پەرتووکی ڕووت: لە هەژارییەوە بۆ ڕزگاریی خودایی

کتێبی ڕوت: لە هەژارییەوە بۆ ڕزگارکردنی خودایی
٢٨ی تەمووزی ٢٠٢٥
١٠ کەمترین خوێندنەوە

کاتێک لە ئەمریکا دەچوومە قوتابخانە، هێشتا ڕێگە بە خوێندکاران دەدرا پەرتووکی پیرۆز لە پۆلدا بکەنەوە. لەو ڕۆژانەدا تەنانەت پەرتووکی ڕووتمان لە ئەدەبیاتی ئینگلیزیدا دەخوێند. بە چیرۆکێکی کورت و نایاب دادەنرا، کە کەسایەتییەکی ، هەستی زۆر و کۆتاییەکی گەورەی هەبوو – هەمووان بە خۆشی . چەند ساڵێک دواتر کاتێک وەک مەسیحییەک دەستم بە خوێندنی پەرتووکی پیرۆز کرد، فێربووم کە پەرتووکی زۆر زیاترە لە چیرۆکێکی . وەک بەشێک لە وشەی ئیلهامبەخشی خودا، نیعمەتی خودا نیشان دەدات کە دەگاتە ئەوانەی پێویستیان پێیەتی. باس لە کچێکی گەنجی مۆئابی دەکات بە ناوی . ئەو لە سەردەمێکی لادان، جەنگ، قاتوقڕی و هەژاریدا ژیا. بەڵام ژیانی بەو هیوایە دەدرەوشایەوە کە تەنها خودا دەتوانێت بیدات.

لانی کەم چوار ڕێگا هەیە بۆ سەیرکردنی پەرتووکی . لە ڕووی مێژووییەوە، بە خێزانێک دەست پێدەکات کە لە بەیتلەحم دەژین لە سەردەمی دادوەرانی ئیسرائیلدا (نزیکەی ١٢٠٠ پ.ز). کاتێک قاتوقڕی هات، بڕیاریان دا بچنە وڵاتی . لەوێ، کارەسات جارێکی تر ڕوویدا. باوک و دوو کوڕەکەی مردن، سێ بێوەژنیان بەجێهێشت – ژنەکەی ناعۆمی و دوو بووکەکەی، و عۆرپا. زۆربەی پەرتووکەکە لەسەر گەڕانەوەی ناعۆمی و بۆ بەیتلەحم، و گۆڕانکارییە چاوەڕواننەکراوەکان کە لەوێ چاوەڕێیان بوو، دەسوڕێتەوە.

بە شێوەیەکی هێمایی، پەرتووکی نیشان دەدات چۆن خۆشەویستی لە نێوان و گەلەکەیدا گەشە دەکات، کە دەبێتە هۆی بەرهەمداری بۆ شکۆمەندی خودا.

لە ڕووی فێرکارییەوە، کەسایەتی خودا لە مامەڵە نیعمەتدارەکانی لەگەڵ خەڵکدا ئاشکرا دەکات، تەنانەت ئەوانەش، وەک ، کە لە ژێر نەفرەتدا .

لە ڕووی کردارییەوە، نیشان دەدات چۆن کەسێکی پڕ لە حەماسەت دەتوانێت دۆخێکی ناخۆش بگۆڕێت. ئەوە وای کردووە ئەم چیرۆکە زۆر هاوچەرخ بێت. خودا هێشتا بەدوای "ڕووتەکاندا" دەگەڕێت کە دەتوانن خۆشی بۆ خێزانە تووشی گەردەلول بووەکان بهێنن.

