باوەڕ بە عیسا بهێنە بۆ بینینی خودا و دوورکەوتنەوە لە تاریکی ڕۆحی

باوەڕ بە عیسا بهێنە بۆ ئەوەی خودا ببینیت و لە تاریکی ڕۆحی دوور بکەویتەوە
١٤ی تەمووزی ٢٠٢٥
١٢ کەمترین خوێندنەوە

«ئینجا هاواری کرد: «کاتێک پیاوێک باوەڕ بە من دەهێنێت، تەنها باوەڕ بە من ناهێنێت، بەڵکو بەو کەسە دەهێنێت کە منی ناردووە. کاتێک سەیری من دەکات، ئەو کەسە دەبینێت کە منی ناردووە. من وەک هاتوومەتە جیهان، بۆ ئەوەی هیچ کەسێک کە باوەڕ بە من دەهێنێت لە تاریکیدا نەمێنێتەوە. سەبارەت بەو کەسەی کە وشەکانی من دەبیستێت بەڵام جێبەجێیان ناکات، من حوکمی ناکەم. چونکە من نەهاتووم بۆ حوکمکردنی جیهان بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی. حوکمدەرێک هەیە بۆ ئەو کەسەی کە من ڕەت دەکاتەوە و وشەکانی من قبوڵ ناکات؛ ئەو وشەیەی کە من وتم لە ڕۆژی دواییدا حوکمی دەکات. چونکە من بە ویستی خۆم قسە ناکەم، بەڵکو باوک کە منی ناردووە فەرمانی پێکردووم چی بڵێم و چۆن بڵێم. من دەزانم کە فەرمانی ئەو دەبێتە هۆی ژیانی هەتاهەتایی. بۆیە هەرچییەک بڵێم تەنها ئەوەیە کە باوک پێی وتووم بڵێم.» — یۆحەننا 12:44-50 NIV

«بینین باوەڕهێنانە» دەستەواژەیەکە کە بەکاریدەهێنین کاتێک کەسێک، کۆمپانیایەک یان بازاڕکەرێکی تەلەفۆنی بانگەشەیەک دەکات کە زۆر دیارە بۆ ئەوەی ڕاست بێت. بە واتایەکی تر، کاتێک ئەنجامەکان ببینین، باوەڕ بە بانگەشەکە دەکەین! بە ئەگەری زۆرەوە بێهیوا دەبین چونکە بەرهەمەکە، کارەکە یان وەبەرهێنانەکە بە قەد بانگەشەکە نابێت.

بەڵام پێچەوانەی ئەمە ڕاستە لەگەڵ و بانگەشەکانی خودامان. بانگەشەکانی ئەو 100% بە ژیانی بێ کەموکوڕی و کارە سەرسوڕهێنەرەکانی پشتڕاست کرابوونەوە. تەنها دڵڕەقەکان و ئەوانەی مێشکیان داخراوە دەیانتوانی بیانبینن و باوەڕیان پێنەهێنن. لە خزمەتی خوداماندا نەک تەنها ئەو ڕاستییەمان هەیە کە «بینین باوەڕهێنانە»، بەڵکو فەرمانی خودامان هەیە کە «باوەڕ بهێنە بۆ ئەوەی ببینیت.» دەستەواژەی «باوەڕهێنان بینینە» بە دڵنیاییەوە فێرکردنی یۆحەننا 12:44-50ی سەرەوە دەگرێتەوە.

لە ئینجیلی یۆحەننا، خزمەتی گشتی بە بەشی 12 کۆتایی دێت. «وتارەکانی ژووری سەرەوە» لە یۆحەننا 13 دەست پێدەکات. ئەم فێرکردنانە بە قوتابییەکان دراون، نەک بە گشتی، بۆیە کۆتا بەشی یۆحەننا 12 کۆتاییەکی گونجاوە بۆ خزمەتی گشتی خودا چونکە کورتەیەکە بۆ دەرکەوتنی خۆی بۆ ئیسرائیل، و داوایەکی کۆتاییە بۆ ئەوان بۆ باوەڕهێنان بە ئەو. بەشەکە لە وشە ڕاستەوخۆکانی پێکدێت. ئەگەر کتێبێکی پیرۆزی «پیتی سوور» دەخوێنیتەوە، دەبینیت کە هەموو ئەم وشانە بە سوورن.

