خودا بەرەکەتت بدات. برا لانس لێرەیە، لە جیاتی برا تۆم کە کەمێک ناخۆشە. کەواتە بەردەوام دەبین لەگەڵ یەشوع بەشی چوارەم. تەنها وشەیەک نوێژ دەکەین. باوک، دەمانەوێت سوپاست بکەین بۆ وشەکەت. سوپاست دەکەین بۆ خۆشەویستییەکەت. سوپاست دەکەین بۆ ئەو ڕزگارییەی کە هومانە. هەلەلۆیا، ئەم ڕزگارییە مەزنە. و سوپاست دەکەین بۆ ئەو شەرەفەی کە خوداوەند یەشوعمان بیربێتەوە و مردنەکەی ڕابگەیەنین هەتا دێتەوە. و نوێژ دەکەین خوداوەند یەشوع، کە ئەگەر ئەمڕۆ بێیتەوە، بە چاوەڕوانی و پشتێنەکانمان بەستراو و چرایەکانمان داگیرساو بدۆزیتەوە، وەک پیاوان و ژنانێک کە چاوەڕوانی خوداوەند دەکەن. و ئێستا یارمەتیمان بدە کاتێک وشەکەت و ئەم بەشە بەنرخە لە پەرتووکی یەشوع دەکەینەوە. بە ناوی یەشوع داوای دەکەین. ئامین.
کەواتە لە بەشی 4ی یەشوع، لە کۆتایی بەشی سێدا، ئەوان تەنها دێنە ناو خاکی بەڵێندراو. ئەوان لە ڕووباری ئوردونن، کە لافاو گرتوویەتی. مەبەست ئەوە نییە کە ڕووباری ئوردون ڕووبارێکی گەورەیە و لافاو گرتوویەتی. ئەوە ڕووبارێکی تا ڕادەیەک بچووکە، شتێک وەک ڕووباری ئەرنۆن، بەڵام ئاوەکەی لە کەنارەکانی دەڕژێت، بۆیە لە کاتە ئاساییەکان مەترسیدارترە. بەڵام کاتی ئەوە هاتووە خودا کۆتایی بە گەشتی بیابان بهێنێت و بێتە ژوورەوە، بۆ ئەوەی گەلەکەی بهێنێتە ناو خاکی بەڵێندراو، ئەو خاکەی کە باوکە گەورەکان، بە ئیبراهیمەوە دەستیان پێکرد، خودا بەڵێنی پێدابوون و بەو بەڵێنەوە گرتبوویان بۆ ئەوەی لەو خاکەدا بن. کەواتە لێرەدا دواین بەربەستیان هەیە، و بەربەستێکی مەترسیدارە. ئەوە بەربەستێکە کە بەبێ خودا، نەیاندەتوانی بپەڕنەوە، نەک ئەوەی، دەزانی، یەک ملیۆن یان سێ ملیۆن کەس، هەرچەندێک بووبێت.
جا لە بەشی چوارەم، ئایەتی یەکەمدا، کاتێک هەموو گەلەکە بە تەواوی بەسەر ئوردوندا پەڕینەوە، پەروەردگار بە یۆشوای فەرموو: «دوازدە پیاو لەناو گەلەکەدا، لە هەموو هۆزێکی پیاوان، هەڵبژێرن و فەرمانیان پێ بکەن و بڵێن: 'لێرەوە لە ناوەڕاستی ئوردون، لەو شوێنەی کە پێی کاهینەکان تێیدا جێگیر بوون، دوازدە بەرد هەڵبگرن، و لەگەڵ خۆتان بیانگوازنەوە و لەو شوێنە دایانبنێن کە ئەم شەوە تێیدا دەمێننەوە.'»
ئینجا یەشوع بانگی دوازدە پیاوەکەی کرد کە ئامادەی کردبوون یان دەستنیشانی کردبوون لە نێو نەوەی ئیسرائیل، لە هەر هۆزێک پیاوێک. یەشوع پێی گوتن: «بپەڕنەوە پێش سندوقی پەیمانی یەزدانی خوداتان بۆ ناوەڕاستی ئوردون، و هەر یەکێکتان بەردێک بخەنە سەر شانی، بەپێی ژمارەی هۆزەکانی نەوەی ئیسرائیل، بۆ ئەوەی ئەمە ببێتە نیشانەیەک لەنێوتاندا، کە کاتێک منداڵەکانتان لە داهاتوودا لە باوکانتان، باوکانی خۆیان، دەپرسن و دەڵێن: "ئەم بەردانە چ مانایەکیان هەیە بۆ ئێوە؟" ئەوسا وەڵامیان دەدەنەوە کە ئاوەکانی ئوردون بڕانەوە لەبەردەم سندوقی پەیمانی یەزدان کاتێک بەسەر ئوردوندا تێپەڕی. ئاوەکانی ئوردون بڕانەوە، و ئەم بەردانەش بۆ نەوەی ئیسرائیل یادگار دەبن بۆ هەتاهەتایە.»
ئایەتی ٨: "و نەوەکانی ئیسرائیل هەروەک یەشوع فەرمانی کردبوو، وایان کرد، و دوازدە بەردیان لە ناوەڕاستی ئوردونەوە هەڵگرت، هەروەک یەزدان بە یەشوع فەرمووبوو، بەپێی ژمارەی هۆزەکانی نەوەکانی ئیسرائیل، و لەگەڵ خۆیاندا بردیانن بۆ ئەو شوێنەی کە تێیدا مانەوە، و لەوێ دایاننان."
