کڵێسا و حەوا: تێگەیشتن لە بووکی نەمری مەسیح

٢٧ی نیسانی ٢٠٢٥
٩ کەمترین خوێندنەوە

کڵێسا و حەوا

کتێبی پیرۆز پڕە لە چیرۆکی خۆشەویستی گەورە دەربارەی گەڕانی خودا بۆ گەلەکەی، کە زۆرجار وەک بووکێک هێمای بۆ دەکرێت کە بۆ زاوایەک دەهێنرێت. یەکەم بەشەکانی کتێبی پیرۆز بە ڕووبارێک ()، درەختێک (ئایەتی 9)، پیاوێک (ئایەتی 8) و بووکێک (ئایەتەکانی 18-24) دەستپێدەکات. بە هەمان شێوە، کۆتا بەشەکانی کتێبی پیرۆز بە ڕووبارێک ()، درەختێک (ئایەتی 2)، پیاوێک کە وەک بەرخێک وێنا کراوە (ئایەتی 3) و بووکێک (21:9) کۆتایی دێت. یەکەم چیرۆک وێنەیەکە، یان هێمایەکە، بۆ چیرۆکی کۆتایی و . بە تایبەتی، یەکەم بووک، حەوا، وێنەی بووکی مەسیحە کە لە دا باسکراوە.

بووکی کێیە؟ لە دەزانین کە بووکی کڵێسایە، هەموو باوەڕداران بە لە ڕۆژی پەنجاهەمینەوە ئەو ساتەی خودا دێت بۆ ئەوەی گەلەکەی بۆ لای خۆی ببات – کە بە شێوەیەکی باو پێی دەوترێت “”. لە نێوان حەوا لە پیدایش و بووکی لە بینین، کتێبی پیرۆز پڕە لە چیرۆکی خۆشەویستی کە لایەنە جیاوازەکانی پەیوەندی نێوان و کڵێسا پێمان دەدات. بۆ ، ڕێبێکا لە خێزانی ئیبراهیمەوە هێنرا و دەبوو خاکی ڕەسەنی خۆی بەجێبهێڵێت بۆ ئەوەی شوێنی مێردەکەی، بکەوێت (). بە شێوەیەکی نموونەیی، ئەو باس لەوە دەکات کە چۆن باوەڕداران دەبێت لە جیهان و بەها ناڕەوشتییەکانی جیاببنەوە و شوێنی خودامان بکەون و ملکەچی بن. جگە لەوەش، ئەسەنات، کە لە شکۆمەندیدا وەک فەرمانڕەوای میسر پەیوەندی بە یوسفەوە کرد ()، باس لەوە دەکات کە چۆن کڵێسا پەیوەندی بە خوداوە دەکات کاتێک ئەو لە شانشینی هەزار ساڵەی خۆیدا فەرمانڕەوایی دەکات. باس لەوە دەکات کە کڵێسا بە نیعمەتەوە بە مەسیحی ڕزگارکەرمانەوە بەستراوەتەوە، وەک چۆن بوعاز ڕوتی ڕزگار کرد ().

زۆرن، بەڵام تیشکی ئێمە لەم وتارەدا لەسەر یەکەم بووک، حەوا دەبێت.

ناوی ئەوی وەرگرت

کتێبی پیرۆز دروستکردنی مرۆڤایەتی بەم شێوەیە کورتکردەوە، “لەو ڕۆژەی خودا مرۆڤی دروست کرد، بە وێنەی خودا دروستی کرد؛ نێر و مێی دروست کرد؛ و بەرەکەتداری کردن، و ناوی لێنا ” ( KJV). وشەی بۆ “مرۆڤ” بریتییە لە ، بە واتای “مرۆڤایەتی”، و بوو بە ناوی تایبەتی “”. هەر بۆیە زۆرێک لە وەرگێڕانە مۆدێرنەکانی کتێبی پیرۆز ناوی بە پیاو یان مرۆڤایەتی لە ئایەتی پێشوودا دەگۆڕن. تێبینی بکە کاتێک خودا هەردوو نێر و مێی دروست کرد، هەمان ناوی پێدان، کە بۆ زاوا بەکارهات. ئەمە بەو واتایە دێت کە بووکی ناوی ئەوی وەرگرت. بە هەمان شێوە شوێنکەوتووانی خۆیان بە ناوی ئەوەوە دەناسن. ئەوان ناویان لێنرا “مەسیحییەکان” ()، ئەوان بە ناوی ئەوەوە نوێژ دەکەن (، ، ،26)، و لە داهاتوودا “ناوی ئەو لەسەر نێوچاوانەکانیان دەبێت” ( ESV).

