نووسەر بە «کوڕی سام» ناسرابوو کاتێک لە هاوینی ساڵی 1977 شاری نیویۆرکی تۆقاند وەک بکوژێکی زنجیرەیی کە شەش کەسی کوشت و حەوت کەسی دیکەی بریندار کرد. نازناوەکەی وەرگرت چونکە وتی فەرمانەکانی کوشتن لە سەگێکی دراوسێیەوە هاتوون بە ناوی سام. هاوینی ڕابردوو فیلمێک دەربارەی زنجیرە کوشتنەکانی، بە ناوی «هاوینی سام»، بڵاوکرایەوە. ئەمە یادگارییەکی ئازاربەخشی هێنایەوە نەک تەنها بۆ خێزانەکانی قوربانییەکان، بەڵکو بۆ بکوژە سزا دراوەکەش کە ناوی لێدەنێت «فیلمێکی ناشرین پڕ لە سێکس و توندوتیژی و قسەی ناشرین کە هیچ مەسیحییەک نابێت سەیری بکات.» لە کاتێکدا فیلمەکە تەنها وەک بکوژێکی لەلایەن شەیتانەوە کۆنتڕۆڵکراو وێنای دەکات، شایەتی کەسییەکەی کە لە خوارەوە دێت نیشان دەدات چۆن خودا دەتوانێت تەنانەت خراپترین گوناهبارانیش ڕزگار بکات.
پۆلیس و میدیاکان پێشتر ناویان لێدەنام «کوڕی سام.» بەڵام خودا ناوێکی نوێی پێداوم، «کوڕی هیوا،» چونکە ئێستا ژیانم هەمووی دەربارەی هیوایە. ستایش بۆ خودا!
زیاتر لە 23 ساڵە بەردەوام لە زیندانم. 10 ساڵی یەکەمی سزاکەم ساڵانی تاریکی، شکست و بێئومێدی بوون. هیچ ئامانجێکم بۆ ژیان نەبوو، و بەردەوام بیرم لە خۆکوشتن دەکردەوە. تاڵ، تووڕە و بەدبەخت بووم. زۆرێک لە تاوانباران دەیانویست بمکوژن. لە بازنەیەکی خراپەی کوشتن یان کوژراندا دەژیام.
دەمویست بمرم
بێگومان، لەو کاتە دەگمەنانەدا کە خودا بە شێوەیەکی نائاسایی ڕزگارمان دەکات، ئێمە زۆر ئاگادارین لێی، بەڵام زۆر شت هەیە کە لێی ڕزگارمان دەکات و هەرگیز ئاگادار نین لێی. بۆچی نا؟ چونکە لە ڕوانگەی ئێمەوە، هیچ شتێک ڕووینەدا! ئەو لە مەترسییەکان ڕزگارمان دەکات کاتێک گەشت دەکەین (عەزرا 8:31)، لە زیانی جەستەیی، لە توخمەکان، و، لە ڕاستیدا، «لە هەموو زیانێک،» چونکە ئەو چاودێری «هاتن و ڕۆیشتنمان» دەکات (زەبوور 121:7-8).
چەند پیرۆزین کە ئەو «خودای ڕزگارکەرمانە، کە ڕۆژانە بارەکانمان هەڵدەگرێت» (زەبوور 68:19) و دەتوانین ئەو بەرەکەتە بەدەست بهێنین بە لاساییکردنەوەی نووسەری زەبوورەکان کە وتی، «ئەی خودا، خودای ڕزگارکەرم، شەو و ڕۆژ لەبەردەمت هاوار دەکەم» (زەبوور 88:1). ئەو بەڵێنە سەرسوڕهێنەرەمان هەیە کە دەڵێت، «بارەکانت بخەرە سەر خودا و ئەو پشتگیریت دەکات» (زەبوور 55:22). چەند دڵەڕاوکێیەکمان لێ ڕزگار دەبوو ئەگەر بتوانین وەک نووسەری سروود، و. ف. لۆید، بڵێین، «کاتەکانمان لە دەستی تۆدان، باوکە دەمانەوێت لەوێ بن؛ ژیانمان، ڕۆحمان، هەموو شتێکمان، بە تەواوی بۆ چاودێری تۆ جێدەهێڵین.»