ئایەتی ٩: "و یۆشوا دوازدە بەردی لە ناوەڕاستی ئوردن دانا، لەو شوێنەی کە پێی کاهینەکان کە تابووتی پەیمانیان هەڵگرتبوو، وەستابوون، و ئەوان تا ئەمڕۆش لەوێدان."
کەواتە ئەمە ڕووداوێکی تێپەڕینێکی سەرنجڕاکێش و لەبیرنەکراوە لە سەردەمی ئیسرائیلدا. لە ڕاستیدا، یەشوع لە دوا ئایەتدا تەنانەت بە دەریای سووری دەچوێنێت. ئایەتی ٢٢: "ئینجا منداڵەکانتان دەزانن و دەڵێن، 'ئیسرائیل بەسەر ئەم ئوردونەدا بە وشکانی تێپەڕی، چونکە یەزدانی خوداتان ئاوی ئوردونی لەبەردەمتان وشک کردەوە هەتا تێپەڕین، وەک چۆن یەزدانی خوداتان لەگەڵ دەریای سوور کردی، کە لەبەردەممان وشکی کردەوە هەتا تێپەڕین، بۆ ئەوەی هەموو گەلانی زەوی بزانن کە دەستی یەزدان بەهێزە، بۆ ئەوەی هەتاهەتایە لە یەزدانی خوداتان بترسن.'"
کەواتە ئەم ڕووداوانەی خودا کردی شایەتی بوون نەک تەنها بۆ ئیسرائیل بەڵکو بۆ جیهان کە خودای یەهۆڤا خودایە. ئامین. و قەشەکان، بێگومان، سندوقەکەیان هەڵگرتبوو، وەک هەفتەی ڕابردوو لەگەڵ برای تۆم باسمان کرد، و سندوقەکەیان بە دارەکانەوە لەسەر شانیان هەڵگرت. لە ڕاستیدا، کاتێک بەر ئاوەکە کەوتن، پێیەکانیان بەر ئاوەکە کەوتن، ئینجا ئاوەکە گەڕایەوە بۆ ئەو ئاراستەیەی کە لێوەی هاتبوو. و چوونە ناوەڕاستی ئوردون، و لەوێ وەستان، و وەستان تاوەکو، دەزانی، سندوقەکەیان گرتبوو، کە تەختی خودایە، کە نوێنەرایەتی ئامادەبوونی خودا دەکات بۆ گەلەکەی. و لەوێ وەستان تاوەکو ئەو ملیۆن یان هەرچییەک بێت، سێ ملیۆن کەسەکە—مەبەستم ئەوەیە، ئەمە کەمێک کاتی خایاند، مەبەستم ئەوەیە، بۆ ئەوەی بپەڕنەوە—و ئەوانیش بەسەر وشکاییدا پەڕینەوە.
وە بێگومان، وەک چۆن لە دەریای سووردا، ئاوەکان وێنەی مردنی مەسیحن. ئەوان بۆچوونی جیاوازیان هەیە. یەکێکیان دەریای سوورە، تۆ سەیری دواوە دەکەیت و دەبینیت خودا گەلەکەی لە چی ڕزگار کرد، لە کۆیلایەتی میسر و دەسەڵاتی فیرعەون لەوێ ڕزگاری کردن. و بۆیە ئەو بۆچوونە سەیری دواوە دەکات. ئێستا ئەوان سەیری پێشەوە دەکەن، و ئێستا لە ڕێگەی مردنی مەسیحەوە، کە لە دەریای سووردا بینیمان، ئەوانیش بە وشکانیدا تێپەڕین لە دەریای سوور، مردن، ناشتن و هەستانەوەی مەسیح، بۆ ئەوەی مردن هیچ دڕکێکی نەبێت بۆ باوەڕدار. بەڵام ئێستا ئەوان بە ڕووباری مردندا تێدەپەڕن، ئوردن، بەڵام سەیری پێشەوە دەکەن، نەک دواوە. ئەوان سەیری ئەوە دەکەن کە دەچنە ناوی، و ئەوەش چوونە ناو خاکی بەڵێندراوە. و ئێمە نەک تەنها ڕاستیی پەرتووکی ڕۆمامان هەیە، وەک چۆن لە دەریای سووردا هەیە، بەڵکو ئێستا دەچینە ناو کۆلۆسی، و ڕاستییەکەمان لەوێ هەیە کە لەگەڵ مەسیح مردووین و لەگەڵیدا هەستاوینەتەوە.
وە بۆیە، ئەوە دەربڕینێکی نایابە. پێموایە هەر یەکێک لەم پیاوانە چوونە ناو ئوردن، و بەردی بچووکیان وەرنەگرت. دەڵێت کە دەبوو لە ئایەتی پێنجدا دایبنێن، "هەر یەکێک لە ئێوە بەردێک لەسەر شانی خۆی،" کە نوێنەرایەتی دوازدە هۆزەکە دەکات. کەواتە ئەمە بە شێوەیەکی کرداری ئەوەیە کە هەموومان وەک باوەڕداران پێویستە بیکەین. پێویستە ببینین کە لەگەڵ مەسیح زیندوو کراوینەتەوە، کە ژیانێکی نوێمان تێدایە، و دەبێت ئەو بەردە بگوازینەوە بۆ خاکی کەنعان. و لەو گواستنەوەیەدا، ئەوە بارێکە. و دەزانن، کاتێک لە نامەکاندا وەک کۆلۆسی دەخوێنینەوە، و دەربارەی ڕەوشتی ژیانمان دەخوێنینەوە، دەبینین کە ئەوە بەرپرسیارێتییەکە، ئەوە بارێکە کە هومانە، کە دەبێت وەک پیاوان و ژنانی زیندوو کراوە بژین کە لەگەڵ پەروەردگاری هەستاوەمان یەکگرتووین.