ناوێک پەیوەستە بە ناسنامەی کەسێکی دیاریکراو. هەبوونی ناوی ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە ئێمە ناسنامەی خۆمان لە مەسیحەوە وەردەگرین. ئێمە سەر بە خێزانی ئەوین ()، ئێمە لەلایەن خوداوە بەرەکەتدار کراوین بەهۆی ئەوەوە ()، و ئێمە وەک باڵیۆزەکانی ئەو دەژین چونکە ناوی ئەومان هەڵگرتووە ().

ئەو دروستکراوێکی جیاوازە

خودا ئادەمی لە خۆڵ دروست کرد (). بەڵام، حەوا ناوازە بوو چونکە لە پەراسوی دروست کرا (ئایەتەکانی 21-22)؛ ئەو دروستکراوێکی نوێ بوو. بە هەمان شێوە، هەموو باوەڕداران بە – کڵێسا – دروستکراوێکی نوێن (؛ ). دەبێت هەمیشە ئەم فێرکردنە گرنگە لەبەرچاو بگرین: ئێمە دروستکراوێکی جیاوازین، کە بە واتای ئەوە دێت خودا پەیوەندییەکانی ئێمەی بە جیهانەوە پچڕاندووە. پێویست ناکات، و نابێت، شوێنی کولتوور و ڕەوشتی ئەو کۆمەڵگایە بکەوین کە تێیدا دەژین. بەڵکو، دەبێت هەموو شتێک لەسەر بنەمای کتێبی پیرۆز پرسیار بکەین.

لەبەر ئەوەی حەوا لە پیاوەکە دروست کرا، ئەو درێژکراوەی ئەوە و DNAی ئەوی هەڵگرتووە. کتێبی پیرۆز پێمان دەڵێت کە ئێمە لە خوداوە لەدایک بووین (؛ ) و ئەو ئەو مافەی پێداوین کە “بەشدار بین لە سروشتی خودایی” (). پلانی خودا بۆ هەموو باوەڕدارێک ئەوەیە کە درێژکراوەی خودا بێت، سیفەتەکانی ئەو هەڵبگرێت و کەسایەتی ئەوی لە ژیانی ڕۆژانەماندا ڕەنگ بداتەوە.

حەوا نەک تەنها درێژکراوەی بوو بەڵکو هاوسەریشی بوو، مەبەست لێی ئەوە بوو کە جیهان بە وێنەی ئەو پڕ بکات: منداڵەکانی. ئەمە پلانی خودا بوو بۆ و حەوا () و ئەمە پلانی خودایە بۆ کڵێسا (). ئێمە بانگکراوین بۆ بڵاوکردنەوەی ژیانی ئەو بە دروستکردنی قوتابی لە هەموو .

ئەو دڵسۆزی پیاوەکەی بوو

دەتوانیت بڵێیت کە حەوا هیچ بژاردەیەکی نەبوو جگە لە خۆشویستنی ، چونکە ئەو تاکە پیاوی بوو. بەڵام وەک وێنەی کڵێسا، ئەو نوێنەرایەتی ئەو باوەڕدارانە دەکات کە هیچ گەورەیەکی تر جگە لە نابینن. ئەو تاکە کەسێکە کە دەبێت سەرسامی و خۆشبوێین. بەڵام، شەیتان سەرنجڕاکێشییە جیاوازەکانی جیهان بەکاردەهێنێت بۆ ئەوەی ئێمە لە دوور بخاتەوە. لە کڵێسای سەرەتاییدا، ئەم نیگەرانییەی هەبوو کاتێک بۆ کۆرنسۆسییەکانی نووسی: “چونکە من هەست بە ئیرەیی خودایی دەکەم بۆ ئێوە، چونکە من ئێوەم بە یەک مێرد بەستەوە، بۆ ئەوەی وەک کچێکی پاک پێشکەشی مەسیحتان بکەم” (). ژیانمان پاک ڕابگرین بۆ ڕێزگرتن لە خودا .