بەشی ١: نیعمەتی خودا

نیعمەتی خودا سەرکەوتوو دەبێت سەرەڕای شکستی مرۆڤ و بێهیوایی. دۆزینەوەی شکستی مرۆڤ لە بەشی یەکەمدا قورس نییە. قاتوقڕی وڵاتەکەی گرتبووەوە چونکە گەلی ئیسرائیل لە یەزدان لایان دابوو (). بەداخەوە، ئەلیملک (ناوەکەی واتای "خودای من پاشایە" دەدات) لە کاتی قەیراندا ڕووی لە وڵاتی دوژمنی کرد نەک یەزدان. چ زیانێک! هەوڵی ڕاکردن لە سزای خودا لەسەر ئیسرائیل، کەوتە داوی شەیتانەوە. مردنی باوک و کوڕەکان زیاتر شکستی مرۆڤ نیشان دەدات – خەڵک بەهۆی گوناهەوە دەمرن (). بەڵام خودا وای کرد شکستی ئەوان بۆ باشە کار بکات، چونکە لە بوو کە هاتە ناو چیرۆکەکەوە.

بێهیوایی مرۆڤ ناتوانێت نموونەیەکی باشتر لە بدۆزێتەوە. یەکەم، ئەو خەڵکی بوو، و بۆیە بەپێی یاسا () نەوەی دەیەم لە کۆمەڵی یەزدان دوورخرابووەوە. دووەم، ئەو بوو، و بێ سەرچاوە. سێیەم، تەنها پەیوەندییەکەی لەگەڵ ئیسرائیل، ناعۆمی، شایەتییەکی ڕوونی بە خودای ئیسرائیل نەدا. هەرچەندە ناعۆمی دەستی کرد بە جووڵانەوە لە ئاراستەی ڕاستدا بە گەڕانەوە بۆ نیشتمانەکەی، بەڵام هانی بووکەکانی نەدا کە لەگەڵیدا بڕۆن. جگە لەوەش ڕۆحێکی تاڵی هەبوو و خودای بەهۆکاری کێشەکانی دادەنا.

خودا دڵخۆشە بە سەرکەوتن بەسەر بێدەسەڵاتی مرۆڤدا، و لە حاڵەتی ڕووتدا وای کرد. ئەو بە پێداگری ناعۆمی بۆ گەڕانەوەی بۆ لای گەلەکەی و خوداوەندەکانی لای نەدا. خوشکەژنەکەی، عۆرپا، گەڕایەوە، بەڵام لەگەڵ ناعۆمی چوو بۆ ئیسرائیل. وشە جوان و بڕیاردەرەکانی کە ئاراستەی ناعۆمی کرابوون، وەڵامی ئەویشیان بۆ نیعمەتی خودا دەربڕی:

«داوام لێ مەکە جێتان بهێڵم، یان لە ئێوە گەڕانەوە؛ چونکە بۆ هەر کوێیەک بڕۆن، منیش دەڕۆم... گەلەکەتان دەبێتە گەلی من، و خوداکەتان، خودای من» (). بەم چەند وشەیە، ڕێگایەک بۆ شوێنکەوتن، شوێنێک بۆ ، گەلێک بۆ پەیوەندیکردن، و کەسێک بۆ متمانەکردن هەڵبژارد – خودای ئیسرائیل. لەگەڵ ناعۆمی، لە سەرەتای دروێنەی جۆدا گەیشتە بەیتلەحم.

بەشی ٢: دەبینێت

یەکێک لە یەکەم کەسانەی لە بەیتلەحم بینی، بوو. زۆر شت دەربارەی ئەو یەزدانمان، عیسای مەسیحمان بیردەخاتەوە. یەکەم، ئەو خزمێکی (کەسێکی نزیک) ئەلیملک بوو. ئەمە گرنگە: بۆ ئەوەی خودا نیعمەتی خۆی نیشان بدات، کوڕی خودا دەبوو ببێتە "خزممان" بە بوون بە مرۆڤ (). دووەم پێی دەوترێت "پیاوێکی دەوڵەمەند". دەربارەی نیعمەتی یەزدانمان دەوترێت، "هەرچەندە دەوڵەمەند بوو، بەڵام لە پێناوی ئێوەدا بوو، بۆ ئەوەی ئێوە بە هەژارییەکەی دەوڵەمەند بن" (). سێیەم، خەڵکی بەیتلەحم بوو. یەزدانمان لەو گوندەدا لەدایک بوو (). چوارەم، وشەی نیعمەتدار قسە دەکرد، کە سەرەتای خزمەتی یەزدانمان لە ناسرەتمان بیردەخاتەوە کاتێک هەمووان "سەرسام بوون بە وشە نیعمەتدارەکانی کە لە دەمییەوە دەهاتنە دەرەوە" (). پێنجەم، نیگەرانی بۆ ، نامۆیەکی ، نیشان دا. هەموو چوار ئینجیلەکە بە نیگەرانی یەزدانمان بۆ هەژاران دەنگ دەدەنەوە. ئەو هات بۆ " دان بە هەژاران" ().