جا، دەزانن، ئەوە گرنگییەکەیەتی. و من تەنها، لەگەڵ ئەوەدا، یەشوعە لە ئایەتی 9دا، "و یەشوع دوازدە بەردی لە ناوەڕاستی ئوردندا دانا." کەواتە بۆچی ئەم دوازدە پیاوە دەستنیشانکراوە دوازدە بەردەکە دەردەهێنن، بەڵام یەشوع لە ئایەتی نۆدا ئەوەیە کە دوازدە دانە دادەنێت، بە ڕوونی لە لای بیابانەوە، لە لای ڕۆژهەڵاتەوە، و دەیانخاتە ناو ئوردنەوە؟ و ڕەنگە خودا نایەوێت تێڕوانینمان لەسەر ڕابردوو بێت. ئەو دەیەوێت تێڕوانینمان لەسەر داهاتوو بێت. ڕاستییەکە ئەوەیە کە ئێمە لەگەڵ مەسیحدا مردووین، بەڵام نابێت سەرقاڵی ئەوە بین. دەبێت سەرقاڵی ئەوە بین کە لەگەڵ ئەودا دەژین. ئەو وتی، "چونکە من دەژیم، ئێوەش دەژین."
وە من بینیومە، دەزانی، هەموومان کە چەند ساڵێکە لە دەوری کۆبوونەوەی ناوی خودا بووین، ئەگەر بیرت بێتەوە، خزمەتێکی زۆر هەبوو، خزمەتێکی زۆر لەسەر بەشی ٧ی ڕۆما، و ئەو ئەزموونەی کە دەگەیتە ئەو شوێنەی چیتر سەیری خۆت ناکەیت، بەڵکو تووشی بێئومێدی دەبیت و سەیری خۆت دەکەیت و هەوڵی پیرۆزکردنی خۆت دەدەیت تا لە کۆتاییدا، "ئای، چەند پیاوێکی بەدبەختم!" هاوارەکەیە لە کۆتایی بەشی ٧ی ڕۆما. و من ئێستا ئەمەم بینیوە لەگەڵ باوەڕدارانێک کە تووشیان دەبیت، تەنها ناوی، دەزانی، پەیوەندییەکەت لەگەڵ باوەڕدارێک هەڵبژێرە، و ئەوان، ئێمە بەردەوام و بە شێوەیەکی نەگۆڕ دەگەڕێینەوە و—و تەنها نموونەیەک دەهێنمەوە، وەک دوێنێ قسەم لەگەڵ برایەک دەکرد، وتی، "پیاو، من زۆر باشم، بەڵام..." و پاشان دەستی کرد بە وەسفکردن کە ئەو ئەوە نییە کە دەبێت بێت، و ئەو، و ئەو لە بنەڕەتدا، دەسوڕێتەوە و سەیری لای بیابانی ئوردن دەکاتەوە، و سەیری خۆی دەکات.
وە باوەڕداران کە سەیری خۆیان دەکەن هەرگیز لەو ڕاستییە تێنەگەیشتوون کە ئێمە لەگەڵ مەسیح مردووین، و لەو ڕاستییەش، بە واتایەکی تر، کە بە ئەژمار بگرین کە لەگەڵی دەژین. نابێت خەریکی خۆمان بین. ئەوە ناخۆشترین و وێرانکەرترین شێوازی ژیانە. ئەوە تۆ بەرەو ژیانی مەسیحی نابات، و لە ڕاستیدا، تەنانەت دەتخاتە ژێر ئەم کۆیلایەتییە یاساییەوە چونکە تۆ هەوڵ دەدەیت خۆت پیرۆز بکەیت لە جیاتی ئەوەی نرخی ئەو نیعمەتەی خودا بزانیت کە لە مەسیحدا بۆ ئێمەی کردووە، کە لەگەڵی مردووین، لەگەڵی هەستاوینەتەوە، وەک کۆلۆسی دوو و سێ پێمان دەڵێت. و نهێنییەکە ئەمەیە: نیعمەت ئەوەیە کە ڕزگاری کردین، و نیعمەتە کە پیرۆزمان دەکات. کەواتە هەرچەندە زیاتر نرخی ئەوە بزانین کە مەسیح لەسەر خاچ بۆ ئێمەی کرد و ئەم ڕزگارییە گەورەیە، دەبینیت کە ڕۆحی خودا ڕوانگەی تۆ لە خۆتەوە بۆ مەسیح دەگۆڕێت، و تۆ قبوڵ دەکەیت کە هەرچەندە جەستە لە ناوتدایە، ئەوە ناسنامەی تۆ نییە.
وە مەبەستم ئەوەیە، سوپاسی خودا دەکەم، بەڕاستی سوپاسی خودا دەکەم بۆ ئەو فێرکارییەی کە لەم بارەیەوە وەرمانگرتووە، چونکە ئازادکەرە. بە تەواوی ئازادکەرە بۆ ڕۆحت کە قبوڵکردنی خۆت لە مەسیحدا بدۆزیتەوە و بزانیت کە هەرچەندە جەستە، کە دوژمنێکە لەناوەوە، لەناو تۆدایە، بەڵام تۆ نیت. بە هەمان شێوە دوژمنێکە وەک شەیتان لە دەرەوە یان جیهان لە دەرەوە. کەواتە، بەڕاستی بەشێکی بەنرخە، و من تەنها پێشنیارێک دەدەم سەبارەت بەوەی بۆچی یەشوع بەردەکانی لە لای ڕۆژهەڵاتەوە خستە ناو ڕووبارەکە و بۆچی ئەو دوازدە کەسە دەریان هێنایەوە. ئامین.
