چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس: پلانی خودا بۆ ڕزگاری

٣ی ئایاری ٢٠٢٤
٩ کەمترین خوێندنەوە

چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس

چەندین چیرۆک دەربارەی کریسمس هەیە. زۆربەیان خەیاڵی بێ زیانن. هەندێکیان درۆی ڕەقن، وەک ئەوانەی پەیوەستن بە ساتورنالیا، فێستیڤاڵێکی ڕۆمانی بتپەرستی کە لە وەرزی کریسمسدا ئاهەنگی بۆ دەگێڕدرا. چیرۆکی «ڕاستەقینەی» کریسمس دەربارەی زنجیرە ڕووداوەکانی ناو کتێبی پیرۆزە کە تۆماری ئەوە دەکەن کە خەڵک چییان لەبارەی دووگیانبوون، و منداڵی عیسای مەسیحی ناسری لەبیر بووە. ئەوە نییە. درۆ نییە. ئەوە گەورەترین چیرۆکی ڕاستەقینەی هەموو سەردەمێکە. توخمە سەرەکییەکانی ئەم چیرۆکە لەم ئایەتانەدا دەبینرێن:

لە سەرەتادا وشە هەبوو، و وشە لەگەڵ خودا بوو، و وشە خودا بوو... وشە بوو بە و نیشتەجێ بوو لە نێوانماندا... تاک و تەنها، کە لە باوکەوە هات، پڕ لە نیعمەت و (،14 NIV). بەم شێوەیە لەدایکبوونی عیسای ڕوویدا: دایکی بەڵێنی هاوسەرگیری بە یوسف دابوو، بەڵام پێش ئەوەی بەیەکەوە بن، دۆزرایەوە کە بەهۆی ڕۆحی پیرۆزەوە دووگیانە (). فریشتەیەکی خودا دەرکەوت... و گوتی: «یوسف کوڕی ، مەترسە لەوەی وەک ژنی خۆت ببەیتەوە ماڵەوە، چونکە ئەوەی لە سکیدایە لە ڕۆحی پیرۆزەوەیە. کوڕێکی دەبێت، و تۆ ناوی لێ دەنێیت ، چونکە گەلەکەی لە گوناهەکانیان ڕزگار دەکات» (). ... کە لە سروشتدا خودا بوو... خۆی بە هیچ دانا... و لە شێوەی مرۆڤدا دۆزرایەوە، خۆی بچووک کردەوە و مردن بوو – تەنانەت مردن لەسەر خاچێک! ().

ئەم هەستەی چیرۆکی کریسمسە کە دەمەوێت ئێستا بیری لێ بکەینەوە.

خودای باڵادەست لەم چیرۆکەدا دیارە

هەموو شتێک لەلایەن خوداوە ڕێکخرابوو. سەرژمێرییەکی ئیمپراتۆریەتی ڕۆمان خەڵکی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستی دەهێنایەوە شارەکانی خۆیان (). قەشەیەکی دیاریکراو، زەکەریا، لە ڕۆژێکی دیاریکراودا لە ئەرکی پەرستگادا بوو، و لەگەڵ فریشتەیەک قسەی کرد (). یوسف، دارتاشێک لە ناسرە، و ، دەستگیرانەکەی، بەختەوەر بوون – و بە شێوەیەکی زۆر گەورە ڕووبەڕووی ئاستەنگ بوونەوە – بە دەرفەتێکی ژیانگۆڕ بۆ خزمەتکردنی خودا (؛ ). شوانەکان لەسەر گردێکی بەیتلەحم هەواڵی خۆشیان لە فریشتە درەوشاوەکانی ئاسمانی شەودا بینی و بیست (). قەشە مەجوسییە ژیرەکان، لەوەی ئێستا بە دەیناسین، شوێن ئەستێرەیەکی ڕێنماییکەر کەوتن بۆ ماڵێکی دیاریکراوی بەیتلەحم بۆ پەرستنی ئەم کۆرپە تازە لەدایکبووە (). ئەوان بە وریاییەوە لەلایەن دەستی خودای گشتگیرەوە پارێزران لەوەی کە بۆ پاشایەکی دنیایی هەڕەشەلێکراو ئاسان بێت بۆ لەناوبردنی ئەوەی خودا بە و بە ئەنقەست ئەنجامی دەدا ().

