بانگەشەکردنی بێباوەرێکی لەسەر مردن: چیرۆکێک لە نیعمەتی ڕزگارکەری خودا

١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠
٤ کەمترین خوێندنەوە

پیرۆزانی خۆشەویست،

تەنها ئەمەم خوێندەوە لە لایەن سی. ئێچ. ماکینتۆش و بیرم لە سەردانەکەی ئەو پیاوە دەکردەوە کە لە خوارەوە دەیخوێننەوە. وای لێکردم بپرسم، دیاری بێت یان نا؛ ئەگەر هەر یەکێک لە ئێمە قسەمان لەگەڵ یەکێک لەوانە بکردایە کە وەک بێباوەرێکی لەسەر مردن دەیناسین، چی ڕووی دەدا. بە خۆشییەوە سەرسام بین و ڕووی نوێ بێنە ناو کۆبوونەوەکە. تەنها بیهێنە پێش چاوت، لەگەڵ هەموو ئەوانەی کە تێیاندا تێدەپەڕین، کارلێکیان لەگەڵ دەکەین یان کاریان لەگەڵ دەکەین، ئایا دەکرێت یەکێک لە هی لە ناویاندا بێت. هەرگیز نازانین مەگەر لە ناوچەی ئاسوودەیی خۆمان بێینە دەرەوە (بۆ هەمووان جیاوازە) سەرسام بین بەوەی چەند کەس دەتوانێت ئێمە بەکاربهێنێت بۆ گەیشتن پێیان.

بە ڕێزەوە،

ڕ. س.

بێباوەرە مردووەکە

بوون بە بێباوەرێکی زیرەک زۆرجار پەیوەندی بە ڕێز و گرنگییەوە هەیە لە نێو چینێکی دیاریکراوی پیاواندا. هەندێک، کە دەیانەوێت لە مشتومڕکردن دژی خودا سەرکەوتوو بن، گوێیان لێدەگرن، سەرسامی قسەخۆشییەکانیان دەبن، و ستایشیان دەکەن بۆ تواناکانیان.

ئەمە حاڵی پیاوانە کاتێک تەندروست و بەهێزن؛ بەڵام، کاتێک مردن ڕووبەڕوویان دەبێتەوە، هەندێک جار زۆر جیاوازە. ئەوان ئەوکاتە دەبینن کە نە قسەخۆشی، نە مشتومڕ، نە سەرسامی پیاوان هیچ سوودێکیان پێناگەیەنێت. هەست دەکەن بەرەو کۆتایی دەچێت، و مردن نزیکە لێیان، و هەندێک لە ناویاندا. چەندین ئاه و ناڵەی تر و پاشان هەتاهەتایی. ئۆه، «ئەو داهاتووە نەناسراوە،» هەندێک دەڵێن، «چۆن دەبێت ئەوکاتە؟» هەندێک زۆر بێزارن، ئەوانی تر پڕن لە پەشیمانی، و هاوار دەکەن، «زۆر درەنگە! زۆر درەنگە!» یان «کاتژمێر شەش لە دۆزەخ دەبم»، و شتی لەو جۆرە.

دەتوانین چەندین حاڵەت باس بکەین، بەڵام یەکێکیان تەنها ئێستا هاتە بەردەممان. کرێکارێک، کە سەردانی ئەم پیاوە مردووەی کرد، دەڵێت: —

