دۆزینەوەی ئازادی: چۆن بارگرانییەکانت بخەیتە سەر خودا

٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢
١١ کەمترین خوێندنەوە

دایکێک سەیری منداڵە بچووکەکەی دەکرد کە هەوڵی دەدا سندوقێکی قورس بە ژوورەکەدا ببات. «ئاگاداربە،» بە بچووکەکەی وت. ڕووداوەکان بە ئاسانی ڕوودەدەن، و ئەو نەیویست منداڵەکەی بکەوێت لە کاتێکدا ئەو بارە هەڵدەگرێت.

هەموومان پێویستیمان بە ئاگاداری دەناسینەوە. ژیرانەیە پێشوەختە بیر بکەینەوە بۆ ئەوەی خۆمان لە ڕووداوێکی ئەگەری بپارێزین. بەڵام پڕبوون لە خەم، شتێکی تەواو جیاوازە! مارتا «ئاگادار» بوو ( KJV) بەو مانایەی کە پڕ بوو لە خەم. دەتوانین دەستەواژەی «پڕخەم» بەکاربهێنین بۆ وەسفکردنی. خودا بە سەرزەنشتی کرد چونکە ئەو جوانی ژیانێکی بێ بارگرانی نیشان نەدەدا.

کاتێک بە ڕێگەی نێوان ئۆرشەلیم و عیماوسدا دەڕۆیشت، خودای هەستاوە لە مردووان دوو قوتابی بینی کە ڕوخساریان خەمبار بوو. شتێک بێزاری کردبوون، و ئەو هانی دان کە پێی بڵێن چی وای لێکردوون خەمبار بن (). زۆر کەس ئەمڕۆ بە هەمان شێوەن. ئەوان لە «ڕۆیشتن»یان بەم جیهانەدا بارگرانن، و ڕوخساریان خەمبارە. چەند هۆکارێک هەن کە دڵی کەسێک بێزار بێت، و چەند پرسیارێکی ورد دەتوانن زۆرجار سەرچاوەی کێشەکە بهێننە سەر . سەرنجڕاکێشە کە بزانین کتێبی پیرۆز چەندین بارگرانی جیاواز دەستنیشان دەکات.

پێنج بارگرانی ڕاستەقینە

1. ئازاری جەستەیی.

لە کڵێسایەکدا لە ڕۆژێکی شەممەدا، خودا ژنێکی بینی کە پشتی چەماوە بوو. ئەو بۆ ماوەی هەژدە ساڵ بەم شێوەیە تووشی نەخۆشی ببوو و نەیدەتوانی ڕاست بوەستێت (). ئەو هیچ چارەسەر و ئارامییەکی بۆ حاڵەتەکەی نەدۆزیبووەوە. کەمئەندامی جەستەییەکەی وای لێکردبوو بەرەو پێشەوە بچەمێتەوە، و بەردەوام ناچاری دەکرد سەیری خوارەوە بکات. چ وێنەیەکی ڕۆحێکی بارگران! ئەمڕۆ دەتوانین چەندین حاڵەتی هاوشێوەی ئازار ببینین. هەندێک کەس لە ماڵەکانیاندا قەتیس ماون یان ناتوانن جێگاکانیان جێبهێڵن. ئەوانی تر ناتوانن بەبێ کورسی جووڵە بڕۆن. لە بەشەکانی نەخۆشخانەدا تووشی ئەوانە دەبین کە نەخۆشی کوشندەیان هەیە. وەک ژنەکەی کڵێساکە، ئەوان لە ڕووی جەستەییەوە ئازار دەچێژن، و زۆرێک بەهۆی حاڵەتەکەیانەوە بارگرانن.

2. ژینگەی سەخت.

