تێگەیشتن لە کورسییەکانی دادگاییکردن: مەسیح و خودا ڕوون کراونەتەوە

١٠ی ئایاری ٢٠٢٣
٦ کەمترین خوێندنەوە

کورسییەکانی

ژمارەیەک لە کتێبی پیرۆزدا پێشبینی کراوە. ئێمە لەبارەی کورسییەکی دادگاییکردنەوە دەخوێنینەوە لە 2 کۆرنسۆس و لە . وەرگێڕانی کینگ جەیمس لە هەردوو شوێنەکەدا «کورسیی دادگاییکردنی »ی تێدایە، بەڵام داربی (JND) و زۆربەی وەرگێڕانە مۆدێرنەکان لە دووەمیاندا «کورسیی دادگاییکردنی خودا»یان تێدایە. ئەمانە تەنها لایەنە جیاوازەکانی هەمان شت بن، بەڵام لەبەر ئەوەی لە کتێبی پیرۆزدا بە جیا باس کراون، لەم وتارەدا بە هەمان شێوە مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت.

دادگاییکردنەکان لەسەر تەختی سپی گەورە (بینین ) و لە جیاکردنەوەی مەڕ و بزنەکان ( ) نابێت لەگەڵ کورسیی دادگاییکردنی و کورسیی دادگاییکردنی خودا تێکەڵ بکرێن. جیاکردنەوەی مەڕ و بزنەکان دادگاییکردنی نەتەوەکانە (ئایەتی 32) کە کاتێک ڕوودەدات پاشایەتیی هەزار ساڵەی خۆی دادەمەزرێنێت، لە کاتێکدا لەسەر تەختی سپی گەورە هی ئەو بێباوەڕانەیە کە بە کراونەتەوە (یۆحەننا ) بەڵام بە ڕۆح مردوون. ئەم بێباوەڕانە سزای ئەوەیان بەسەردا دەسەپێنرێت کە هەتاهەتایە لە دەریاچەی ئاگردا بمێننەوە (بینین ) وەک دەرئەنجامی گوناهەکانیان. باوەڕدار نابێت لە هیچ کام لەم دادگاییکردنانە بترسێت چونکە «ئێستا هیچ سزایەک نییە بۆ ئەوانەی لە عیسادان» ( ESV). بۆچی؟ تەنها لەبەر ئەوەی پێشتر سزای ئێمەی هەڵگرتووە!

کورسیی دادگاییکردنی خودا

لە پێمان دەوترێت، «هەموومان لەبەردەم کورسیی دادگاییکردنی خودا ڕادەوەستین.» لەنێو ئەو شتانەی کە لێرەدا پێویستە ڕەچاویان بکرێت، هەر هەڵوێستێکی دادگاییکردنە کە بەرامبەر بە برا یان خوشکێکی مەسیحی هەمانە کە بۆچوونی لەسەر بابەتە ناگرنگەکان جیاوازە لە هی ئێمە. ئەوەی بەڕاستی گرنگە ئەوەیە کە ئایا ئەو کردارانەی کە لە لێکدانەوەکانمانەوە سەرچاوە دەگرن، ڕێز لە خودا دەگرن یان نا (ئایەتی 18).

لە ڕۆژی دادگاییکردندا خەڵک حساب بۆ هەموو وشەیەکی بێباکانە دەکەن کە دەیڵێن ( ).

بێگومان ئێمە تاوانبارین بە گوتن یان کردنی ئەو شتانەی کە لێرە لەسەر دادگاییمان نەکردوون و دانمان پێنەناون. پاشان لە حاڵەتی گۆڕاوماندا (1 کۆرنسۆس ) بێگومان دەتوانین هەموو وشە و کردارێک لەسەر بنەمای دادگاییکردنی خودا دادگایی بکەین.1 بۆ ئێمە، هیچ گوناهێکی دادگایینەکراو نامێنێتەوە (بڕوانە ).

کورسیی دادگاییکردنی

لەم دادگاییکردنەدا (2 کۆرنسۆس ) هەڵسەنگاندنێک دەبێت بۆ بەهای خزمەتی هەر باوەڕدارێک بۆ خودا و دیاریکردنی سروشتی پاداشتی شایستە. کتێبی پیرۆز دەڵێت کە ئێمە لەوێ دەردەکەوین «بۆ ئەوەی هەر یەکێک ئەوەی شایستەیەتی وەربگرێت بۆ ئەوەی کە لە جەستەدا کردوویەتی، چ بێت یان خراپ.» ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە سزای گوناهەوە نییە، چونکە وشەی «خراپ» لەم بڕگەیەدا، بەپێی دەستنووسە ڕەسەنەکان، وشەی فاوڵۆسە، بە واتای بێبەها، نەک کاکۆس، کە بە واتای خراپ دێت بە مانای «خراپبوون لە سروشتدا.»2

لە 1 کۆرنسۆس ، پۆڵسی نێردراو باسی هەڵسەنگاندنی کارەکانمان دەکات لە ڕووی کاریگەریی ئاگر لەسەر ئەو ماددانەی کە دەیانخەینە ناو «بیناسازیی خودا.» بناغەی ئەم بینا فیگوراتیوە عیسای مەسیحە – بناغەیەک کە دایناوە و ئەوانی تر لەسەری بنیاتی دەنێن. ئەو ئامۆژگاریی هەریەکێک لە ئێمە دەکات و دەڵێت، « هەر یەکێک ئاگاداری ئەوە بێت چۆن لەسەری بنیات دەنێت ... کاری هەر یەکێک ... بە ئاگر ئاشکرا دەبێت، و ئاگر تاقی دەکاتەوە کە هەر یەکێک چ جۆرە کارێکی کردووە.»