خودا لە خراپە ڕزگارمان دەکات
کتێبی پیرۆز بەڵێن دەدات کە خودا «لە هەموو ناخۆشی و تەنگانەکانت ڕزگارت دەکات» (1 ساموێل 10:19). ژیان کێشە بۆ هەمووان دەهێنێت، بەڵام، بە پێچەوانەی ئەوانەی ڕزگار نەکراون، ئێمە خودایەکی بەهێزمان هەیە کە بۆ یارمەتی ڕووی تێبکەین، و هەروەها بەڵێنی ئەومان هەیە کە لە هەموو کێشەکانمان ڕزگارمان بکات (زەبوور 34:17،19). بەڵام، ڕزگارییەکەی، ڕزگارییەکەی، زۆر جار شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو وەردەگرێت، وەک مێژووی گەلەکەی لە پەیمانی کۆندا نیشان دەدات.
نەخۆشی و ئازار کێشەی باون. شایەنی باسە لەم پەیوەندییەدا کە کتێبی پیرۆز هەمان وشە، «سۆزۆ» (بە واتای «ڕزگارکردن») بەکاردەهێنێت بۆ ئاماژەکردن بە «ڕزگاری» لە نەخۆشی و «ڕزگاری» لە گوناه! بۆیە،
نوێژی باوەڕ نەخۆشەکە ڕزگار دەکات (یاقوب 5:15 KJV).
نەخۆشی تەنها یەک جۆرە لە ئازار کە خودا دەتوانێت لێی ڕزگارمان بکات. گرنگ نییە سروشتی ئازارەکەمان چی بێت، دەتوانین لەگەڵ نووسەری زەبوورەکان نوێژ بکەین «سەیری ئازارەکەم بکە و ڕزگارم بکە» (زەبوور 119:153 NIV).
پۆڵس نوێژی کرد کە خودا دڕکەکە لە جەستەیدا لابات کە ئازاری دەدا (2 کۆرنسۆس 12:7-8)، و خودا ڕزگاری کرد - بەڵام نەک بەو شێوەیەی کە داوای کرد! لەبری لادانی دڕکەکە، خودا یارمەتی پێدا کە پێویستی پێی بوو بۆ بەرگەگرتنی ئەو ئازارەی کە لێی دەهات. کاتێک نوێژ بۆ ئارامبوونەوە لە ئازار دەکەین، ڕەنگە وەڵامێک وەرگرین کە هاوشێوەی پۆڵس بێت: «نیعمەتی من بەسە بۆ تۆ، چونکە هێزی من لە لاوازیدا تەواو دەبێت» (2 کۆرنسۆس 12:9). ئەگەر ئەمە ڕوویدا، ئەوا کارێکی قورس دەبێت کە وەک پۆڵس بین، «چێژ وەرگرتن لەوەی کە زۆرترین تاقیکردنەوەیە ... بۆ ئەوەی هێزی مەسیح دەربکەوێت.» ئازار دەتوانێت لە چەوساندنەوەشەوە بێت. دوژمنانی باوەڕ بە ئاشکرا چەوساندنەوەمان دەکەن بەڵام ئەوانەی شانازی بە «لێبوردەیی» خۆیانەوە دەکەن ڕێگای وردتر بەڵام کاریگەرتر بۆ ئەنجامدانی ئەمە دەدۆزنەوە. بیر مەکەرەوە کە ئەگەر مەسیحییەکی باش بیت هەمووان خۆشیان دەوێیت و لە چەوساندنەوە ڕزگارت دەبێت. خودا گەورەمان دەڵێت کە دەتوانین چاوەڕێی ئەوە بکەین کە جیهان ڕقی لێمان بێت، ڕوونی دەکاتەوە کە «ئەگەر ئەوان منیان چەوساندەوە، ئێوەش دەچەوسێننەوە» (یۆحەننا 15:18-20). کاتێک ئەمە ڕوودەدات، دەتوانین دڵنەوایی وەرگرین لە دڵنیایی ئەوەی کە «خودا دەزانێت چۆن پیاوانی خوداپەرست لە تاقیکردنەوەکان ڕزگار بکات» (2 پەترۆس 2:9). دەزانین کە خودا دەتوانێت لە تاقیکردنەوەکان ڕزگارمان بکات، بەڵام زۆر جار ئامادە نین بۆ ئەو شێوەیەی کە ڕزگارییەکە وەریدەگرێت. لە ڕاستیدا، ڕەنگە هەرگیز حەزمان لێی نەبێت!