بۆ کەسانی تر، بارگرانییەکە ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە ژینگەکەیانەوە هەیە. گەلی ئیسرائیل، کە لە ژێر ستەمی کاربەدەستە دڵڕەقەکاندا لە میسر دەژیان، تووشی ئازار بوون (). کاتێک موسا گەورە بوو، ئاگاداری کۆیلایەتی گەلەکەی خۆی بوو «و سەیری بارگرانییەکانیانی کرد» (). بە هەمان شێوە ئەمڕۆ، دەوروبەرەکەمان دەتوانێت وای لێبکات بارگران بین. ملیۆنان کەس هێشتا لە ژێر ڕژێمێکی ستەمکاردا دەژین و ئازادی ئایینی و دادپەروەری ڕاستەقینەیان لێ قەدەغە کراوە. دۆخێکی ناوماڵیش دەتوانێت کێشەی خۆی دروست بکات کاتێک گرژییەکان لە ماڵەوە دروست دەبن. بەرپرسیارێتییە ڕۆژانەییەکان دەتوانن ئێمە قورس بکەن. مێردێکی دڵڕەق، ژنێکی گلەیی، چاودێری بەردەوامی خزمێکی نەخۆش، یان تەنانەت منداڵێکی کەمئەندام دەتوانێت وای لێبکات کەسێک بارگران بێت.

3. بەرپرسیارێتی.

لە ساڵانی دواتردا خودی موسا بارگرانی بەرپرسیارێتی کرد. لە یەکێک لە بۆنەکاندا گلەیی لە خودا کرد کە چیتر ناتوانێت بەرگەی بگرێت. وەک سەرکردەی ئیسرائیلییەکان، هەستی دەکرد کە «بارگرانی هەموو ئەم گەلە» زیاترە لەوەی کە بتوانێت بەرگەی بگرێت (ژمارەکان ). سەرکردایەتی بەرپرسیارێتییەکی زۆر گەورە دەهێنێت، و موسا تەنها کەس نییە کە دۆزیبێتیەوە کە نرخێک هەیە بۆ ئەوەی «لە لوتکەدا» بێت. زۆر کەس ئەمڕۆ یان پشوویان لە کار وەرگرتووە یان وازیان لە کار هێناوە بەهۆی سترێسەوە. فشاری سەرکردایەتی ئەوانی گەیاندووەتە ئەو خاڵەی کە وتوویانە، «چیتر ناتوانم بەرگەی بگرم.» سترێس بە ئاسانی لە شوێنی کاردا دروست دەبێت و دەتوانێت ببێتە هۆی تێکچوونێکی جەستەیی، دەروونی، یان هەردووکیان.

4. خۆت.

کەسێکی تر کە بارگرانییەکی هەڵگرتبوو ئەیوب بوو: «من بارگرانییەکم بۆ خۆم،» گلەیی کرد (). بێگومان، ئێمە بەزەییمان بەم پیاوە هەژارە دێتەوە! کاتێک پاڵکەوت نەیدەتوانی بخەوێت، و کاتێک خەو لە کۆتاییدا هات تووشی خەوی ناخۆش بوو (،14). ئەیوب، وەک ، پێی وابوو کە ئەو «پیاوێکی بەدبەختە» (). ئایا ئێستا گەیشتوویتە هەمان دەرئەنجام؟ ئایا دەتوانیت کاتێک بەبیر بهێنیتەوە کە ئەوەندە نائومێد بوویت لە ڕەفتارەکەت کە لە خۆتت پرسی، «بۆچی ئەوەم کرد؟» هەندێک جار قورسە بۆمان کە خۆمان تێبگەین و، وەک ئەیوب، هەست دەکەین کە خود بارگرانییەکە.

5. گوناه.

لە حاڵەتی داوددا، بارگرانییەکە جیاواز بوو. ئەو بەهۆی گوناهەکەیەوە بێزار بوو:

چونکە تاوانەکانم بەسەر سەرمدا تێپەڕیون: وەک بارگرانییەکی قورس زۆر قورسن بۆ من... من بێزارم، زۆر چەماومەتەوە (زەبور ،6).

گوناه بە دڵنیاییەوە دەتوانێت بارگرانییەک بێت کاتێک بیر لەوە دەکەینەوە کە لە ڕابردوودا چیمان کردووە. شکستەکانمان و ڕەفتاری شەرمەزارکەرمان دەتوانێت پەشیمانییەکی قووڵمان بۆ دروست بکات.

