تەمموز/ئاب ٢٠٢٣ —گۆڤاری فەزڵ و ڕاستی
ستایش بۆ ڕزگارکەر، ئێوەی ئەوانەی کە دەیناسن
ستایش بۆ ڕزگارکەر، ئێوەی ئەوانەی کە دەیناسن،
کێ دەتوانێت بڵێت چەند قەرزاری ئەوین؟
بە خۆشحاڵییەوە با پێشکەشی بکەین هەموو ئەوەی کە هەیە و ئەوەی کە ئێمەین.
عیسا ئەو ناوەیە کە سەرساممان دەکات؛
ئەو بۆ ململانێ ئامادەمان دەکات و چەکدارمان دەکات؛
هیچ شتێک نایجوڵێنێت و هیچ شتێک زیانمان پێناگەیەنێت کاتێک متمانەمان پێیەتی.
متمانەی پێبکەن، ئەی پیرۆزەکان، بۆ هەمیشە؛
ئەو دڵسۆزە، هەرگیز ناگۆڕێت؛
نە هێز و نە فێڵ ناتوانێت جیابکاتەوە ئەوانەی کە خۆشی دەوێن لێی.
بمانپارێزە، گەورەم، ئۆ بمانپارێزە بە لکاندن
بە خۆتەوە و هێشتا باوەڕهێنان،
تا کاتی وەرگرتنی ئێمە خۆشییە بەڵێندراوەکان لەگەڵ تۆ!
ئەوکاتە لەو شوێنە دەبین کە دەمانەوێت؛
ئەوکاتە دەبین بەوەی کە دەبێت بین؛
شتەکان کە ئێستا نین و نەدەتوانرا ببن زوو دەبن بە هی خۆمان.—تۆماس کێلی (١٧٦٩–١٨٥٤)