« و زیو و بەردە بەنرخەکان»ی بەهادار لە وێنەکەدا لە ئاگرەکە ڕزگاریان دەبێت، لە کاتێکدا «دار و کا و »ی کەم بەها دەسووتێن. هەموو کارەکانی باوەڕدارێک بسووتێن وەک کەسێک کە هەموو موڵکەکانی بە ئاگر لەدەست دەدات، بەڵام ئەم کەسە خۆی «ڕزگاری دەبێت» ().

بیناکە لە وێنەکەدا کەنیسە، یان کۆمەڵگەیە، کە لە هەموو باوەڕداران پێکدێت کە ئێمە، «وەک بەردی ، ماڵێکی ڕۆحی بنیات دەنرێین» (1 پەترۆس ). «بەردە زیندووەکان» خەڵکن، نەک هەوڵەکان. لێرەدا چۆن زیاد دەکرێن: خوداوەندمان ڕایاندەکێشێت (یۆحەننا )، ڕۆح دەبەخشێت ()، و هاتنیان بۆ لای بۆ ڕزگاری دەرئەنجامی کاری باوکە (ئایەتی 44). گەشەی کەنیسە کاری سێ خودایەتییە! هەموو ئەوەی ئێمە دەیکەین ئەوەیە کە و زیو و خشڵی بەردی بەنرخ زیاد بکەین کە شکۆمەندی بۆ خودا دەهێنن (1 کۆرنسۆس ).

کام کارانە شکۆمەندی بۆ خودا ناهێنن و لە ئاگری دادگاییکردندا دەسووتێن؟ ئەوان وەک تەختەدار، گونی کا، یان کۆمەڵە وان کە بۆ دروستکردنی دابەشکاری یان زیادکردن بەکاریان دەهێنین. دابەشکارییەکان دابەشکارییە ناوخۆییەکانن کە لەسەر بنەمای شتە ناگرنگەکانن کە پیاوان لە دامەزراندنی کەنیسەی پاکەوە (کردارەکان 2) هەوڵیان بۆ پاراستنی داوە. چ ڕۆژێک دەبێت کاتێک هەموو ئەو شتە بێبەهایانە نامێنن و ئەوەی دەمێنێتەوە شکۆمەندی بۆ خوداوەندمان دەهێنێت!

ئەم زانیارییە دەبێت چ کاریگەرییەکی لەسەر ئێمە هەبێت؟

هەر یەکێک لە ئێمە کە دەزانێت «لە تووڕەیی داهاتوو ڕزگارمان دەکات» (1 تەسەلۆنیکی ) بەرپرسیارێتی ئەوەی لەسەرە کە لەبارەی ئەم ڕزگاربوونەوە لەگەڵ دەوروبەرمان قسە بکات. خوداوەندمان ڕێگەیەکی جیاوازی بۆ هەر یەکێک هەیە بۆ ئەوەی ئەمە بکات – «بەهۆی ئەو بەخششە جیاوازانەی کە پێمان دراوە بەپێی نیعمەت، بەکاریان بهێنین» (). هەروەها، « چیتر یەکتر دادگایی نەکەین، بەڵکو بدەین کە هەرگیز بەربەستێک یان ڕێگرێک لە ڕێگەی براکەماندا دانەنێین» ().

هەموومان لەسەر ئەو بناغەیە بنیات دەنێین کە پێشتر دانراوە، عیسای ، و «هەر یەکێک دەبێت ئاگاداری ئەوە بێت چۆن لەسەری بنیات دەنێت» (1 کۆرنسۆس ). ئێمە پاداشت وەردەگرین بۆ ئەوەی کە کردوومانە و پاشان دەیانخەینە بەردەم «ئەوەی لەسەر تەختەکە دانیشتووە» (بینین ). لە کۆتاییدا، ئەو شتە شایستەیانەی کە دەیکەین بە هێزی ئەوەی کە لە ئێمەدا نیشتەجێیە دەکرێن، وانییە؟

هیچ باوەڕدارێک نابێت هەرگیز بترسێت لە دەرکەوتن لەبەردەم هیچ کورسییەکی لە کتێبی پیرۆزدا. لەسەر هەموو ئازار و سزا و تاوانەکانی گوناه و گوناهەکانمانی لەسەر خۆی گرت. ئێمە دڵخۆش دەبین بەهۆی هەموو ئەوەی کە ڕۆح کردوویەتی کاتێک بۆمان نێوەندگیری دەکات () و بەهۆی ئەوەی کە خودا بە هێز و دانایی خودایی خۆی، هەموو شتێکی «بۆ باشە پێکەوە کار پێکردووین» (ئایەتی 28). ئێمە لە ئاسماندا خوداوەندمان بینیوە و «هەمیشە لەگەڵ دەبین» (1 تەسەلۆنیکی ). «لە ئامادەبوونی [ئەودا] پڕیی دڵخۆشی هەیە ... [و] خۆشی بۆ هەتاهەتایە» (زەبوور ).

تێبینییەکانی کۆتایی

  1. کتێبی پیرۆز بە وردی دیاری ناکات کە لە کوێ ڕوودەدات.
  2. ڤاین، و. ئی.، فەرهەنگێکی ڕوونگەیی وشەکانی پەیمانی نوێ، بەرگی دووەم، ل. 50،51؛ ئۆلیفانتس، ل.ت.د.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.