دوو بارگرانی گەورە

ئیسرائیلییەکان و هەریەکێک لەو کەسانەی کە تاوتوێمان کردوون هەستیان بە بارگرانییەکی قورس دەکرد. بە بەزەیی خۆی، خودا چارەسەرێکی دابین کردووە کە دەتوانێت پێداویستی هەموو ئەم دۆخانە دابین بکات. بارگرانییەکە هەرچییەک بێت، چارەسەرەکە هەمان شتە. کتێبی پیرۆز پێمان دەڵێت:

بارگرانییەکەت بخەرە سەر خودا، و ئەو پشتگیریت دەکات (زەبور ).

پێنج بارگرانییە ڕاستەقینەکەی کە تازە تاوتوێمان کردوون، دەتوانرێت بکرێنە دوو بارگرانی گەورە.

1. بارگرانی گەورەی تاوان.

یەکەم بارگرانی کە دەبێت مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت، دوایین بارگرانییە کە لەسەرەوە باس کرا، بارگرانی تاوان، یان گوناه. وەک لە زەبور ، دەبێت دان بەوەدا بنێین کە گوناهەکانمان زۆر قورسن بۆ ئەوەی هەڵیانبگرین. جا بزانین یان نا، تاوانەکانمان کێشێکی قورسن لەسەر ڕۆحمان. لە کۆتاییدا بارگرانی گوناه ئێمە بەرەو دۆزەخ ڕادەکێشێت. بۆیە، زۆر گرنگە کە ئەم بارگرانییە لاببرێت. لە خاچەکەدا، بۆ ئێمە گوناهباران مرد و سزای وەرگرت کە شایستەی بووین. بە تەنیا لە تاریکیدا، ئەو تووشی توڕەیی ڕاستودروستی خودایەکی پیرۆز بوو دژی گوناه. دەبێت دان بە گوناهەکەماندا بنێین، لێی پەشیمان بینەوە، و داوای لێخۆشبوون لەو بکەین. کاتێک ئەوە دەکەین، خودا بارگرانی گوناه لە ڕۆحمان لادەبات. ئەو هەموو گوناهەکانمان فڕێدەداتە قووڵایی دەریاوە، هەرگیز جارێکی تر نادۆزرێنەوە ().

بۆ تێگەیشتن لە لابردنی ئەو بارگرانییە، جارێکی تر بیر لە ژنە چەماوەکەی کڵێساکە بکەرەوە. کاتێک خودا بینی، دەستەکانی خستە سەری و کردەوە. دەستبەجێ، ئەو خودای کرد بۆ ئەوەی کە کردی (). شتێکی زۆر هاوشێوە ڕوودەدات بۆ ئەو ڕۆحەی کە ڕزگاری لە مەسیحدا دەدۆزێتەوە. کاتێک ئەو بارگرانی تاوان لادەبات، ژیانە چەماوەکانمان ڕاست دەکرێنەوە و ئێمە دەتوانین خودا بکەین. ئایا بارگرانی تاوانەکەت هێناوەتە لای ئەو و ڕزگاربوونەکەی ئەوت کردووە؟

2. بارگرانی گەورەی دڵەڕاوکێ.

چوار بارگرانییەکەی تر کە باسمان کردن – ئازاری جەستەیی، ژینگەیەکی سەخت، فشاری بەرپرسیارێتی، و خودی خۆت – دەتوانن وای لێبکەن بارگرانی گەورەی دڵەڕاوکێ بکەین. مارتا ڕۆحێکی دڵەڕاوکێ بوو، «نیگەران و بێزار بوو لەسەر زۆر شت» ( NKJV). بەهۆی «سەرقاڵبوون بە خزمەتکردنێکی زۆرەوە،» پرسیاری لە کرد ئایا ئەو گرنگی پێدەدات (). بێگومان گرنگی پێدەدا! مارتا بەبێ پێویست «ئاگادار» بوو. بە ، پێویستی بەوە بوو خەمەکانی دابەزێنێت. دەبێت ئێمەش هەمان شت بکەین،

هەموو خەمەکانتان بخەنە سەر ئەو؛ چونکە ئەو گرنگی پێتان دەدات (1 پەترۆس KJV).