جۆرێکی تایبەت لە تاقیکردنەوەی قورس بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیدا کاتێک ڕووبەڕووی دەبینەوە کە خەڵک، لەوانەش هاوباوەڕان، دەست دەکەن بە قسەپێوتن، خراپەمان پێدەڵێن، یان دژمان دەوەستنەوە. پێویستە تاوانبارانی مەسیحی لەلایەن کەنیسەوە مامەڵەیان لەگەڵدا بکرێت، بەڵام ئەمە بە دەگمەن ڕوودەدات. ئەی ئێمە چی دەکەین؟ وەک نووسەری زەبوورەکان دەکەین: «لە تەنگانەمدا هاوار بۆ خودا دەکەم ... خودا، لە لێوی درۆزن و زمانە فێڵبازەکان ڕزگارم بکە» (زەبوور 120:1-2). پێویستە ئاگادار بین کە خودا زۆر جار وادیارە لە وەڵامدانەوەدا خاوە، و پاشان ئێمە تاقیدەکرێینەوە کە کارەکان بخەینە دەستی خۆمان. ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت کە پێمان دەوترێت «چاوەڕێی خودا بکە، و ئەو ڕزگارت دەکات» (پەندەکان 20:22). ڕزگاری لە کۆتاییدا دێت، بەڵام ئەمە دەتوانێت قورس بێت بۆ باوەڕپێکردن لە کاتێکدا ئازاری زمانە تیژەکان بەرگە دەگرین.
خودا لە خراپە ڕزگارمان دەکات
خودا نەک تەنها لە خراپە ڕزگارمان دەکات، بەڵکو لە خراپە دەمانپارێزێت - واتە، لە سەرەتادا ناهێڵێت بکەوینە ناوی. مەیلمان هەیە متمانە بە توانای خۆمان بکەین بۆ زاڵبوون بەسەر خراپەدا، بەڵام دەبێت هەڵوێستێکی بێفیزی هەبێت کە لە نوێژی نموونەیی خودا گەورەماندا دەربڕدراوە:
مەمانخەرە ناو تاقیکردنەوە بەڵکو لە خراپە ڕزگارمان بکە (مەتتا 6:13 JND).
ڕزگاری هەروەها ڕۆڵێکی چالاک دەگێڕێت لەو شێوەیەی کە ئێمە کە ڕزگار کراوین ژیانمان تێدا دەژین: «ڕزگاری ... فێرمان دەکات کە 'نەخێر' بڵێین بە بێدینی و ئارەزووە دنیاییەکان، و ژیانێکی خۆکۆنتڕۆڵکراو، ڕاستودروست و خوداپەرستانە بژین» (تیتۆس 2:11-12 NIV). ئێمە ڕزگار کراوین بۆ ئەنجامدانی کارە باشەکان (ئەفەسۆس 2:8،10) و بۆ نیشاندانی «بەرهەمی ڕۆح» (غەڵاتییەکان 5:22) لە هەڵوێستەکانمان و لە کردارەکانماندا.