ئەو بێ کەموکوڕی بوو

ئەو ساتە لەبەرچاو بگرە کە خودا حەوای بۆ هێنا. ئەمە پێش ئەوە بوو کە گوناه بچێتە ژیانیانەوە و پێش نەفرەتی مردن. دەبێت زۆر جوان بووبێت، بەبێ هیچ چرچ و نیشانەیەکی پیربوون، چونکە مردن لەوێ نەبوو. لە لایەکی ترەوە، ئەگەر بیر لە کڵێسا بکەینەوە، دەتوانین زۆر کێشە لە برا و خوشکەکانماندا بدۆزینەوە: سستی لە خزمەتەکانیاندا، کەمی دڵسۆزی بۆ خودا، و تەنانەت گوناهی گەورە لە ژیانیاندا. بەڵام، خۆی بۆ کڵێسا بەخشی، “بۆ ئەوەی کڵێسا بە شکۆمەندییەوە پێشکەشی خۆی بکات، بەبێ پەڵە یان چرچ یان هیچ شتێکی لەو جۆرە، بۆ ئەوەی پیرۆز و بێ کەموکوڕی بێت” (). چ ڕاستییەکی سەرسوڕهێنەرە کە بزانین ئێمە “بێ کەموکوڕین” لە چاوی خودادا! ئەمە بۆ کڵێسا وەک گرووپێک و تەنانەت بۆ هەموو باوەڕدارێکی تاکەکەسیش دەگرێتەوە (؛ ).

ئەو دیارییەک بوو لە خوداوە

بەدوای ژنێکدا نەگەڕا یان حەوای خۆی نەدۆزییەوە؛ خودا بوو کە حەوای دروست کرد و هێنای بۆ (). ئەو شێوازەی کە حەوا بۆ هێنرا، وای لێکرد زۆر بەنرخ بێت بۆی.

یەکەم، دەبوو لە لای خۆیەوە بریندار بێت بۆ ئەوەی حەوا بەدەست بهێنێت (ئایەتی 22). بە بەراورد، خودا دەبوو بمرێت و لە لای خۆیەوە کون بکرێت بۆ ئەوەی کڵێسا بەدەست بهێنێت ().

حەوا پێش دەرکەوتنی لە ئادەمدا شاردرابووەوە. خودا پلانێکی هەبوو بۆ دروستکردنی نێر و مێ، بەڵام بە دەستی پێکرد، و خودا دەیزانی کە لەو – پەراسوی – ژنێک دروست دەکات. لە نامەی ئەفەسۆس، لانیکەم 20 جار دەربارەی “لە مەسیحدا” یان “لە ئەودا” دەخوێنینەوە. خۆشەویستی خودا بۆ ئێمە لەسەر بنەمای خۆشەویستی ئەوە بۆ ، و هەموو ئەو بەرەکەتانەی کە چێژیان لێ وەردەگرین لەسەر بنەمای ئەوەیە کە ئێمە لە ئەوداین.

حەوا بۆ پیاوەکە، دروست کرا. خودا بینی کە نییە بە تەنیا بێت ()، و هەر بۆیە خودا حەوای دروست کرد. دەبێت لەبیرمان بێت کە مەبەست لە بوونمان شکۆمەندی مەسیحە. ئێمە پەیوەستین بە مەسیحەوە بۆ ڕێزگرتن و خزمەتکردنی، نەک تەنها بۆ ڕزگاربوون لە نەفرەتی هەتاهەتایی. وەک بووکی ، ئێمە بابەتی خۆشەویستی ئەوین، وەک چۆن حەوا بابەتی خۆشەویستی بوو.