پەیوەندیی گەشەسەندووی نێوان و نموونەی پەیوەندیی نێوان و گەلەکەیەتی. ئەو بانگهێشتی کرد بۆ ئەوەی لە کێڵگەکانی ئەودا دانەوێڵە کۆبکاتەوە، دڵنیایی پاراستنی پێدا. کاتێک کاتی نانخواردن هات، لەسەر خوانەکەی پێشوازی لێکرد. تەنانەت بە شێوەیەکیش گرنگی پێدا کە ئەو ئاگاداری نەبوو، فەرمانی بە دروێنەکارەکانی کرد کە "بە مەبەستەوە هەندێک دانەوێڵە لە کۆمەڵەکانەوە بۆی فڕێ بدەن" (٢:١٦). ئەمە قبوڵکردنمان لە مەسیحدا ()، هاوبەشییەکەی کە بانگهێشتی کردووین بۆی ()، و بەڵێنەکەی بۆ دابینکردنی هەموو پێداویستییەکانمان () بیردەخاتەوە.

سەیر نییە کە ڕاکێشرابوو بۆ لای . گێڕانەوەکە دەڵێت "بە ڕێکەوت گەیشتە ئەو بەشەی کێڵگەکە کە هی بوو" (٢:٣)، بەڵام هیچ گومانێک ناهێڵێتەوە کە خودا ڕێنمایی کردبوو بۆ ئەوێ. سەرنج بدە کە ئەو بە بێکار دانیشنەبوو لە ماڵەوە و گلەیی لە هەژارییەکەی بکات و چاوەڕێی یارمەتی بێت. ئەو دەیزانی هەژارە، بۆیە هەوڵی دا "بڕوات و دانەوێڵە کۆبکاتەوە" – کارێکی ئاسان یان ڕێزدار نەبوو. پاشان کاتێک دەستی کرد بە سەرنجدانی، بە نیعمەتەکەی و بێشایستەیی خۆی .

پەرتووکی فێرمان دەکات کە ژیانی مەسیحی هەم نادیارە و هەم چالاکە. نادیارە لەوەی کە دان بەوەدا دەنێین کە هێزی خودایی خودا هەموو شتێکی پێداوین کە پەیوەندی بە و خوداپەرستییەوە هەیە (). بۆیە متمانە بەو دەکەین، بە ئارامی چاوەڕێی ڕێنماییەکانی دەکەین و دان بەوەدا دەنێین کە پشت بەو دەبەستین (). بەڵام، چالاکیشە لەوەی کە پێویستە بە هێزی یەزدانەوە بەرەو پێشەوە بڕۆین، بە تێکۆشانەوە ئەو شتانە بۆ ژیانمان زیاد بکەین کە وادەکەن لە زانینی یەزدان و ڕزگارکەرەکەماندا بەرهەمدار بین ().

پەنای لە ژێر باڵەکانی خودای ئیسرائیلدا دۆزییەوە، و ئەوەی ناسییەوە و بەو شێوەیە مامەڵەی لەگەڵدا کرد (٢:١٢). شایەتییە گەشاوەکەی تێکۆشانی (٢:٢-٣،١٧)، هاوبەشیکردن لەگەڵ خەسوویدا (٢:١٨-١٩)، زیاتر فێربوون دەربارەی (٢:٢٠) و بێ دوودڵی (٢:٢١-٢٣) لەخۆگرتبوو.