ئاسانە هەموو ئەم بەڵێنە سەرسوڕهێنەر و وەسفانەی ڕزگاری باس بکەین، بەڵام لە کاتی تاقیکردنەوەدا، زۆر جار وەک نووسەرانی زەبوورەکان کاردانەوەمان دەبێت کە نووسیان، «چاوەکانم ماندوو دەبن، بەدوای ڕزگارییەکەتدا دەگەڕێم،» و «بۆچی ئەوەندە دووریت لە ڕزگارکردنم؟» (زەبوور 119:123؛ زەبوور 22:1). و بەم شێوەیە دڵەڕاوکێمان هەیە چونکە بەڕاستی متمانەمان بە خودا نییە. ئەو نووسراوە ئاشنایە دەزانین کە پێمان دەڵێت خودا «ئەو کەسە لە ئاشتییەکی تەواودا دەهێڵێتەوە کە مێشکی جێگیرە چونکە متمانەی ... بە خودا هەیە بۆ هەتاهەتایە» (ئیشایا 26:3-4)، بەڵام ووتنەوەی ئاسانترە لە جێبەجێکردنی. ئەگەر متمانەمان بە خودا هەیە بۆ ژیانی هەتاهەتاییمان، بۆچی هەمان شت بۆ ژیانی ئەمڕۆمان نەکەین؟
تێبینی کۆتایی
ئێستا، دوای زیاتر لە 23 ساڵ لە پشت شیشەکانەوە، هێشتا دەتوانم بڵێم کە عیسای مەسیح تەنها ڕێگایە. پێش ئەوەی ببمە مەسیحی، ژیانم بەرەو هیچ شوێنێک نەدەچوو. بەدبەخت بووم و پڕ بووم لە ڕق. هیچ هیوایەکم نەبوو. بەڵام ئێستا، سوپاس بۆ عیسای مەسیح، لەبری ئەوەی «کوڕی سام» بم، بە ناوی نوێمەوە دەڕۆم، «کوڕی هیوا» چونکە چیتر کوڕی شەیتان نیم.
ئەگەر هەست دەکەیت ژیانت تێکداوە، ئەگەر هەرگیز هیچ شتێکت نەدۆزیوەتەوە کە ئارەزووە قووڵەکانت تێر بکات، دەمەوێت پێت بڵێم کە مەسیح دەربارەی بنیاتنانەوەی ژیانی تێکشکاوە. ئەو دەربارەی گۆڕینی شتەکان و نوێکردنەوەی شتەکانە. خودا دەربارەی چاکسازی نییە! ئەو دەربارەی دروستکردنەوەیە، دروستکردنەوەی نوێ و بەخشینی ژیانێکی تازە بە ڕۆحێکی مردوو. کتێبی پیرۆز دەڵێت کە کەسێک بەبێ مەسیح «لە تاوان و گوناهەکاندا مردووە» (ئەفەسۆس 2:1). بەڵام هەروەها دەڵێت کە خودا «دەوڵەمەندە لە بەزەییدا» و «خۆشەویستییەکی گەورەی» بۆ ئێمە هەیە (ئەفەسۆس 2:4). پاشان بیرمان دەهێنێتەوە کە «کرێی گوناه مردنە، بەڵام دیاری خودا ژیانی هەتاهەتاییە لە عیسای مەسیحی گەورەماندا» (ڕۆما 6:23).
ڕەنگە هیچ ڕێگایەک بۆ دەرچوون لە دۆخەکەت نەبینیت. ڕەنگە هەوڵت دابێت بەرز بیتەوە بەڵام لە کۆتاییدا نزم بوویتەوە. ڕەنگە بێئومێد بووبیت و شتێکت دزیبێت، تەنها بۆ ئەوەی بزانیت کە شەیتان ئێستا ساڵانی ژیانی لێ دزیویت. باشە، کتێبی پیرۆز دەڵێت کە چێژەکانی گوناه تەنها بۆ «ماوەیەک» دەمێننەوە (عیبرانییەکان 11:25). بەڵام شەیتان پێت ناڵێت چی ڕوودەدات کاتێک ئەو ماوەیە کۆتایی دێت. ئەو نێچیرەکەت پێدەفرۆشێت، بەڵام لەبیر دەکات پێت بڵێت ژەهرە.