دەزانن، پۆڵس گوتی، "بە نیعمەتی خودا من ئەوەم کە هەم، و نیعمەتەکەی بێ کاریگەر نەبوو." کەواتە نیعمەت کاریگەرە. مەبەستم ئەوەیە، ئەوە هێزەکەی ڕۆحی خودایە کە گۆڕانکاریمان تێدا دەکات بۆ ئەوەی، دەزانن، ئەوەی لەم بەشەدا هەیە بیکاتە ڕاستییەک لە ژیانماندا. و هەموومان، هیوادارم، بەم ئەزموونەدا تێپەڕیبین کە سەرقاڵی خۆمان بووین، و پێویستە بەڕاستی چاودێری ئەوە بکەین و بیگرین کاتێک دەیکەین، چونکە هیچ شوێنێکمان پێ ناگەیەنێت. هەمیشە کۆتایی دێت، بۆ بەکارهێنانی دەربڕینەکەی سلێمان لە وتاربێژدا، بە پووچی و بێزاری ڕۆح. ڕاوکردنی بایە، و هیچ قازانجێکی تێدا نییە.
وە و دەزانی، وەک چۆن لە بەشی حەوتی ڕۆما، غەلاتیا سێ، ئایەتی سێ یان چواردا هەیە، بەڵام باس لەوە دەکات کە ئێمە مردووین بۆ یاسا. و بێگومان، ئەوەش لێرەدا دێتە ناوەوە، چونکە ئێمە مردووین بۆ گوناه. لە ڕۆما شەشدا لەگەڵ مەسیح خاچ دراین. مردووین بۆ گوناه. ڕۆما حەوت، مردووین بۆ یاسا. غەلاتیا شەش، مردووین بۆ جیهان، و جیهانیش مردووە بۆ ئێمە. کەواتە لە ڕێگەی مردنی مەسیحەوە، لە ڕێگەی ئەم بەردانەی کە لە ئوردن بەجێدەهێڵرێن، کۆتایی ژیانی کۆنە. کۆتایی دەسەڵاتی یاسایە. و لەوێدا دەڵێت، پێم وایە ئایەتی چوارە، کە ڕەنگە شوو بکەین بە یەکێکی تر، تەنانەت بەو کەسەی لە مردووان هەستایەوە، بۆ ئەوەی بەرهەم بۆ خودا بهێنین. کەواتە نهێنی بەرهەم بۆ خودا پەیوەندییەک لەگەڵ گەورە عیسا، و چێژوەرگرتن—ئەوە زۆر گرنگە—چێژوەرگرتن لەو پەیوەندییەیە.
Niha, Yûhenna, dema Mizgîniya Yûhenna nivîsî, û wî xwe wekî "şagirtê ku Îsa jê hez dikir" bi nav kir, wê demê hûn dibînin ku ew di kêfa wê têkiliyê de bû. Em dizanin wî nedigot ku ew ji şagirtên din zêdetir jê hez dikir, lê pênc caran xwe wekî "şagirtê ku Îsa jê hez dikir" bi nav dike, û ew şahîdî ye ku ew di kêfa hezkirina Xudan de bû. Û, û, û lê em hemû dizanin ew çiqas zilamekî mezin bû. Ew di hezkirina Xudan de rihet bû. Û ji ber vê yekê, hûn dizanin, ev, ev pir girîng e ji ber ku nêrîna me ya li ser xwe dê bandorê li her qad û hûrguliya jiyana me bike. Û dema em dikarin azad bibin ku ji xwe dûr binerin û partiyên dilovanî yên ku bêguman dê werin dema hûn li xwe mêze dikin, ew jî xemgîn e. Yanî, heke em ne xemgîn bûna, hûn ê ne hewce bûna ku werin xilas kirin.
کەواتە، دەزانی، خودا ناڵەکانی میسر لادەبات، و بە گۆرانی ڕزگاری جێگەی دەگرێتەوە، دەزانی، لە دیوی تری دەریای سوور. و ئەوە ئەو شوێنەیە، دەزانی، کە ویستمان زۆرترین کاتی تێدا بەسەر ببەین. هەموومان کارێک لە پێشکەوتنداین، بەڵام، دەزانی، ئەوە ئەو شوێنەیە کە ئێمە دەمانەوێت گۆشەنیگای دروستمان هەبێت. زاراوەی کۆلۆسی لە کۆلۆسی بەشی 2، لە ئایەتی 20دا دەڵێت: "کەواتە ئەگەر ئێوە لەگەڵ مەسیح مردبن،" و پاشان لە بەشی 3، ئایەتی 1دا، "ئەگەر ئێوە لەگەڵ مەسیح هەستابنەوە." کەواتە ئەگەر لەگەڵ مەسیح مردبیت، ئەوا چیتر، وەک لێرەدا دەڵێت، ئەم فەرمانانە بوونیان نییە کە هەوڵدەدەیت خودا پێیان ڕازی بکەیت بە جێبەجێکردنیان، چونکە ئەوە ژیانی کۆنە. لەژێر یاسادایە. کاتێک پیاوێک هەوڵدەدات خۆی لای خودا پەسەند بکات، خودا لێی ڕازی بێت. بەڵام ئێستا ئێمە لەگەڵ مەسیح مردووین، و چونکە ئەوە، ئەوەیە کە ئێمە، ئێمە شایستەی مردنین. هیچ شتێک لە سروشتەکەماندا نییە، هیچ شتێک لە سروشتەکەماندا نییە، دەزانی، کە شایەنی ستایشی خودا بێت. دەبێت ڕزگار بکرێت و دەبێت پیرۆز بکرێت. بەو مانایە نییە کە خوداکەمان کەسایەتییەکانی خۆمان پێ نەبەخشیوە، بەڵام کاتێک، کاتێک بە گوناه پیس بووبێت و گەندەڵ کرابێت پێی، ئەوا هیچ بەهایەکی تێدا نییە. دەبێت پیرۆز بکرێت.