بەشی ٣: نزیکبوونەوەی قووڵتر

خودا هاوسەرگیریی بۆ و لەبەرچاو گرتبوو. کاتێک چیرۆکەکە بەرەو ئەم ئاراستەیە دەڕوات، دەست دەکەین بە تێگەیشتن لە جۆری نزیکبوونەوەیەک کە یەزدان بۆ گەلەکەی لەبەرچاو گرتووە. ئەو تەنها دروێنەکارانی لە کێڵگەکانی خۆیدا ناوێت بەڵکو بووکێک کە خۆشەویستی خۆی پێ ببەخشێت (). ئەو دەیەوێت نادڵنیاییەکانمان لێ بسێنێتەوە بۆ ئەوەی ئارامی خۆمان لەو بدۆزینەوە (). ئەو دەیەوێت دڵمان تەنها لەسەر دابینکردنەکانی نەبێت بەڵکو لەسەر خۆی بێت (). بەڕاستی، یەزدان زۆر زیاتری بۆمان ئامادە کردووە لەوەی کە هەرگیز پێشتر تێگەیشتبووین کاتێک بۆ یەکەمجار متمانەمان پێی کرد. ئەو دەیەوێت پەیوەندییەکی قووڵ و نزیکمان لەگەڵیدا هەبێت.

بەڵام، نزیکبوونەوە بە هەرزان نایەت. لە ناعۆمی فێربوو کە "خزمێکی نزیکیان" بوو – یەکێک کە مافی کڕینەوەی موڵکی ئەلیملکی هەبوو و هەروەها بەرپرسیارێتی هاوسەرگیری و بەخێوکردنی منداڵی بە ناوی خزمە مردووەکەیەوە. بۆیە، بە فەرمانی ناعۆمی چوو بۆ جۆخینەکەی بۆ ئەوەی خۆی وەک یەکێک بناسێنێت کە پێویستی بە کڕینەوەی ئەو هەبوو لە هەردوو ڕووەکەوە. بەڵام بە بێباکانە یان بە نزیکی نەکەوتەوە. خۆی شوشت و بۆنی خۆشی لێدا و باشترین جلەکانی لەبەر کرد. بە هەمان شێوە، پێویستە بە "دڵێکی ڕاست و بە دڵنیایی باوەڕەوە" نزیکی یەزدانمان ببینەوە (). پێویستە ڕێگاکانمان پاک بکرێنەوە بە گوێگرتن لە وشەکەی (). وەک ئەوانەی ڕۆحی پیرۆز تێیاندا نیشتەجێیە، پێویستە بۆنی خۆشی دەستنیشانکردنەکەی بڵاو بکەینەوە ().

کاتێک هاتە جۆخینەکە، لە پێیەکانی پاڵکەوت. سەدان ساڵ دواتر، ژنێکی دڵسۆز بە ناوی لە پێیەکانی یەزدان دانیشت بۆ گوێگرتن لە وشەکانی (). ئەمە شوێنی ئێمەشە – لە پێیەکانی یەزدان، بۆ گوێگرتن لە وشەکانی، وەک چۆن گوێی لە وشەکانی دڵدانەوە و هاندانەکانی گرت. بەڵام شتێکیشی بە گوت کە هاندەر نەبوو: ڕێگرێکی ئەگەری بۆ هاوسەرگیرییەکەیان هەبوو لە شێوەی خزمێک کە تەنانەت لە خۆیشی نزیکتر بوو. لەم نێوەندەدا، هەوڵی دا بۆ پاراستنی شەرەفی و شەرەفی خۆی. هەروەها بڕێکی زۆر خواردنیشی پێدا.

