵام شکست پێویست ناکات کۆتایی بێت. ژیری پێویستە بۆ ئەوەی بزانین کەی دەبێت کەسێک کە پێشتر شکستی هێناوە، بەرپرسیارێتی زیاتری پێبسپێرین. دەبێت بدرێت بۆ ئەوەی خۆیان بسەلمێنن – بەڵام چەند ؟

و سیلاس «لە لایەن براکانەوە پێشنیار کرابوون» بۆ خزمەتەکەیان ()، بەڵام هیچ تۆمارێک نییە بۆ هیچ پێشنیارێکی هاوشێوە کە بە بەرناباس و یۆحەننا مەرقۆس درابێت. لە جیاتی ئەوەی پشکی گەورەتری تاوانەکە بخەینە سەر بەرناباس، باشتر بێت ئەنجامەکە بە شێوەیەکی جیاواز ببینین. هەرچەندە ناکۆکییەکە خەمناک بوو، بەڵام ئەنجامە ئەرێنییەکە ئەوە بوو کە دوو تیمی کارکەر ڕۆیشتن بۆ دوو ناوچەی جیاواز. هەرچەندە ئەو لەم خاڵەدا لە تۆماری پیرۆزدا دیار نەما، حوکمی کردبێت و خزمەتەکەی بەرناباسیشی پیرۆز کردبێت.

هەموو شتێک باشە

پێش کۆتاییهێنان بەم وتارە، یەک لێدوانێکی ڕووناککەرەوە هەیە بۆ بیرکردنەوە. پێشتر ئاماژەمان بە کۆلۆسییەکان کردووە کە ئاماژەی بە یۆحەننا مەرقۆس کردووە و هانی باوەڕدارانی داوە کە قبوڵی بکەن ئەگەر گەیشت. ئەوە ئاماژە بەوە دەکات کە هیچ هەستێکی خراپی بەرامبەر بەو نەبووە – تەنانەت ئەگەر پێشتر نەیویستبێت وەک هاوڕێی گەشت. هەرچەندە ناتوانین بە دڵنیاییەوە بزانین کەی کۆلۆسییەکان نووسراوە، بەڵام بە دڵنیاییەوە ڕووداوەکانی کردار 15 بووە. هیچ گومانێکمان بۆ ناهێڵێتەوە. لەو ئایەتەدا مەرقۆسی وەک «بەسود بۆ من بۆ » وەسف کردووە و هانی تیمۆساوسی داوە کە بیهێنێت. ئەگەر هیچ هەستێکی ناخۆش لەنێوانیاندا هەبووبێت، ئەوا بە دڵنیاییەوە چیتر بوونی نەماوە.

بەرناباس بە باشی کەمانچەی دووەمی ژەنی. ئەو بەخشندە، بێفیز و ئامادە بوو بۆ پێشخستنی دۆزی کەسانی تر. هیچ نیازی نەبوو ئیمپراتۆرییەتێک بۆ خۆی دروست بکات. وەک هەموومان، ئەو بێ کەموکوڕی نەبوو، بەڵام وانە بەنرخەکانی ژیانی دەدرەوشێنەوە و ئەمڕۆ فێرمان دەکەن.

تێبینی کۆتایی

  • و کۆلۆسییەکان پەیوەندییەکە ڕوون دەکەنەوە: بەرناباس و خوشک و برا بوون، و مەرقۆس کوڕی بوو.

کەنیسەی ئۆرشەلیم متمانەی بە بەرناباس هەبوو کە تێگەیشتنی ڕۆحی هەیە سەبارەت بە کارەکە لە ئەنتیکیا. متمانەکەیان لە شوێنی خۆی بوو. ئەو دەستبەجێ دەستی و ڕاستیی کارەکەی ئێستا تێگەیشت، جگە لە هەر کەناڵێکی فەرمی. هەموو دڵی لەسەر بوو. ئەو دڵخۆش بوو کاتێک نیعمەتی خودای بینی، و هانی پیرۆزەکانی دا: دەبێت دڵێکی تەواویان هەبێت، و بە خوداوەندەوە بلکێن. ئەمە تەنها دەنگی ڕۆحی خۆیەتی؛ ئەو تەنها ڕێنمایی و هانی کە لەو ڕێگایەدا بڕۆن کە ئەو ئەم خاڵە پێیدا ڕۆیشتبوو. ئەو ئەوانی لە خۆی زیاتر نەبرد – ئەمە مومکین نەبوو. بەرناباس «پڕ بوو لە ڕۆحی پیرۆز و باوەڕ. و ژمارەیەکی زۆر لە خەڵک بە خوداوەندەوە زیاد کران» ( NKJV). ئەمە لە دڵماندا بگرین، یان ئەمە بۆ خۆمان تاوتوێ بکەین. — گەنجینەی کتێبی پیرۆز، Biblecentre.org (گۆڕدراو)

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.