کاریگەریی ئێل نینیۆ و وەڵامە جیاوازەکان بۆ منداڵی مەسیح

١٨ی ئابی ٢٠٢٥
٥ کەمترین خوێندنەوە

ئێل نینیۆ: چۆن کاریگەری لەسەر تۆ دەبێت؟

جۆرێکی جیاواز لە پەیامی کریسمس

ئاووهەوایەکی ئەفراتی ڕۆژهەڵاتی ئۆسترالیا وشکەساڵییەکی خولگەیی تێدەپەڕێت کە بەزۆری پەیوەستە بە ئێل نینیۆ، ئەفراتییەک لە دیاردەی ئاووهەوای لەرزینی باشووری، کە لەلایەن ماسیگرەکانی پێرووەوە ناونراوە لە باشووری ئەمریکا. بەزۆری ئەوان ماسیی ئەنچۆڤی زۆر دەگرن، چونکە ئاوی سارد لە قووڵایی زیاتری زەریادا دەهێنێتە سەرەوە. ئەم خۆراکانە پشتیوانی زۆرێک لە پلانکتۆن دەکەن – ئاژەڵ و ڕووەکە بچووکەکان کە خۆراکی ماسین.

بەڵام هەندێک جار لێژاوێکی گەرمتری زەریا لە نزیک کریسمسدا دێتە ، کە پیشەسازی ماسیگری وێران دەکات. وەک قاتوقڕییەکە لە زەریادا بە خۆراکی کەم، پلانکتۆنی کەم و ماسیی کەم. ماسیگرەکانی پێرووی ناویان لێنا ئێل نینیۆ، – بە ئیسپانی واتە "منداڵی کوڕ" – چونکە لە کریسمسدا هات، ئەو کاتەی کە یادی "منداڵی " دەکردەوە. ناوی ئێل نینیۆ ئێستا بەکاردێت بۆ وەسفکردنی ئەم ئەفراتییە لە سووڕی ئاووهەوایی لە سەرانسەری هەرێمی ئوقیانووسی .

ڕووداوەکانی ئێل نینیۆ هەموو چوار بۆ ساڵ جارێک ڕوودەدەن و بەزۆری بۆ ١٢-١٨ بەردەوام دەبن. پێوانەیەک لەم ڕووداوە ئاووهەواییە پێوەری لەرزینی باشوورییە، کە لە جیاوازی نێوان پەستانی هەوای مانگانەی ناوەندی لە دارویندا لە ئۆسترالیا و تاهیتی لە ناوەڕاستی ئوقیانووسی ئارامدا حیساب دەکرێت. ئێل نینیۆی ١٩٨٢-٨٣ بەهێزترین بوو لە ١٠٠ ساڵی ڕابردوودا.

ئێل نینیۆ دەتوانێت کاریگەرییەکی دراماتیک هەبێت لەسەر کەشوهەوا و ئابووری لە بەشە جیاوازەکانی جیهانماندا. دەتوانێت ببێتە هۆی بارانی قورس، ، خلیسکانی و دەردی مێشوولە، و دەتوانێت پیشەسازی ماسیگری لە کەناری ڕۆژئاوای ئەمریکای ناوەڕاست و باشوور وێران بکات. لە لای بەرامبەری ئوقیانووسی ئارامدا دەبێتە هۆی وشکەساڵی، کەمی ، ئاگری کێوی و بەرهەمی خراپ لە ڕۆژهەڵاتی ئۆسترالیا. ئەفراتییە بەرامبەرەکە لە سووڕی ئاووهەوایی ئوقیانووسی ، سارد بوونەوەی ڕۆژهەڵاتی ئوقیانووسی ، بە لا نینیا ناسراوە، کە بە ئیسپانی واتە "منداڵی کچ". لا نینیا دەتوانێت ببێتە هۆی وشکەساڵی لە باشووری ئەمریکا و لە ڕۆژهەڵاتی ئۆسترالیا. بۆیە هەمان ڕووداوی ئاووهەوایی دەتوانێت ببێتە هۆی جۆری جیاوازی کەشوهەوا لە بەشە جیاوازەکانی جیهاندا.