سەرنجڕاکێشە کە بزانین وشەی پەترۆس کە لەم ئایەتەدا وەرگێڕدراوە بۆ «خەم» زۆر هاوشێوەی وشەی «ئاگادار»ە کە خودا بۆ وەسفکردنی مارتا بەکاری هێناوە. هەموو ئەو خەمانە دەبێت بخرێنە سەر ئەو، چونکە ئەو گرنگی پێدەدات. چەند جوان و دڵنیاکەرن وشە ناسراوەکانی سروودی خۆشەویستی جۆزێف سکریڤن:

چ هاوڕێیەکمان هەیە لە عیسادا، هەموو گوناه و خەمەکانمان هەڵبگرێت!
چ شەرەفێکە هەموو شتێک بە نوێژ بۆ خودا ببەین!

پیاوێک کە جانتایەکی لەسەر پشتی بوو، شۆفێرێکی گالیسکە پێشنیاری گواستنەوەی پێکرد. پیاوە ماندووەکە بە سوپاسگوزارییەوە قبوڵی کرد، بەڵام کاتێک شۆفێرەکە ماوەیەک سەیری دواوەی گالیسکەکەی کرد، پیاوەکە هێشتا جانتاکەی لەسەر پشتی بوو! ئێمە دەتوانین وەک ئەو پیاوە بین کاتێک ناتوانین بارگرانییەکەمان بدەینە خودا. ئەو بانگهێشتمان دەکات هەموو دڵەڕاوکێ و خەمەکانمان بخەینە سەر ئەو:

بارگرانییەکەت بخەرە سەر خودا، و ئەو پشتگیریت دەکات (زەبور ).

سێ بەرپرسیارێتی

1. بۆ لەبەرکردنی نیرەی .

فەرمووی،

وەرنە لام، هەموو ئەوانەی ماندوون و بارگرانن، و من ئارامیتان پێدەدەم. نیرەی من لەبەر بکەن، و لە منەوە فێربن؛ چونکە من دڵنەرم و دڵفڕۆشم: و ئارامی بۆ ڕۆحەکانتان دەدۆزنەوە. چونکە نیرەی من ئاسانە، و بارگرانی من سووکە ( ).

لە سەرەتادا ئەمە لەوانەیە سەیر بێت. ئێمە بانگهێشت کراوین بۆ ئەوەی بارگرانییەکەمان بخەینە سەر خودا، و ئێستا دەبینین ئاماژە بە «بارگرانییەک» دەکات کە دەبێت هەڵیبگرین! وشەی یۆنانی بۆ بارگرانی (phortion) کە لەلایەن خوداوە بەکارهاتووە گرنگە. ئاماژە بە شتێک دەکات کە هەڵگیراوە، بەڵام هیچ بیرکردنەوەیەک لە وشەکەدا نییە لەسەر هیچ کێشێک. لە سەردەمی کتێبی پیرۆزەوە، لەوانەیە ئاژەڵەکان پێکەوە بخرێنە نیرە بۆ کارکردن لە کێڵگەکاندا. خودا هەمان ئەم وێنەیەی لێرەدا بەکارهێناوە. ئێمە «نیرە» کراوین لەگەڵیدا بۆ هاوڕێیەتی و ، بەڵام ئەو هیچ کێشێکمان ناداتێ بۆ هەڵگرتن. «بارگرانییەکەی» سووکە چونکە ئەو لەگەڵماندا دەڕوات و فشارەکە هەڵدەگرێت!

2. بۆ هەڵگرتنی بارگرانییەکانی ئەوانی تر.

دەنووسێت،

بارگرانی یەکتر هەڵبگرن، و بەم شێوەیە یاسای جێبەجێ بکەن (غەلاتییەکان ).

وشەیەکی یۆنانی جیاواز بۆ «بارگرانی» (baros) لەم ئایەتەدا بەکارهاتووە. واتای شتێکی قورسە کە فشار دەخاتە سەر تاکەکە. خەڵک بارگرانی قورس بە ژیاندا هەڵدەگرن و پێویستیان بە یارمەتییە. وەک ئەندامانی جەستەی ، بەرپرسیارێتی ئێمە ئەوەیە کە پشتگیرییان بکەین بە هاوبەشیکردنی کێشی کێشەکەیان. ئایا کەسێک دەناسیت کە بارگرانە؟ لەوانەیە ئەوان دڵەڕاوکێیان هەبێت لەسەر خۆشەویستەکانیان یان لەسەر تەندروستییان. ترسی داهاتوو لەوانەیە قورسیان بکات. ئایا دەتوانیت لەگەڵیان بەسەر بەریت و لەگەڵیان نوێژ بکەیت؟ کێشی قورسەکە دەتوانرێت بە یارمەتی تۆ کەم بکرێتەوە.