ئەو ڕاستییەی کە خودا حەوای بۆ هێنا، وای لێکرد زۆر بەنرخ بێت لە چاوی ئادەمدا چونکە ئەو دیاری خودا بوو. خودا بۆ باوک نوێژی کرد دەربارەی قوتابییەکانی، و گوتی، “ئەوان هی تۆ بوون، و تۆ ئەوانت بە من بەخشی” (). بەهای هەر دیارییەک پەیوەستە بە بەخشندەیی بەخشەرەکە؛ ئەمە وای لێدەکات شانازی بکەین کە بزانین خودا چەندە بەهای ئێمە دەزانێت سەرەڕای لاوازییەکەمان.

وێنەی دووبارەبووەوە

مەبەستی کۆتایی هاوسەرگیری ئەوەیە کە پەیوەندی نێوان و کڵێسا نیشان بدات (بەراورد بکە ؛ ). شەیتان بەردەوام هەوڵدەدات ئەم وێنەیە وێران بکات چونکە بیرهێنانەوەیەکی گەورەیە بۆ چیرۆکی خۆشەویستی خودا. هەموو مێردێک وێنەی مەسیحە کە بۆ کڵێسا مرد، بۆیە فەرمانی پێکراوە کە ژنەکەی خۆشبوێت و ئامادە بێت بۆی بمرێت؛ ئەمە ستانداردێکی زۆر بەرزە. هەموو ژنێک بانگکراوە بۆ ڕێزگرتن لە مێردەکەی و ملکەچبوون بۆی، وەک چۆن کڵێسا بانگکراوە بۆ ملکەچبوون بۆ . زانینی پلانی گەورەی خودا واتایەکی قووڵتر دەدات بە هەر هاوسەرگیرییەک و هانمان دەدات بۆ شکۆمەندکردنی خودا لە خێزانەکانماندا.

قسەکان لە ئاهەنگی هاوسەرگیریدا کراون

“تەنها لە خودادا” لە ئاماژەدان بە هاوسەرگیری لە (KJV) نووسراوە. بە واتای ئەوە دێت کە پیاوی مەسیحی دەبێت ژنێکی مەسیحی وەک هاوسەر هەڵبژێرێت، و ژنی مەسیحی دەبێت پیاوێکی مەسیحی وەک هاوسەر هەڵبژێرێت.

“لە خودادا” بە واتای ئەوە دێت کە تۆ سەر بە ئەو کەسەی کە باوەڕت پێی هێناوە، و تۆ داواکارییەکانی ئەوت لەسەر خۆت قبوڵ کردووە. تۆ هی ئەویت بە مافی کڕین؛ ئەو نرخی گەورەی ڕزگارکردنی بۆ تۆ دا بۆ ئەوەی هەبێت. ئێستا تۆ هی یەکترین کۆتایی ؛ تۆ دەبێت چێژ لە خۆشی خاوەندارێتی و خاوەندارێتی لێکردن وەربگریت، بەڵام پێش ئەوەی یەکتر بناسن، تۆ هی خودا عیسای ڕزگارکەرت بوویت، و تۆ خۆشی خاوەندارێتی لێی وەرناگریت. داواکارییەکەی ئەو دەبێت هەمیشە لە پێش بێت. ئەو خودایی، ڕۆحی و نەمرییە. ئەو ئێوەی بە یەکتر بەخشیوە، بەڵام ئەو مافەکانی خۆی بۆ ئێوە ڕادەست نەکردووە و ناتوانێت ڕادەست بکات؛ ئەوانە مافەکانی خودا و ڕزگارکەرەکەتن. بە دانانی خودا لە پێش، تۆ خۆشی خۆت قوربانی ناکەیت، بەڵکو پیرۆزی دەکەیت و درێژی دەکەیتەوە، و لە خۆپەرستی دەپارێزیت کە هەموومان مەیلمان بۆی هەیە و تەنها دەتوانێت تێکی بدات. —وەرگیراوە لە “خودا و ماڵەوە،” بڵاوکردنەوەی STEM.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.