منداڵی منداڵی مەسیحی ڕاستەقینە نزیکەی ٢٠٠٠ ساڵ لەمەوبەر هاتە سەر و هەروەها وەڵامە جیاوازەکان هەبوون بۆ ئەم ڕووداوە. هەندێک پێشوازییان لێکرد و هەندێک ڕقیان لێی بووەوە. شوانەکان دڵخۆش بوون بە لەدایکبوونی مەسیحای بەڵێندراو، و ستایشی خودایان کرد (لوقا ٢:٨-٢٠). شیمعۆن و حەننا هەروەها ستایشی خودایان کرد چونکە تەمەنێکیان چاوەڕوانی بینینی مەسیحا کردبوو (لوقا ٢:٢٥-٣٨). دانایان لە دوورەوە هاتن بۆ پەرستنی پاشای جولەکەکان (). بەڵام هێرۆدسی هێندە پەشۆکاو بوو کاتێک بیستی لەدایکبوونی منداڵی کە فەرمانی دا بۆ کوشتنی هەموو کوڕێکی ژێر دوو ساڵ (،١٦). منداڵی لەم کارەساتە پارێزراوە کاتێک خێزانەکەی بۆ میسر هەڵاتن ().

پیاوی بێگومان، منداڵێکی کوڕ گەورە دەبێت و دەبێتە پیاو. هەروەها وەڵامە جیاوازەکان هەبوون کاتێک منداڵی گەورە بوو و بووە پیاو و ئاشکرای کرد کە ئەو مەسیحایە. هەندێک پێشوازییان لێکرد و هەندێک ڕقیان لێی بووەوە. کۆمەڵێکی گەورە کەوتن بۆ گوێگرتن لە وشەکانی و بینینی پەرجووەکانی (). کاتێک خەڵکی چاک دەکردەوە ستایشی خودایان دەکرد چونکە هەرگیز شتێکی وەک ئەمەیان نەبینیبوو (؛ لوقا ١٧:١٥). وایان دەزانی بە دەسەڵاتێکی زۆر زیاتر لە مامۆستایانی ئایینییان فێر دەکات، و دڵخۆش بوون کاتێک ڕەخنەی لێ گرتن (؛ ؛ لوقا ١٣:١٧). پێشوازی لێکرا بۆ ناو ئۆرشەلیم وەک مەسیحا، سواری گوێدرێژێک بوو (). ژنێک تەنانەت بۆنخۆشی گرانبەهای بەسەریدا ڕشت لە کردارێکی پەرستندا ().

بۆ هەندێک ئەو پێغەمبەرێک بوو، لەکاتێکدا شوێنکەوتووانی وایان دەزانی ئەو نەتەوەکەیان دەکات لە دەسەڵاتی ڕۆمانییەکان (، لوقا ٢٤:٢١). قوتابییەکان وایان دەزانی ئەو کوڕی خودایە، وەک سەربازەکانیش کە لە مردنیدا ترسان (؛ ١٦:١٦؛ ٢٧:٥٤).

بەڵام ئەوانەی شارۆچکەکەی خۆی بێزاریان لێ بووەوە و هەوڵیان دا فڕێی بدەنە خوارەوەی لێژایی (؛ لوقا ٤:٢٩). ڕابەرە ئایینییەکان بە توندی دژایەتییان کرد و گوتیان ئەو شەیتانی و شەیتان پێوەیە، و پیلانیان دانا بۆ کوشتنی (؛ ١٢:١٤، ٢٤؛ ٢٦:٤؛ لوقا ١١:٥٣). پرسیاریان دەکرد بۆ تەڵەی نانەوە (). لەلایەن یەهوزای ئیسخەریۆتییەوە پێکرا (). لە کۆتاییدا، بە درۆ تاوانبار کرا، گاڵتەی پێکرا، تفی لێکرا، بە دووبارەیی لێدرا و لەلایەن ڕابەرە ئایینییەکانەوە سزای سێدارە درا (؛ ؛ کردارەکان ٧:٥٢).