لێرەدا قسەی لەگەڵ ئەو خەڵکە دەکرد کە لە حەوشەکانی پەرستگادا لە جەژنی پەسخەدا کۆببوونەوە، چەند ڕۆژێک پێش خاچکێشانی. بە گشتی، خەڵکێکی بوون کە گوێیان لە قسەکانی ئەو دەگرت (12:37). لە کاتێکدا هەندێک لە سەرکردە ئایینییەکان، وەک و یوسف لە ئەریماتیا، بووبوونە باوەڕداری نهێنی (12:42)، کەشوهەوای خەڵکەکە لە حەوشەکانی پەرستگادا بێباوەڕی بوو. ئایەتی 44 پێمان دەڵێت کە «هاواری کرد» چونکە دەیویست هەمووان ئەم وشانە کۆتایی و گرنگانە ببیستن – هەم بۆ ئەو کاتە و هەم بۆ ئێستا. سەیری سێ لایەنی وشەکانی کۆتایی ئەو بکەین، چونکە ئەوان هەمان کێش و گرنگییان هەیە ئەمڕۆ وەک ئەوکات.

باوەڕهێنان بە واتە باوەڕهێنان بە خودا.

«کاتێک پیاوێک باوەڕ بە من دەهێنێت، تەنها باوەڕ بە من ناهێنێت، بەڵکو بەو کەسە دەهێنێت کە منی ناردووە.» — یۆحەننا 12:44

ئەمە بە دڵنیاییەوە بانگەشەیەکە بۆ خودایی. سەیر نییە کە دەیویست هەمووان ئەم لێدوانە ببیستن. باوەڕهێنان بە ئەو واتە باوەڕهێنان بە خودا، چونکە خودایە! پێچەوانەکەشی ڕاستە. ئەگەر باوەڕ بە نەهێنیت، باوەڕ بە خودا ناهێنیت. گوێ لە وشەکانی یۆحەننا بگرە لە یەکەم نامەکەیدا: «هەر کەسێک کوڕ ڕەت بکاتەوە، باوکیشی نییە؛ ئەوەی کوڕ بناسێت، باوکیشی هەیە» (1 یۆحەننا 2:23). بۆیە ئەو کەسانەی کە دەڵێن باوەڕ بە خودا دەهێنن بەڵام باوەڕ بە ناهێنن ناتوانن باوەڕداری ڕاستەقینە بن بە خودای کتێبی پیرۆز. ئەوە تەنها لۆژیکی ڕاستەوخۆیە!

بۆ موسڵمانان لە باوەڕهێنان بە خودای کتێبی پیرۆزدا کەم دێنن. جوولەکەکان وەک ئەوانن. هەردووکیان دەڵێن باوەڕ بە خودا دەهێنن، بەڵام باوەڕ بە خودای کتێبی پیرۆز ناهێنن چونکە باوەڕیان بەوە نییە کە خودایە. یەکتاپەرستەکانیش کەم دێنن. ئەوان دەڵێن باوەڕ بە خودای کتێبی پیرۆز دەهێنن، و شوێن فێرکردنەکانی دەکەون، بەڵام ئەوان نایکەن، چونکە بە ڕوونی فێری کرد کە ئەو خودایە. ئەگەر باوەڕ بەوە نەکەیت کە دەربارەی خودا فێری کرد، باوەڕ بە خودای کتێبی پیرۆز ناهێنیت. باوەڕهێنان بە واتە باوەڕهێنان بە خودا. باوەڕهێنان بە بەو مانایە نییە کە تۆ باوەڕ بە خودایەکی تر، خودایەکی زیادە یان دوو خودا دەهێنیت. کتێبی پیرۆز فێری دەکات کە خودا لە بنەڕەتدا یەکێکە، بەڵام سێ کەسایەتییە – کەسایەتی باوک، کەسایەتی کوڕ، و کەسایەتی ڕۆحی پیرۆز. باوەڕهێنان بە واتە باوەڕهێنان بە خودای ڕاستەقینەی یەکتا.

بینینی واتە بینینی خودا.