خودا هەر کەسێک بیەوێت لە کارەکەیدا بەشداری پێ دەکات. ئەو ئەوەی کە دەیکات بەوانە نیشان دەدات کە هانیان دەدات بۆ ئەوەی بەدوایدا بگەڕێن. ئەمە هۆکاری ئەوە بێت کە تۆ ئەم وتارە دەخوێنیتەوە. خودا پێشوەختە ئامادەی کردووە چونکە تۆ و بارودۆخی ئێستات دەناسێت. چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس هەندێک پیاو و ژن لە نێو هەموو دانیشتوواندا نیشان دەدات کە هان دراون بۆ ئەوەی بەشداری بکەن لەوەی خودا دەیکرد. ئەمڕۆ ئەرکی ئێمەیە کە بەشداری بکەین.

عیسای تایبەت لەم چیرۆکەدا دیارە

لەبەر ئەوەی «پسپۆڕ» کەسێکە کە خۆی تەرخان دەکات بۆ بوارێکی دیاریکراوی چالاکی، ئەوە ناڕەوا نییە کە پشتڕاستی بکەینەوە کە تایبەتمەندی ڕزگارکەرە. کە خودا خۆیەتی، دەیتوانی نوێنەرایەتی خودا لەسەر بکات. کە مرۆڤ بوو، دەیتوانی لەبری هەموو مرۆڤایەتی لەبەرچاوی خودا کار بکات. خودای لە مرۆڤایەتی خۆیدا دەردەخست. خەڵک لە سەرەتاوە دەیزانی کە ئەو جیاوازە (؛ ؛ ). شێوازی تێگەیشتن و جێبەجێکردنی یاسا لەلایەن عیساوە بە توندی ئاماژەی بەوە دەکرد کە ئەو لانیکەم کەسێکی ناوخۆیی بوو لەگەڵ خودا (). هەندێک کەس بوێری ئەوەیان هەبوو باوەڕیان بەوە هەبێت کە ئەو زیاتر لەوەش بوو – کە ئەم عیسایە خودا خۆی بوو!

گۆرانی گوت، «ڕۆحم لە خودای ڕزگارکەرمدا شاد دەبێت» (). زەکەریا گوتی، «خودا... هاتووە و گەلەکەی ڕزگار کردووە» (). یۆحەننای لەئاوباپتایزکەر، کوڕە بەڵێندراوەکەی زەکەریا و ئەلیزابێت ()، دواتر بۆ خەڵک پێشبینی دەکرد «زانینی ڕزگاری لە ڕێگەی لێخۆشبوونی گوناهەکانیانەوە، بەهۆی بەزەیی خودامانەوە» (). بە هاتنە سەر ، ، کوڕی خودا، ڕزگارییەکی خودا-نووسراوی بۆ هەموو خەڵکی باوەڕدار هێنا ().

خودا هەموو مافێکی هەبوو کە لێمان خۆش نەبێت. بەڵام لەبری ئەوە بڕیاری دا لێمان خۆش بێت. فریشتەکان بە شوانەکانیان گوت «هەواڵی خۆشی گەورە... ڕزگارکەرێک بۆ ئێوە لەدایک بووە» (). ئەو شوانانە پێویست نەبوو خۆیان ڕزگار بکەن، چونکە خودا ڕزگاریی بۆ ئەوان هێنا. من پێویست ناکات خۆم ڕزگار بکەم، چونکە خودا بۆ منی کردووە. و تۆش لەلایەن خوداوە لێخۆشبوویت کاتێک پلانی ڕزگارییەکەی قبوڵ دەکەیت و هاوکاری دەکەیت. دەتوانیت لەگەڵ ئەم خودا پیرۆزەدا ئاسوودە بیت، چونکە «» واتە «خودا لەگەڵمانە». ئەم ڕزگارکەرە باڵادەستە تایبەتە گۆڕانکارییەکی کرد و بوو بە مرۆڤ. چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس ئەوەیە کە خودا هاتە خوارەوە بۆ ئەوەی ببێتە بۆ هەموو خەڵکی جیهان. بەم شێوەیە دەڵێت: «خودا ئەوەندە جیهانی خۆشویست کە کوڕە تاک و تەنهاکەی خۆی بەخشی، بۆ ئەوەی هەر کەسێک باوەڕی پێی بێنێت لەناو نەچێت بەڵکو ژیانی هەتاهەتایی هەبێت.» گوناه ئەوەیە کە ئێمە لە خودایەکی پیرۆز جیا دەکاتەوە، و هەموومان پێویستمان بە ڕزگارییە.