3. بۆ شکاندنی کۆتوبەندی گوناه.

لە ، خودا داوا لە گەلەکەی دەکات «بۆ شلکردنی کۆتوبەندەکانی خراپەکاری، بۆ لابردنی بارگرانییە قورسەکان، و بۆ ئازادکردنی ستەملێکراوان، و... شکاندنی هەموو نیرەیەک.» خودا ناڕازی بوو لە گەلەکەی. هەرچەندە ئەوان بەڕۆژوو بوون و ئەرکە ئایینییەکانیان جێبەجێ دەکرد، بەڵام دڵیان لەو دوور بوو. کردارەکانیان خۆشەویستییەکی کەمیان بۆ ئەو نیشان دەدا. لەبری نیشاندانی دەرەوەی ، خودا داوای لێکردن «بارگرانییە قورسەکان لاببەن، و... ستەملێکراوان بکەن.» لێرەدا جێبەجێکردنێک بۆ ئێمە هەیە. زۆر ڕۆح بە گوناه قورس کراون. بە پێشکەشکردنی هەواڵی خۆش بەوان کە بارگرانییەکەیان دەتوانرێت لاببرێت، و بە کاری ڕۆحی پیرۆز، دەتوانین «ستەملێکراوان بکەین.»

تەنها خەیاڵکراو!

ئەفسانەیەکی کۆن هەیە دەربارەی پیاوێک کە بە ڕێگادا دەڕۆیشت و جانتایەکی هەڵگرتبوو. فریشتەیەک بینی و پرسیاری لە پیاوەکە کرد کە جانتاکە چی تێدایە. «نیگەرانییەکانم،» بە ئاهێکەوە وتی. فریشتەکە پرسی ئایا دەتوانێت بیانبینێت. پیاوەکە بە زەحمەت قورسەکەی دانا و کردییەوە. بەڵام هیچ شتێک لەناویدا نەبوو! کاتێک فریشتەکە پرسیاری لێکرد، تێگەیشت کە ئەو نیگەرانی دوێنێ بووە، بەڵام خاڵەکە چی بوو؟ دوێنێ تێپەڕیبوو! ئەو هەروەها نیگەرانی سبەینێ بوو، بەڵام هێشتا نەهاتبوو. پیاوەکە تێگەیشت کە چیتر پێویستی بە جانتاکەی نییە، بۆیە دەستبەجێ فڕێیدا.

هەرچەندە تەنها ئەفسانەیەکە، بەڵام وانەیەکی گرنگی بۆ ئێمە هەیە. زۆر وزە دەتوانرێت بە نیگەرانی لەسەر شتە ناپێویستەکان بەفیڕۆ بدرێت. لە سروودەکەدا، «چ هاوڕێیەکمان هەیە لە عیسادا» جۆزێف سکریڤن ڕایگەیاند، «ئۆه، چ ئارامییەک زۆرجار لەدەستی دەدەین، ئۆه، چ ئازارێکی ناپێویست هەڵدەگرین، هەمووی لەبەر ئەوەی هەموو شتێک بە نوێژ بۆ خودا نابرین!» چەند ڕاستە! پێی وتین ژیانمان بە بیرکردنەوەی دڵەڕاوکێ پڕ نەکەین بەڵکو ڕۆژ بە ڕۆژ متمانە بە باوکی ئاسمانی بکەین ( ،32).

بۆ خودا کە چارەسەرێک هەیە بۆ بارگرانییەکانمان! خودا زۆر خۆشمان دەوێت و دەیەوێت هەموویان بخەینە سەر ئەو. بیکەین! و بەدوای ئەوانەدا بگەڕێین کە بارگرانن، و یارمەتی بدەین بۆ سووککردنی بارە قورسەکەیان.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.