«کاتێک سەیری من دەکات، ئەو کەسە دەبینێت کە منی ناردووە.» — یۆحەننا 12:45

مەبەستی ئەوە نەبوو کە بینینی ئەو بە شێوەیەکی فیزیکی واتە بینینی خودا بە شێوەیەکی فیزیکی. هیچ کەسێک خودای نەبینیوە، واتە، بنەڕەتی خودایی نەبینیوە. یۆحەننا 1:18 دەڵێت، «هیچ کەسێک هەرگیز خودای نەبینیوە، بەڵام خودا یەکتا و تەنها، کە لەلای باوکە، خۆی ناساندووە.» ئەوەی خودا لە ئایەتی 45دا مەبەستی بوو ئەوە بوو کە کاتێک شکۆمەندی ڕەوشتی کەسایەتی دەبینین، شکۆمەندی ڕەوشتی خودا باوک دەبینین. ئەمە بیرمان دەهێنێتەوە لەوەی کە بە فیلیپسی وت کاتێک فیلیپس وتی، «خودایە، باوکمان نیشان بدە و ئەوە بەسە بۆمان.» وەڵامی ئەوە بوو، «ئایا تۆ من ناناسیت، فیلیپس، تەنانەت ئەوەی ماوەیەکی زۆر لەگەڵتان بووم؟ هەر کەسێک منی بینیبێت، باوکی بینیوە. چۆن دەتوانیت بڵێیت، 'باوکمان نیشان بدە'»؟ (یۆحەننا 14:8-9).

بە خەڵکەکەی ناو حەوشەکانی پەرستگای دەوت، «ئایا دەتانەوێت بزانن خودا چۆنە؟ سەیری من بکەن! من وەک ڕووناکییەک هاتوومەتە جیهان، بۆ ئەوەی هەر کەسێک باوەڕ بە من بهێنێت لە ڕۆحیدا نەمێنێتەوە. ئەگەر باوەڕ بە من نەهێنن، ناتوانن خودا ببینن – ئێوە لە تاریکیدان!» چ بانگەشەیەک! هێشتا ئەمڕۆش ڕاستە. ئەگەر کەسێک هەرگیز پێی وتیت، «من تەنها نازانم خودا چۆنە،» دەبێت بڵێیت، «سەیری بکە! کاتێک سەیری دەکەیت، خودا دەبینیت.»

ڕەتکردنەوەی وشەکانی واتە ڕەتکردنەوەی خودا.

«حوکمدەرێک هەیە بۆ ئەو کەسەی کە من ڕەت دەکاتەوە، و وشەکانی من قبوڵ ناکات؛ ئەو وشەیەی کە من وتم لە ڕۆژی دواییدا حوکمی دەکات. چونکە من بە ویستی خۆم قسە ناکەم، بەڵکو باوک کە منی ناردووە فەرمانی پێکردووم چی بڵێم و چۆن بڵێم.» — یۆحەننا 12:48-49

وەرگرتنی وشەکانی واتە وەرگرتنی ئەو، و قبوڵکردنی واتە قبوڵکردنی خودا. ڕەتکردنەوەی وشەکانی واتە ڕەتکردنەوەی ئەو، و ڕەتکردنەوەی واتە ڕەتکردنەوەی خودا. ناتوانیت بە هیچ شێوەیەکی تر بێت! لە ئایەتی 47دا خودا فەرمووی، «سەبارەت بەو کەسەی کە وشەکانی من دەبیستێت بەڵام جێبەجێیان ناکات، من حوکمی ناکەم. چونکە من نەهاتووم بۆ حوکمکردنی جیهان، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی.» بەڵام، لە ئایەتی 48دا فەرمووی، «ئەوەی کە من ڕەت دەکاتەوە، و وشەکانی من قبوڵ ناکات؛ ئەو وشەیەی کە من وتم لە ڕۆژی دواییدا حوکمی دەکات.» ئایا ئەوە دژایەتییە؟ نەخێر، چونکە مەبەستی هاتنی خودا حوکمکردن نەبوو، بەڵکو ڕزگارکردن بوو. بەڵام، ئەنجامی هاتنی ئەو حوکم دەبێت لەسەر ئەوانەی کە ڕزگاری قبوڵ ناکەن.

لێرەدا وێنەیەکی ڕوونکردنەوە هەیە. وادانێین لە کەشتییەکی نوقمبووداین. بانگەوازی SOS دەردەچێت و پاسەوانی دەریا هێلیکۆپتەرێک دەنێرێت بۆ ڕزگارکردنمان. ڕزگارکەرێکی پاسەوانی دەریا دادەبەزێنرێتە سەر کەشتییە نوقمبووەکە، و پێمان دەڵێت، «بە منەوە بگرن، و ئێوە بە سەلامەتی بەرز دەکرێنەوە!» بەڵام ئێمە ڕەتی دەکەینەوە! لە بەرزایی بترسین، یان متمانە بە پیاوەکە یان ئامێری سەلامەتییەکە نەکەین. ئەنجامەکەی ئەوەیە کە لەگەڵ کەشتییە نوقمبووەکەدا دەچینە خوارەوە! دەمرین! ڕەتکردنەوەی گوێڕایەڵیکردنی ڕزگارکەرەکە بووە هۆی مردنمان. مەبەستی ڕزگارکەرەکە و پەیامەکەی ڕزگارکردنی بوو. بوونی ئەو نەبووە هۆی مردنەکان؛ مردنەکان ئەنجامی ڕەتکردنەوەی خەڵک بوو بۆ قبوڵکردنی پێشنیارەکە. ئەوان حوکم دران بەهۆی ڕەتکردنەوەی گوێگرتن لە وشەکانی ئەو و وەڵامدانەوەی پێشنیاری ڕزگارکردنەکەی.