بەشی ٤: هاوسەرگیرییەکە

ڕۆژی دواتر، چوو بۆ دەروازەکە کە کاروباری گشتی تێدا ئەنجام دەدرا. ئەو دەیویست بە ئاشکرا ڕاستودروستی خۆی لە کڕینەوەی ڕووتدا نیشان بدات، وەک چۆن خودا ڕاستودروستی خۆی لە کڕینەوەی ئێمەدا نیشان دا (). پێشنیار دەکەم کە "خزمە نزیکترەکە" کە لە ڕێگەی هاوسەرگیریی و ڕووتدا وەستابوو، نوێنەرایەتی یاسا دەکات. بۆچی؟ چونکە یاسا یەکەم هات و وادیار بوو کە ڕێگایەکی لۆژیکی بێت بۆ مرۆڤ بۆ نزیکبوونەوە لە خودا. سەرنج بدە کە خزمە نزیکترەکە ڕەتی کردەوە هاوسەرگیری لەگەڵ ڕووتدا بکات چونکە ئەوە میراتەکەی خۆی تێکدەدا. چەند وەک یاسا! تەنها دەتوانێت تایبەتمەندی جیاکەرەوەی خۆی بپارێزێت بە مەحکومکردنی گوناهبارانی تاوانبار، نەک کڕینەوەیان. وەک دەڵێت، "یاسا پیرۆزە، و فەرمانەکە پیرۆز و دادپەروەر و باشە." بەڵام هەموو مرۆڤەکان گوناهبارن و بۆیە یاسا ئەوان بە "تاوانبار لەبەردەم خودا" ڕادەگەیەنێت (). یاسا نەیدەتوانی دڵ و نە بەزەیی بە مرۆڤی کەوتوو نیشان بدات.

هەر مایەوە بۆ ئەوەی بکڕێتەوە وەک چۆن هەر یەزدانمان عیسای مایەوە بۆ ئەوەی ئێمە بکڕێتەوە. بەپێی ڕێوڕەسمی دیاریکراوی یاسا کاریکرد، و پاشان ڕایگەیاند، " مۆئابییەکە... وەک ژنی خۆم بەدەست هێناوە... ئێوە شایەتن ئەمڕۆ (٤:٩-١٠)." بەڵام لێرەدا دەبێت جیاوازییەک لە نێوان و مەسیحدا بکەین. کڕینەوەی بێ بوو، تەنها خەرجکردنی پارەی پێویست بوو. کڕینەوەی کە یەزدانمان کڕی، ژیانی خۆی تێچوو. ئێمە "بە شتە فەوتێنەرەکان وەک زیو یان ... نەکڕاوینەتەوە، بەڵکو بە خوێنی گرانبەهای ، وەک بەرخێک بێ عەیب و بێ پەڵە" ().

وەک کەسێکی کڕاوە و هاوسەرگیری لەگەڵ بۆعازدا کرد، نەوەی بۆ شکۆمەندی خودا بەرهەم هێنا. لە ڕاستیدا، کوڕەکەی عوبێد باپیرەی بوو، و لە کۆتاییدا خودی یەزدان، بەپێی هێڵی مرۆیی خۆی. بە هەمان شێوە، ئەوانەی بە خوێنی گرانبەهای کڕاونەتەوە و هێنراونەتە ناو پەیوەندییەکی نزیک لەگەڵیدا دەتوانن ژیانێکی بەرهەمدار بۆ شکۆمەندی ئەو بژین. وەک دەڵێت، "بۆیە، برایانم، ئێوەش بەهۆی جەستەی مەسیحەوە مردوون بۆ یاسا، بۆ ئەوەی هاوسەرگیری لەگەڵ یەکێکی تردا بکەن، تەنانەت لەگەڵ ئەوەی کە لە مردووان هەستێنرایەوە، بۆ ئەوەی میوە بۆ خودا بگرین." چ جیاوازییەک! ئێمە کە جارێک و نەفرەت لێکراو و نامۆ بووین، ئێستا دەتوانین میوە بۆ خودا بگرین. ئەوە هەموو شتێکە دەربارەی ژیانی مەسیحی.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.

وێنە لەلایەن مارتن زێمان لەسەر Unsplash (https://unsplash.com/photos/close-up-of-grass-pO99PGx-aSI)