وەڵامە جیاوازەکان هەروەها وەڵامە جیاوازەکان هەبوون کاتێک مژدەی باشی لێخۆشبوونی گوناه لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە ڕاگەیەنرا. هەندێک پێشوازییان لێکرد و هەندێک ڕقیان لێی بووەوە. کاتێک لە ئەسێنادا مۆعیزەی کرد کە لە مردوواندا هەستایەوە، هەندێک گاڵتەیان کرد، هەندێک قبوڵیان کرد، هەندێکی تر بێ ئاگا بوون (کردارەکان ١٧:٣٢-٣٤).

ئەمەی زانی کاتێک فەرمووی، "وا مەزانن کە هاتووم بۆ ئەوەی بهێنمە سەر . نەهاتووم بۆ ئەوەی بهێنم، بەڵکو شمشێر. چونکە هاتووم بۆ ئەوەی 'پیاوێک لە دژی باوکی، کچێک لە دژی دایکی، بووک لە دژی خەسووی – دوژمنانی پیاوێک ئەندامانی خێزانی خۆی دەبن'" (). هەروەها فەرمووی، "ئایا وا دەزانن هاتووم بۆ ئەوەی بهێنمە سەر ؟ نەخێر، پێتان دەڵێم، بەڵکو دابەشبوون. لە ئێستاوە پێنج کەس لە یەک خێزاندا دابەش دەبن لە دژی یەکتر، سێ لە دژی دوو و دوو لە دژی سێ. دابەش دەبن، باوک لە دژی کوڕ و کوڕ لە دژی باوک، دایک لە دژی کچ و کچ لە دژی دایک، خەسوو لە دژی بووک و بووک لە دژی خەسوو" (لوقا ١٢:٥١-٥٣).ئەمە زمانێکی خەیاڵییە؛ ئەنجامەکانی هاتنی ئەو وەک مەبەستی دیارکراوی هاتنی ئەو دەخرێنە . بە هات بۆ ئەوەی بهێنێت و خەڵک لە حوکمی داهاتوو ڕزگار بکات (یوحەنا ٣:١٧؛ ئەفەسۆسییەکان ٢:١٤-١٧). بەڵام وەڵامی جیاواز بۆ ئەمە هەیە - هەندێک وەریدەگرن، لە کاتێکدا کەسانی تر گاڵتەی پێ دەکەن و دژایەتی دەکەن یان بێ‌گومانن.

بۆیە خێزانەکان دەتوانن دابەش بن؛ هەندێک ئەندام مەسیحی بن لە کاتێکدا کەسانی تر نین. ئاگاداری کردەوە کە کاتێک خەڵک دەبنە مەسیحی، خێزانەکانیان لەوانەیە چەوسێنەریان بکەن. ئەگەر ئەندامانی خێزان دژایەتیمان بکەن، بیرمان بێتەوە کە دڵسۆزی بۆ لەگەڵ ڕۆحێکی ملکەچدا ئەوەیە کە گرنگە. شایەتیمان دەتوانێت ببێتە هۆی ڕزگاریی ئەوان (؛ یەکەم کۆرنسۆسییەکان ٧:١٤).

وەڵامت چییە بۆ منداڵی کە گەورە بوو و بووە پیاوی ؟ ئینجیل دەڵێت کە ئەو هات بۆ ئەوەی ژیانێکی نوێی زۆرمان پێ ببەخشێت (یوحەنا ١٠:١٠؛ دووەم کۆرنسۆسییەکان ٥:١٧). هیوادارم ئێل نینیۆ (منداڵی کوڕ) بیرت بخاتەوە لە منداڵی و ئەو هۆیەی کە بۆی هات.

لەلایەن جۆرج هاوکەوە

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.