ئەم وێنەیە نیشان دەدات چۆن ئایەتەکانی 47 و 48 هاوسەنگ دەکرێن. کاتێک فەرمووی کە ئەو نەهاتووە بۆ حوکمکردن، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی جیهان لە ئایەتی 47دا، ئەو مەبەستی خۆی لە هاتنە سەر ڕادەگەیاند – بۆ ڕزگارکردنمان لە گوناه. بەڵام، لە ئایەتی 48دا، کاتێک فەرمووی کە ئەو وشانەی کە ئەو قسەی پێکردوون حوکمی ئەو کەسە دەکەن کە باوەڕ ناهێنێت لە ڕۆژی دواییدا – ئەوە ئەنجامەکەیە بۆ ئەوانەی کە ڕزگاری ڕەت دەکەنەوە. ڕزگاربوون لە گوناه لە عیسادا بەردەستە.

هەمان بیرۆکە لە یۆحەننا 3:17-18دا هەیە. ئایەتی 17 دەدات: «چونکە خودا کوڕەکەی نەناردە جیهان بۆ حوکمکردنی جیهان، بەڵکو بۆ ڕزگارکردنی جیهان لە ڕێگەی ئەوەوە.» لە ئایەتی 18دا ئەنجامەکەمان هەیە: «هەر کەسێک باوەڕ بە ئەو بهێنێت حوکم ناکرێت، بەڵام هەر کەسێک باوەڕ نەهێنێت پێشتر حوکم کراوە چونکە باوەڕی بە ناوی تاکە کوڕی خودا نەهێناوە.» ئەگەر وشەکانی ڕەت بکەینەوە، خودا ڕەت دەکەینەوە. چۆن دەتوانین ئەمە بە شێوەیەکی پراکتیکی جێبەجێ بکەین؟

بڕیارەکەت ئێستا بۆ هەمیشە گرنگ بێت!

لە یۆحەننا 12:48 فەرمووی کە شێوازی وەڵامدانەوەی کەسێک بۆ وشەکانی ئەو ئێستا دۆخی ئەو کەسە بۆ هەمیشە دیاری دەکات: «ئەو وشەیەی کە من وتم لە ڕۆژی دواییدا حوکمی دەکات.» چ بیرۆکەیەکی سەرسوڕهێنەر! ئەو وشانەی کە زیاتر لە دوو هەزار ساڵ لەمەوبەر قسەی پێکردوون، دەبنە هۆکاری دیاریکردنی چارەنووسی هەتاهەتایی هەموو ئەوانەی کە وشەکانی ئەو دەبیستن. بڕیارەکەت ئێستا بۆ هەمیشە گرنگە!

لە ساڵی 1996 کتێبێک بە ناوی «پێنج ئینجیلەکە» لەلایەن سیمیناری عیساوە بڵاوکرایەوە، کە گرووپێک لە زانایانی لیبراڵ بوون. ژێرنووسی کتێبەکە بریتییە لە، « بە چی وت؟» ئەم زانایانە پێکەوە کۆبوونەوە بە مەبەستی پرسیارکردن لە هەموو شتێک کە وتی. گەیشتنە ئەو ئەنجامەی کە ئەو هەرگیز زۆربەی ئەوەی کە کتێبی پیرۆز دەڵێت ئەو وتوویەتی، نەوتووە. ئەوان بڕیاریان دا کە زۆربەی وشە و فێرکردنەکانی کە لە ئینجیلەکاندا نووسراون، لەلایەن مەسیحییە سەرەتاییەکانەوە مردنی ئەو دروستکراون!