عیسای بێ گوناه بۆ ئەم چیرۆکە گرنگە

هەموو باپیر و داپیرێک پێیان وایە نەوەکەیان باشترینە. و منیش بێجگە نیم. بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە کە تاکە کۆرپەی تەواو بوو. چونکە ئەو لە ژیانی لەسەر زەویدا بە هیچ گوناهێک پیس نەبوو، ئەو لە هەموو کەسێکی تر جیاواز دەمێنێتەوە. ئەو بێ هاوتا بوو/هەیە، بێ هیچ مەرجێک.

کاتێک لە فریشتە جبریەل پرسی، «ئەمە چۆن دەبێت... لەبەر ئەوەی من پاکیزەم؟» وەڵامە نهێنییەکەی ئەوە بوو، «ڕۆحی پیرۆز دێتە سەرت و هێزی هەرە بەرز سێبەر دەکاتە سەرت» (). بە شێوەیەک بە شێوەیەکی موعجیزەئامێز لە دەرەوەی هەردوو پزیشکی گشتی و تیۆلۆژیای ستاندارد، ڕۆحی پیرۆز دڵنیا بوو لەوەی کە گۆشتی و خودا کوڕی خودا – ڕزگارکەری هەمیشە بێ کەموکوڕی و بێ گوناهی مرۆڤایەتی – لەدایک دەکەن.

لە پلانی خۆیدا بۆ ڕزگاری، خودای دروستکەر ئادەمی دووەمی بەرهەم هێنا. ئەو پێشتر ئادەمی یەکەمی دروست کردبوو کە بە شێوەیەکی کارەساتبار کەوتە ناو گوناهەوە بە بڕیاردانی گەمژانە کە ئەو لە خودا باشتر دەزانێت (). هەموومان کە بە سروشتی شوێن ئادەمی یەکەم دەکەوین، دەتوانین بە شێوەیەکی کەسی بدەین بە شێوازی خودا بژین، سوپاس بۆ عیسای ، ئادەمی دووەم، کوڕی خودای جەستەدار، تاک و تەنها ڕزگارکەری جیهان (؛ ). بە جەستەداربوون، خودا لە کەسی عیسای مەسیحدا بوو بە مرۆڤ، بەڵام بێ گوناه. وشەکانمان ناتوانن ئەوە دەرببڕن کە وشەی خودا هەردووکی گوتووە و کردوویەتی! ئەو کەسانەی قسەکردن لەسەر «خودا-مرۆڤ» بە بێمانا دەزانن، دەبێت زۆر و بە قووڵی بیر لە وشەکانی کۆتایی جبریەل بکەنەوە پێش ڕۆیشتنی: «هیچ شتێک لەگەڵ خودا مەحاڵ نییە» (). خودایەکی باڵادەست ڕزگارکەرێکی بێ گوناهی بە جیهانێک بەخشی کە بە شێوەیەکی سەخت پێویستی پێی بوو.

تایبەت بوو و دەمێنێتەوە. ئەو تاک و تەنهایە. یان کوڕی خودایە یان نییە. ئەگەر بێت، ڕزگاریی بۆ هەمووان هێناوە. ئەگەر نەبێت، مرۆڤایەتی مێژوو بەرەو دۆزەخ دەڕوات (). ئایا ڕووی ڕزگارکەری خودایە، یان هێشتا دەبێت لە کاتی دادگاییکردندا ڕووبەڕووی خودایەکی نەناسراو ببینەوە؟

گەڕان بەدوای عیسای دڵخۆشکەر

بۆ ئەوەی خۆمان لە کریسمسێکی بەتاڵ – و ژیانێکی بەتاڵ 365 ڕۆژ لە ساڵێکدا – بپارێزین، هەموو کەسێک پێویستە خودا بە بزانێت. تەنها عیسای پێویستی ئێمە بۆ ڕزگارکەرێک دابین دەکات: «ئەو وێنەی خودای نەبینراوە» و «لە مەسیحدا خوداوەندی بە شێوەیەکی جەستەیی دەژی» (؛ ). شوانەکان لە چیرۆکی ڕەسەنی کریسمسدا وەک «ترساو» و «لەرزۆک» وەسف کراون کاتێک فریشتەکە دەرکەوت و قسەی لەگەڵ کردن (). دەتوانین خۆمان لەگەڵ ئەو شوانانەدا بناسینەوە. شتێک ڕووی دەدا لە دەرەوەی کۆنترۆڵی ئەوان – پچڕانێکی ژیانگۆڕ بوو!