و بەم شێوەیە لە بەشی ٣، ئایەتی ١ دەڵێت، "ئەگەر ئێوە لەگەڵ مەسیح هەستاونەتەوە،" و "ئەگەر" مەرج نییە، بەڵکو بە واتایەکی تر، "ئێوە لەگەڵ مەسیح هەستاونەتەوە،" "ئەو شتانە بگەڕێن کە لە سەرەوەن." کەواتە ئەو پێمان دەڵێت کە ئێستا دیدگایەکی نوێت هەیە. تۆ سەیری دەریای سوور ناکەیتەوە، سەیری دواوە ناکەیت و ناڵە و خەمەکانی میسرت بیر نایەتەوە، بەڵکو سەیری پێشەوە دەکەیت و سەیری سەرەوە دەکەیت، و "ئەو شتانە بگەڕێن کە لە سەرەوەن، لەوێیەی مەسیح لە دەستە ڕاستی خودا دانیشتووە. دڵسۆزیتان بۆ شتەکانی سەرەوە بێت، نەک بۆ شتەکانی سەر زەوی. چونکە ئێوە مردوون، و ژیانتان..." کەواتە ئێستا ژیانی نوێ "لەگەڵ مەسیح لە خودا حەشار دراوە." کەواتە ئێمە، ئێمە، بەشێک لەوە ئەزموون دەکەین کە ئەم ژیانە نوێیەی خودا لە ناوماندا داناوە چییە. ئەوە ژیانی مەسیحە، وەک لێرەدا دەڵێت، "کاتێک مەسیح، کە ژیانی ئێمەیە، دەردەکەوێت، ئەوا ئەویش لەگەڵیدا بە شکۆمەندی دەردەکەوێت."
ئایەتی پێنجەم، بەڵام، هۆکارەکەیە، هۆکارەکەی ئەوەیە کە ئەم شتە پراکتیکییە کە ئێمە بۆ گوناه مردووین زۆر گرنگە، و بۆچی دەبێت بەو شێوەیە هەژماری بکەین. ئەو بەردانەی کە هەڵیانگرت، دوازدە پیاوەکە هەڵیانگرت و هەڵیانگرت، ئەوە بەرپرسیارێتی تاکەکەسی بوو. ئەوە قورساییەکە. ئێمە، دەبێت هەست بەو قورسایی و بەرپرسیارێتییە بکەین کە هومانە وەک ئەوانەی بە خوێنی مەسیح ڕزگارکراون بۆ ئەوەی وەک ئەوە بژین. و ئەوە بەو مانایە نییە کە خۆمان بخەینە ژێر یاساوە بۆ ئەوەی بیکەین. "دەبێت ئەمە بکەم." نەخێر، "دەبێت سەیری ئەو بکەم. دەبێت تێبگەم کە ئەم کارە تەواو بووە، و لەبەر ئەوە دەبێت ئەوەی خودا پێشتر کردوویەتی، بیکوژمەوە. ئەو لەگەڵ مەسیحدا لە خاچ دراوە. من چیتر ئەوە نیم کە پێشتر بووم. ئێستا من لە باشی ئەودام. دەبێت وەک ئەوە ڕەفتار بکەم." کەواتە کاتێک شتەکان دێنە ڕێگەم، بیکوژە، بیخە مردنەوە. پێشتر مردووە. جەستە پێشتر مردووە. کەواتە دەبێت بە مردوو هەژماری بکەین لە هەموو ئەم تاقیکردنەوە جیاوازانەدا کە دێنە سەرمان و لە ئایەتی پێنجەمدا لیست کراون. و پاشان لە ئایەتی 10دا دەڵێت، یان باشتر بڵێین لە 9دا، دەڵێت، "دوای ئەوەی لێمان کردەوە"—ئێمە لە کۆلۆسی 3:9داین—"دوای ئەوەی مرۆڤە کۆنەکەمان بە کردارەکانییەوە لێکردەوە، مرۆڤە نوێیەکەمان لەبەر بکەین." کەواتە لێرەدا بەرپرسیارێتییەک هەیە. نیعمەت لەگەڵ بەرپرسیارێتی دێت. کاتێک پۆڵس گوتی، "من ئەوەم کە هەم بە نیعمەتی خودا، و نیعمەتەکەی بێ کاریگەری نەبوو،" پاشان گوتی، "من لە هەموو ئەوانی تر زیاتر کارم کرد، هەرچەندە من نەبووم، بەڵکو نیعمەتی خودا بوو کە لەگەڵم بوو." یەکەمی کۆرنسۆس 15.