«ڕۆژی یەکشەممەی ڕابردوو، داوام لێکرا میلێک لەم شوێنەوە بڕۆم، بۆ بینینی بێباوەرێکی لەسەر مردن، و لەلای جێگاکەی نوێژ بکەم. داوای مۆڵەتم لە کرد بۆ ڕۆیشتن. وەڵامەکەی لە ڕۆحی خۆمدا وەرگرت بۆ ڕۆیشتن. یەک کاتژمێری خایاند بۆ ئەوەی ئەو میلە بڕۆم (چونکە زۆر نەخۆش بووم). بەڵام بەهێزی کردم، بۆ ئەوەی بە سەلامەتی گەیشتمە ماڵی بێباوەرەکە، و کۆمەڵێک خەڵکم بینی لە دەوری پیاوە پیرەکە کۆببوونەوە. لێم پرسی، «چیت لێم دەوێت؟» وەڵامی دایەوە، «دەمەوێت نوێژێکی باشم بۆ بکەیت کە بمباتە .» «من هەرگیز لەلای جێگای بێباوەرێک نوێژ ناکەم.» «کەواتە نامەوێت بچمە ؟» «بەڵێ، حەزم لێیە لە بەهەشتدا بتبینم، بەڵام دەبێت لەسەر بنەمایەکی سەلامەتتر بێت وەک لە نوێژکردن بۆ تۆ.» پیاوە پیرەکە وەڵامی دایەوە، «چی لە نوێژ سەلامەتترە؟» من وەڵامم دایەوە، «ئەو بنەمایەی کە خودا دایناوە تەنها بنەمای سەلامەتە بۆ گوناهبارێکی .» بێباوەرەکە پاشان وتی، «ئۆه، بمخەرە سەر ئەو بنەمایە!» لێم پرسی ئایا پێدەدات وشەی خودا بخوێنمەوە؟ کە وەڵامی دایەوە، «بەڵێ، حەزم لێیە گوێم لێبێت.» من دەستبەجێ سەیری هێزی ڕۆحی پیرۆزم کرد بۆ ڕێنمایی لەم بابەتە گرنگەدا، و، کتێبی پیرۆزم هەڵگرت، لاپەڕەم گۆڕی بۆ بەشی 3ی ئینجیلی یۆحەننا، و لە ئایەتی 14 ئایەتی 21م خوێندەوە. پاشان گەڕامەوە بۆ ئایەتی 14، و نیشانم دا کە بەرزکردنەوەی مارەکە لەلایەن موساوە لە چۆڵەوانیدا بۆ ئەو سەرپێچیکارانە لەو ڕۆژەدا چی بوو؛ و ئەوە نموونەیەکی ڕاستەقینەی عیسای بوو کە لەسەر بەرزکرایەوە بۆ گوناهەکانی هەموو ئەوانەی کە پێویستییان بەو وەک ڕزگارکەرێک دەبینن. پاشان، وەک چۆن ڕۆحی پیرۆز وشەکانی پێدام بۆ قسەکردن، ئەوانم خستە بەردەم ئەم بێباوەرە پیرە هەژارە. لە وشەی خوداوە نیشانم دا کە لەسەر بۆ خودا و بۆ گوناهبار، تەنها بنەما بوو کە دەتوانرا دابنرێت. پیاوە پیرە هەژارەکە پاشان دەستی کرد بە گریانێکی زۆر، و هاواری کرد، «سوپاس بۆ خودا بۆ ئەم بنەمایە.» باشە بۆ ئەوانەی کە هەموو هیوای خۆیان لەسەر دڵنیایی ئەو بنەمایە بنیات دەنێن کە خودا لە کاری تەواوکراوی عیسای مەسیحدا دایناوە؛

چونکە هیچ بنەمایەکی تر نییە کە مرۆڤ بتوانێت داینێت جگە لەوەی کە دانراوە، کە عیسای مەسیحە (1 کۆرنسۆس 3:11).

تەنها بە مردنی گوناهبار دەتوانێت لەگەڵ خودا ئاشت بێتەوە. لە کاتی مردندا، ڕۆح پێویستی بە بنەمایەکی پتەو هەیە بۆ ئەوەی لەسەری پشوو بدات، لە چاوەڕوانی ڕۆیشتن بۆ هەتاهەتایی.

هەتاهەتایی! هەتاهەتایی! چەند درێژیت هەتاهەتایی؟
هەتا خودا خودا بێت، ئەوەندە
ئازارەکانی دۆزەخ و هەڵە بەرگە بگرە؛
ئەوەندە خۆشییەکانی دەمێننەوە،
ئۆه خۆشی هەمیشەیی! ئۆه ئازاری هەمیشەیی!
بیر بکەرەوە، ئەی مرۆڤ، لە هەتاهەتایی!
— سی. ئێچ. ئێم. / ڕ. س.″ }

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە Juengerschaft بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.