کەچی ئەم «ڕزگارییە گەورەیە» () کەسییش بوو، وەک فریشتەکە پێی گوتن: «من دەهێنم بۆ ئێوە هەواڵی خۆش... ڕزگارکەرێک بۆ ئێوە لەدایک بووە... ئەمە نیشانەیەک دەبێت بۆ ئێوە ... ئێوە کۆرپەیەک دەدۆزنەوە کە بە قوماش پێچرابێت و لە ئاخوڕێکدا پاڵکەوتبێت» (). عیسای ڕزگارکەری هەمووانە. بەڵام ڕزگارکەری هەمووان تەنها دەتوانێت ببێتە ڕزگارکەری تۆ کاتێک تۆ بە شێوەیەکی کەسی داوای لێ دەکەیت ژیانی تۆ لە بارودۆخ و ئاراستەی گوناهکاری ئێستای ڕزگار بکات.

خودای دروستکەر کە هەموومان دەهێنێتە دادگای گەورە، هەروەها خودای ڕزگارکەرە کە خۆشییەکی گەورە دەهێنێت بۆ هەموو ئەوانەی پێشوەختە لە ڕێگەی عیساوە لەگەڵ خودا دەکەن (؛ ؛ ،14،20). گرنگترین کۆبوونەوەی ئەم وەرزی کریسمسە کۆبوونەوەی کەسی تۆیە لەگەڵ عیسای . هیچ شتێکی تر گرنگییەکی هەتاهەتایی لەو شێوەیە نییە.

هەڵبژاردەی تۆ ئەم کریسمسە

بیرکردنەوە لە ڕووماڵکردنی هەواڵەکانی کریسمسی ڕابردوو دڵم قورس دەکات. پێویست بە بێهیوایی نییە کە بە ناچاری سەرلێشێواوی زۆرێک لە ئاهەنگەکانی کریسمسی بەناو دێت. پێشنیارەکان زۆرن کە ئەگەر هێشتا هۆشیار بیت، ئاهەنگت نەگێڕاوە. چ قسەیەکی بێمانا! داوات لێ دەکەم جیاواز بیت لەوانەی دەوروبەرت. ئەوان لێدانی دڵی چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس نەزانن. بوو بە ، نەک بۆ ئەوەی حەزە جەستەییەکان تێر بکات، بەڵکو بۆ ئەوەی جەستەی خۆی وەک پارەیەک بۆ باجی گوناه بەکار بهێنێت کە لە مرۆڤایەتی وەردەگیرێت ().

کریسماس بەبێ وەک هەوڵدانە بۆ مەلەکردن بەبێ ! ناکرێت. هەر چێژێک کە لە ساتورنالیاوە وەربگیرێت – ئەو کاتی ئاهەنگی شێتە کە هاوکاتە لەگەڵ کریسمس و لەسەر پەرستنی خودای بتپەرستی ساتورن دامەزراوە – کاتییە کاتێک قەرزەکانی کارتی بانکی مانگی یەک دێنە سەر. بۆچی بە چالاکییەکان فریو بخورێین کە هەرگیز ئەوەی بەڵێنی دەدەن نایدەن؟ کتێبی پیرۆز دەڵێت: «ڕزگاری لە هیچ کەسێکی تردا نییە، چونکە هیچ ناوێکی تر لەژێر ئاسماندا بە مرۆڤ نەدراوە کە بەهۆیەوە دەبێت ڕزگار بین» ().

لەبری ساتورنالیا، ئەم کریسمسە سەرنجت بدەیتە سەر «بەرخی خودا، کە گوناهی جیهان لادەبات» (). هەموو خۆت لە عیسادا وەبەرهێنە، کە «گەلەکەی لە گوناهەکانیان ڕزگار دەکات» ( ). لەگەڵ خێزان و هاوڕێکانتدا ڕاهێنان بە لە ئامادەبوونی عیسادا بکە وەک «... خودا لەگەڵمانە» (). وەک «کوڕی خودا» بیناسە (). بە بەرزکردنەوەی لە هەموو چالاکییەکانتدا بەرز ڕایگرە. بەردەوام سوپاسی خودا بکە بۆ چیرۆکی کریسمسی ژیانگۆڕ: «ڕزگارکەرێک بۆ ئێوە لەدایک بووە، ئەو مەسیحی خوداوەندە» (). ئەمساڵ ئاهەنگی چیرۆکی ڕاستەقینەی کریسمس بگێڕە.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.