ئایەتی ١٨: "کاتێک قەشەکان کە هەڵگری سندوقی پەیمانی یەزدان بوون، لە ناوەڕاستی ئوردن هاتنە دەرەوە، و بنی پێی قەشەکان بەرزکرانەوە بۆ سەر وشکانی، ئاوەکانی ئوردن گەڕانەوە شوێنی خۆیان، و بەسەر هەموو کەنارەکانی دا ڕژانەوە، وەک چۆن پێشتر بوون." "و گەلەکە لە ئوردن هاتنە سەرەوە لە ڕۆژی دەیەمی مانگی یەکەمدا، و لە جلجال خێوەتگەیان هەڵدا، لە سنووری ڕۆژهەڵاتی ئەریحا."
کەواتە ئەمە سەرنجڕاکێشە. ئەمە دەیەمین ڕۆژی مانگی یەکەمە. بیرت دێت چی ڕوودەدات لە دەیەمین ڕۆژی مانگی یەکەمدا؟ بەتەواوی. ئەوە کاتێک بوو کە ئەوان بەرخی پەسخەیان برد، وایە؟ کەواتە ئەمە سەرەتایە. دەبوو وابوایە، لێرە ئاماژەمان پێی نییە، بەڵام کاتێک ئەوان بەرخەکەیان بۆ چوار ڕۆژ برد، بەرخەکەیان ناسی—هەندێک دەنگ لە پاشبنەمادا هەیە—دەبوو، دەبوو بەرخەکەیان بناسیایە و پاشان لە ڕۆژی چواردەهەمدا سەریان بڕیایە. بەڵام سەرنج بدە لە کوێ ڕوودەدات. مانگی یەکەمە لە گلگال، لە سنووری ڕۆژهەڵاتی ئەریحا. و ئەوان، و ئەو دوازدە بەردەی کە لە ئوردون دەریان هێنا، یەشوع لە گلگال دایاننا. کەواتە گلگال ئەوەیە کە لە بەشی داهاتوودا دەستمان دەکەوێت کە تێیدا خەتەنە دەکرێن. ئەوە لادانێکە. کەواتە ئەو شوێنەیە، کاتێک بەناو یەشوعدا تێدەپەڕین، ئەوان بەردەوام دەگەڕانەوە بۆ گلگال. ئەمە دووبارە ئەو شتە پراکتیکییەیە کە لە کۆلۆسییەکاندا دەربارەی مردووکردنی کردەوەکانی جەستە دەیخوێنینەوە، کە ئەوان بەردەوام دەگەڕانەوە بۆ گلگال چونکە ئەو شوێنە بوو کە تێیدا ئەم، ئەم بڕینەوەی متمانە بە جەستە هەیە. ئەوە لادانی سەرزەنشتی میسرە، و ئەوە سەرزەنشتێکە کە، دەزانی، ئێمە هەمیشە لەژێر دەسەڵاتی جیهان و دەسەڵاتی جەستەدا بووین. ئەوە سەرزەنشتێکە لەسەر گەلی خودا. کەواتە هەمیشە گەڕانەوەیەک هەیە بۆ گلگال لە جۆرەکەدا. بە واتایەکی تر، کە ئێمە هەمیشە کردەوەکانی جەستە بکوژین، چونکە ئەگەرنا گەندەڵ دەبین. ئامادەبوونی ڕۆحی خودا لەدەست دەدەین. دڵتەنگ دەبێت. چیتر نزیک نابین لە گەورە. و پاشان ئەو ڕاستییەی کە هەڵمان گرتووە جۆرێک دەبێت لە شتێکی وەستاو و بێبۆن چونکە ئێمە تێیدا ناڕۆین.
شتێکی دیکە دەربارەی سندوقەکە، دەزانن، سندوقەکە قاپە زێڕینەکەی مەنا، گۆچانەکەی هارونی تێدابوو کە گەشەی کردبوو، و دە فەرمانەکەشی تێدابوو. کەواتە، و ئەوە دەسەڵاتی پەروەردگارمان پێشان دەدات، "یاساکەی تۆم لە دڵمدا نووسیوە،" هەستانەوەی پەروەردگار لە ئاسماندا. گۆچانەکەی هارون کە گەشەی کردبوو، ئەو کاهینە بەپێی ڕێبازی مەلکیسیدق. کەواتە ئەو مەنایەکە. کەواتە لێرەدا، لێرەدا ئامادەبوونی پەروەردگار هەیە، هەروەک لەو سندوقی پەیمانەدا، خودا لەگەڵیان ئامادەیە. کەواتە لە مەنا، کاتێک دەچیتە ناو خاکی بەڵێندراو، بیرۆکەی یادکردنەوە، یادکردنەوە، لەگەڵ خۆت دەبەیت، هەروەک چۆن لە شێوی پەروەردگاردا کردومانە، یادکردنەوەی فرووتەنیی پەروەردگارمان یەسووع، یادکردنەوەی ئەوەی کە ئەو کە بێسنوور بەرز بوو هاتە ئەم شوێنە نزمەی مرۆڤایەتییەوە، وەک بڕوام وایە برای مارتی لە نوێژدا وتی. کەواتە، ئەوە لە پێناوی ئەوەدا بوو کە بتوانین خۆمان پێی تێر بکەین. بەڵام ناتوانین لە ژیاندا خۆمان پێی تێر بکەین. تەنها دەتوانین لە ڕێگەی مردنەکەیەوە خۆمان پێی تێر بکەین، چونکە لە ژیانیدا ئێمە هیچ هاوبەشییەکمان لەگەڵیدا نییە. هەموومان گوناهبارین. ئەو پیاوێکی تەواوە. ئەگەر تەنها، ئەگەر تەنها وەک پیاوی دووەم گەڕابایەتەوە بۆ بەهەشت، وەک لە یەکەمی کۆرنسۆس ١٥دا هەیە، بەبێ ئەوەی ئادەمی کۆتایی بێت، تەنها پیاوی دووەم، ئەو پیاوێکی پیرۆزە. دەرگای بەهەشت لێمان داخراوە. کەواتە دەبێت بچێتە ناو مردنەوە. پیاوە تەواوەکە دەبێت بمرێت. ئینجا دەتوانین خۆمان بە ژیانەکەی تێر بکەین و شانازی بە مرۆڤایەتییەکەیەوە بکەین، و دەبێتە خۆراک بۆ ڕۆحەکانمان.