نامەوێت لە پێڵاوی هیچ کام لەو «زانایانەی» سیمیناری عیسادا بم لە ڕۆژی دواییدا. «حوکمدەرێک هەیە بۆ ئەو کەسەی کە من ڕەت دەکاتەوە و وشەکانی من قبوڵ ناکات؛ ئەو وشەیەی کە من وتم لە ڕۆژی دواییدا حوکمی دەکات» (12:48). بێباوەڕێک کە وشەکانی ڕەت دەکاتەوە و قبوڵیان ناکات، ئەو وشانە حوکمی ئەو بێباوەڕە دەکەن لە ڕۆژی دواییدا. بڕیارەکەت ئێستا بۆ هەمیشە گرنگە!

دڵنیا بە کە لە ڕووناکیدایت!

لە یۆحەننا 12:46، فەرمووی کە ئەو وەک هاتووەتە ئەم جیهانە تاریکە، و هەموو کەسێک کە باوەڕی پێی بهێنێت لە تاریکیدا نامێنێتەوە. گرنگە تێبینی ئەوە بکەین کە خودا ئاماژەی بەوە نەکرد کە بێباوەڕان دەچنە ناو ، بەڵکو ئەوان لە تاریکیدا دەمێننەوە. کەمە کە بێباوەڕێک دان بەوەدا بنێت کە لە تاریکیدایە. لە ڕاستیدا، زۆربەی بێباوەڕان پێیان وایە کە ئەوان زیاتر «ڕووناکبیرن» لە باوەڕداران، و باوەڕداران لە تاریکیدان. تەنانەت گاڵتە بە باوەڕداران دەکەن کە بەهۆی باوەڕە ئایینی و توندڕەوییەکانیانەوە کوێر بوون، و گاڵتەیان پێدەکەن کە «لە سەردەمە تاریکەکاندا دەژین.» بەڵام، هیچ شتێک لە ڕاستییەوە دوورتر نییە! بەپێی وشەی خودا، باوەڕداران بانگ کراون «لە تاریکییەوە بۆ ڕووناکییە سەرسوڕهێنەرەکەی» (1 پیتڕۆس 2:9). باوەڕداران ئێستا ئەو شانازییە گەورەیەیان هەیە کە دەتوانن «لە ڕووناکیدا بڕۆن، وەک چۆن ئەو لە ڕووناکیدایە» (1 یۆحەننا 1:7).

بەداخەوە، بێباوەڕان کە بە شانازییەوە خۆیان بە «ڕووناکبیر» دەزانن، لە ڕاستیدا لە تاریکیدان. ئەوان ئەوانەن کە مێشکیان داخراوە، توندڕەون، و بە درۆ و درۆینەکانی سیستەمی جیهانی شەیتانی کوێر بوون. ئەوان «بە فەلسەفەی پووچ و فریودەر، کە پشت بە نەریتی مرۆڤ و بنەما سەرەتاییەکانی ئەم جیهانە دەبەستێت نەک بە » () بە دیل گیراون. و ئەوان هەمیشە لە تاریکیدا بوون! مەگەر بکەنە و باوەڕی پێ بهێنن وەک جیهان، ئەوان لە تاریکیدا دەمێننەوە.

یۆحەننا ، کە ڕاستەوخۆ پێش بڕگەی ژێر لێکۆڵینەوەی ئێمەیە، باس لەو کەسانە دەکات کە ڕەتیدەکەنەوە باوەڕ بهێنن سەرەڕای ئەو بەڵگانەی کە پێیان دراوە. لە پێغەمبەر گێڕدراوەتەوە: «چاویانی کوێر کردووە، و دڵەکانیانی مردووە، بۆ ئەوەی نە بە چاویان ببینن، نە بە دڵیان تێبگەن» (یۆحەننا ؛ ). ئەگەر بێباوەڕان بەردەوام بن لە ڕەتکردنەوەی عیسای ، خودا هەڵبژاردەکەیان پشتڕاست دەکاتەوە و ڕێگە دەدات دڵە بەرگریکارەکانیان لە بێباوەڕیدا ڕەق ببن. «هەر کەسێک باوەڕ نەهێنێت پێشتر حوکم کراوە چونکە باوەڕی بە ناوی تاکە کوڕی خودا نەهێناوە. ئەمە بڕیارەکەیە: هاتووەتە جیهان، بەڵام پیاوان تاریکییان خۆشویست لەبری چونکە کارەکانیان خراپ بوون... بەڵام هەر کەسێک بە بژی دێتە ناو » (یۆحەننا ).

جیهان هاتووە بۆ یارمەتیدانمان بۆ بینینی . باوەڕهێنان بینینە!

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.

وێنە لەلایەن تایلەر مۆوەر لە Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-tunnel-with-a-light-at-the-end-of-it-OwDG_-_T2Co)