خودا ڕزگاربوون لە مردن، ڕزگاری لە ڕێگەی مەسیحەوە دابین دەکات

خودا ڕزگاربوون لە مردن دابین دەکات، ڕزگاری لە ڕێگەی مەسیحەوە
٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٤
٢ کەمترین خوێندنەوە

«لە خوداوەندی باڵاوە ڕزگاربوون لە مردن دێت.»

ئایا کێشەت هەیە؟

تەنها دوو «کێشە» لە کتێبی پیرۆزدا باس کراون، هەردووکیان لە پەیمانی کۆندا. یەکێکیان هی خودایە: «ئەوەی خودای ئێمەیە، خودای ڕزگارییە؛ و بۆ خودا، خوداوەند، ڕزگاربوون لە مردنە» ( KJV). ئەوی تریان لە دڵی خۆتەوە دێت: «دڵت بە هەموو دڵسۆزییەکەوە بپارێزە؛ چونکە لێیەوە سەرچاوەی ژیانە» (). لە کتێبی پیرۆزدا، وشەی «کێشە» بە واتای دەرچوون، ڕزگاربوون، ڕزگاری، سەرچاوە یان بنچینە دێت.

وەرگێڕانی نێودەوڵەتی نوێ بەم شێوەیە وەرگێڕاوە: «خودای ئێمە ئەو خودایەیە کە ڕزگار دەکات؛ لە خوداوەندی باڵاوە ڕزگاربوون لە مردن دێت.» خودا ڕزگاربوونێکی لە مردنەوە لە ڕێگەی خوداوەند عیسای مەسیحەوە دابین کردووە. ئەو تەنها کەسێک بوو کە دەیانتوانی «ئەم ڕزگارییە گەورەیە» دابین بکات ().

دڵت، لە لایەکی ترەوە، دەبێت سنوورەکە ببڕێت بۆ ژیانی هەتاهەتایی. وەرگێڕانی نێودەوڵەتی نوێ بەم شێوەیە وەرگێڕاوە: «لە سەرووی هەموو شتێکەوە، دڵت بپارێزە، چونکە سەرچاوەی ژیانە.» ئایا بە هەموو دڵتەوە باوەڕ بە خوداوەند عیسای مەسیح دەهێنیت، و ڕزگارت دەبێت؟ ئەو ڕێگەی ڕزگاربوونی دابین کردووە، بەڵام دەبێت ئەو ڕێگەیە لە ڕێگەی باوەڕەوە بگریتەبەر. وەرگێڕانی نێودەوڵەتی نوێ بەم شێوەیە وەرگێڕاوە: «لە سەرووی هەموو شتێکەوە، دڵت بپارێزە، چونکە سەرچاوەی ژیانە.» ئایا بە هەموو دڵتەوە باوەڕ بە خوداوەند عیسای مەسیح دەهێنیت، و ڕزگارت دەبێت؟ ئەو ڕێگەی ڕزگاربوونی دابین کردووە، بەڵام دەبێت ئەو ڕێگەیە لە ڕێگەی باوەڕەوە بگریتەبەر.

ئەگەر حەز دەکەیت زیاتر بزانیت دەربارەی ئەو ڕزگارییە گەورەیەی کە لە ڕێگەی باوەڕ بە عیسای مەسیحەوە دێت، دەتوانین بۆت ڕوون بکەینەوە.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.

وێنە لەلایەن نیکلاس لە Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-dark-tunnel-with-a-view-of-a-mountain-epC_9-DibEI)