ئەوەی لێرەدا لە ئایەتی ١٣دا سەیری دەکەین، نزیکەی چل هەزار کەس کە بۆ جەنگ ئامادەکرابوون، لەبەردەم خودا پەڕینەوە بۆ جەنگ. کاتێک دەڵێت "لەبەردەم خودا پەڕینەوە"، ئەوە سندوقی پەیمانە، وانییە؟ ئەوە ئامادەیی خودایە. ئەوان پەڕینەوە پێش ئەوەی فێربن بۆ جەنگ بۆ دەشتەکانی ئەریحا. کەواتە ئەمە بەهەشت نییە، وانییە؟ ئەوان ناچن، ئەمە وێنەیەک نییە بۆ چوونە بەهەشت بۆ خاکی بەڵێندراو. ئەمە ئەو شوێنەیە کە ئێمە هومانە لە کاتێکدا لەم جیهانەداین، بەڵام پێگەی ڕاستەقینەی ئێمە لە مەسیحدایە. ئێمە لە شوێنە ئاسمانییەکاندا دانیشتووین، و ئەگەر دوژمنی ڕۆحی هەبێت کە دەبێت مامەڵەیان لەگەڵ بکەین. کەواتە ئەمە وایە، دەبوو داوای ئەم خاکە بکەن، و بۆ ئەوەی داوای بکەن، دەبێت گەلێکی زیندووبوونەوە بن و بە چاکەی پیاوە کۆنەکە بڕۆن کە لەگەڵ مەسیحدا لە خاچ دراوە و خۆیان بە مردوو بزانن بۆ گوناه و زیندوو بۆ خودا لە ڕێگەی خودا عیسای مەسیحەوە. پێویستە مێشکیان لەسەر شتەکانی سەرەوە بێت، نەک لەسەر شتەکانی خوارەوە. بە واتایەکی تر، ئەمە جەنگێکی ڕۆحییە کە ئەوان دەچنە ناویەوە کە دەبێت بۆی ئامادە بن. و ئەوە ڕاستیی کۆلۆسییەکانە.
ئەگەر هەرگیز، ئەگەر بگەڕێینەوە سەر ئەوەی پێشتر وتمان، دڵنیام هەمووان مەسیحییەکان دەناسن کە لەگەڵ ناسنامەیاندا خەبات دەکەن و هێشتا خۆیان بە دۆڕاو دەزانن لەبری ئەوانەی کە زیاتر لە سەرکەوتوون لە ڕێگەی ئەوەوە کە خۆشی ویستین، و هەرگیز جیاوازی نێوان پێگەی ئێمە لە مەسیحدا تێناگەن، کە ئەوەیە لێرە باسی دەکەین، بە پێچەوانەی، دەزانی، بارودۆخی ئێمە، کە پەیوەندی بە گەڕانەوە بۆ گیلگالەوە هەیە، کوشتنی کردەوەکانی جەستە، دەزانی، هەموو ئەو نووسینە پیرۆزانەی کە باس لەوە دەکەن کە دەبێت خۆمان وەک دەفرێکی پاک ڕابگرین. بەڵام، دەزانی، ئەمە خزمەتێکی گەورەیە کە دەتوانین بۆ براکانمان لە مەسیحدا بیکەین ئەوەیە، ئەوەیە یارمەتییان بدەین بزانن کێین لە مەسیحدا. دەزانی، بۆیە ئێمە، کاتێک گەشتیمان بۆ، باشە، هەردووکیان بۆ باشووری ئەمریکا و بۆ ئەفریقا، دەزانی، باسمان لەوە کرد، کارتی بچووکمان دابەش کرد دەربارەی بوون بە پیاوێک لە مەسیحدا یان ژنێک لە مەسیحدا، و ئەوە چی دەگەیەنێت، ناسنامەی ئێمە چییە. کارتێکی ناسنامە بوو، و، و، و دامان بە هەمووان. ئەوەشمان لە کامپی پاین ڤالی کرد. کەواتە تۆ کارتێکی ناسنامەت هەیە. کەواتە تۆ کێیت؟ دەزانی، "من پیاوێکم لە مەسیحدا." و، و ئەوە، ئەوە، ئەوە زۆر، مەبەستم ئەوەیە، ئەوە زۆر ئازادکەرە. بە تەواوی زۆر ئازادکەرە بۆ ڕۆح.
واتە، ئەگەر دەتەوێت گۆرانییەک لە دڵتدا هەبێت، ناتوانیت سەیری خۆت بکەیت. بارگرانیت دەبێت و خەمۆک دەبیت و ناڵە و گریان دەکەیت وەک لە میسر. دەتەوێت گۆرانیی ڕزگاریت هەبێت، ئەوا دەبێت سەیری ڕزگارکەر بکەیت. و شتێکی زۆر دڵخۆشکەرە کە باسی مەسیح بکەیت، باسی ئەوە بکەیت کە لە خاچی گۆلگۆتا چی کرد، باسی خۆشەویستی خودا بکەیت کە لەوێ بۆ هەریەکێک لە ئێمە نیشاندرا، و خەڵک هان بدەیت کە ئەو خۆشەویستییە بگرن و تێبگەن کە لەم ساتەدا خودا بە خۆشەویستییەکی تێنەگەیشتوو سەیریان دەکات، و ئەوە هاندەر دەهێنێت بۆ ڕۆح. هیوا دەهێنێت، کە ئەوەیە، بێگومان، گوناه لێمان دەدزێت، و سەیری خۆمان کردن لێمان دەدزێت.
بەڵام ئەم هەموو شتە، زۆرێک لە مەسیحییەکان تێناگەن کە ئێمە مردووین بۆ یاسا. و، و، دەزانی، ئەوە تەنانەت دەتوانێت کاتێک بێت کە تۆ یاسا بۆ خۆت دادەنێیت کە ئەمە دەکەیت و ئەوە ناکەیت، و لیستێک لە شتەکانت هەیە، و پاشان شکست دەهێنیت. باشە، بەڵێ، تۆ شکست دەهێنیت چونکە هێز بۆ ژیانی ڕۆحی لە پەیوەندییەکدایە و چێژوەرگرتنە لەو پەیوەندییە لەگەڵ پەروەردگار عیسا. چێژوەرگرتن—پێم وایە کاتمان تەواو بوو—بەڵام چێژوەرگرتن لە پەیوەندییەکەمان لەگەڵ پەروەردگار عیسا، ئەوە نهێنی ژیانی ڕۆحی و هێزە لە ژیانی ڕۆحیدا. دەبێت لە چێژوەرگرتنی پەیوەندییەکەدا بیت لەگەڵ پەروەردگار. مەبەستم ئەوەیە، و، و، دەبێت بە شێوەیەکی تر سەیری بکەیت، کە ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی چێژ بهێنینە دڵی خودا. چ بیرێکی بەرزکەرەوە و بیرێکی ئاڵنگاری بۆ کەسێک کە بێئومێدە، دەزانی، لە نائومێدیدا. و پێیان بڵێیت، "گوێ بگرە، خودا دەیەوێت چێژ لە ژیانی تۆ ببینێت." بەڵام یەکەم وەڵامیان ئەوە دەبێت، "باشە، ئەوە ڕوونادات،" چونکە سەیری خۆیان دەکەن. کەواتە، نا، تۆ تێناگەیت. خودا دەیەوێت تۆ بهێنێتە لای مەسیح، و لە ڕێگەی مەسیحەوە، و مردنەکەی، ژیانێکی نوێ بۆ تۆ بهێنێت، بە ڕۆحی پیرۆز بەهێزت بکات بۆ ئەوەی ئەو بتوانێت چێژ لە تۆ ببینێت، چونکە بۆیە ئێمە لێرەین. ئەوە بۆ ئێمە نییە کە خۆشی هەبێت، چونکە تۆ دەتوانیت خۆشی وەک ئامانجێک هەبێت، هەرگیز بەدەستی ناهێنیت. دەبێت مەسیح وەک ئامانج هەبێت. بەڵام مەسیح دەبێتە ئامانج کاتێک دەبینین کە ئەو دەیەوێت چێژ لە ئێمە ببینێت. باشە، من دەمەوێت لەگەڵ کەسێکی وادا بڕۆم، کەسێک کە دەیەوێت چێژ لە هاوڕێیەتی لەگەڵ من ببینێت. ئەوان بۆ من سەرنجڕاکێش دەبن. و ئەوەش ئەوەیە کە ڕۆما ٧ هەمووی دەربارەی ئەوەیە. ئەگەر دەتەوێت بەرهەم بۆ خودا بهێنیت، ئەگەر دەتەوێت ژیان و کەسایەتیت بگۆڕێت، دەبێت لە چێژوەرگرتنی پەیوەندییەکدا بێت لەگەڵ مەسیح. سەرەتا بە بەرزترین ڕاستی دەست پێ بکە. بەرزترین ڕاستی ئەوەیە کە ئەو لە ئێمەدا دڵخۆش دەبێت. و من، با تەنها ئەو ئایەتە بخوێنمەوە کە زۆر نایابە لە کتێبی سەفەنیا، و هەمووان دەیزانن. ئەوە بەشی سێیەمە، سەفەنیا ٣:١٧: "پەروەردگاری خودای تۆ لە ناوەڕاستی تۆدا بەهێزە؛ ڕزگارت دەکات، بە خۆشییەوە لەسەر تۆ دڵخۆش دەبێت؛ لە خۆشەویستیی خۆیدا ئارام دەگرێت، بە گۆرانییەوە لەسەر تۆ دڵخۆش دەبێت." ئەوە زۆر، ئەو ئایەتە زۆر نایابە. ئەو ڕاستییەی کە دەریدەبڕێت زۆر نایابە. تەنها نایابە. مەبەستم ئەوەیە، بڕوانەکرێت. جوانە. نیعمەتە لە بەرزترین ئاستدا.