من ئەم شتانەت پێدەڵێم چونکە گرنگیم پێت دەدەم. گرنگ نییە کۆمەڵگا چی دەڵێت، تۆ هێشتا مرۆڤیت. من خۆشم دەوێیت و عیسای مەسیح خۆشی دەوێیت. و هیوا لە خودادا هەیە. پرسیارە گرنگەکە ئەوەیە، «ئایا متمانەت بە عیسای مەسیح کردووە وەک خودا و ڕزگارکەری کەسیی خۆت؟» تەنها ئەو دەتوانێت زنجیرەکانی گوناه بشکێنێت و خووە کۆنەکان لەناو ببات. من بە کەسی خۆم دەزانم چۆنە کە لە کۆیلایەتی گوناهدا بیت. دەزانم چۆنە کە بە شەیتانەوە بەسترابیتەوە. ئەو کەلەپچانە تەنها لەلایەن مەسیحەوە دەکرێنەوە.
پەیامەکەم ڕوونە. عیسای مەسیح بانگی خەڵکی هەموو تەمەن و ڕەگەزەکان دەکات بۆ تۆبەکردن - بۆ گەڕانەوە لە ژیانی گوناهیان، بۆ گوێڕایەڵیکردنی خودا بە قبوڵکردنی وەک خودا و ڕزگارکەریان، بۆ متمانەکردن بە کارە تەواوکراوەکەی لەسەر خاچ، و بۆ هەبوونی ژیانێکی نوێ لەو.
مەسیح بۆشاییەکە پڕ دەکاتەوە
ئەگەر بۆشاییەک لە ژیانتدا هەیە، بەتاڵییەک لە ڕۆحتدا، نە پارە، نە کحول و نە ماددە هۆشبەرەکان پڕی ناکەنەوە. زانست و خوێندن دەتوانن مێشکت پڕ بکەنەوە، بەڵام دڵە بەتاڵەکەت نا. سێکس ئەمە ناکات، و ئایینیش ناکات.
کەواتە چۆن دەتوانیت ئەو بۆشاییە پڕ بکەیتەوە؟ بە ڕاستگۆیی و دانپێدانان بەوەی کە تێکدات. هەموومان گوناهبار بووین، و هەموومان پێویستە تۆبە بکەین و باوەڕ بە مزگێنی بهێنین - کە عیسای مەسیح، کوڕی خودا، لە پێناوی گوناهەکانماندا مرد، لە مردووان هەستایەوە و ئێستا لە دەستی ڕاستی خودای باوکدا دانیشتووە. تۆ بۆشاییەکە پڕ دەکەیتەوە بە هەبوونی پەیوەندییەکی کەسی لەگەڵ مەسیح، و بە نیشتەجێبوونی ئەو لە دڵتدا بە باوەڕ.
تکایە ئەم دەرفەتە پشتگوێ مەخە. هەر لەو شوێنەی کە لێیت، هەر ئێستا، دەتوانیت دڵنیا بیت کە بۆ هەتاهەتایە ڕزگار بوویت. ئەو لە دەرگای دڵتدا وەستاوە، لێدەدات و ناوت بانگ دەکات. کاتی ئەوەیە دەرگاکە بکەیتەوە و ڕێگە بە هیوا بدەیت بێتە ژوورەوە - واتە، «عیسای مەسیح، هیوای ئێمە» (بینین 3:20؛ 1 تیمۆساوس 1:1).
لێرەدا چۆنیەتییەکەی
کتێبی پیرۆز پێت دەڵێت چۆن ئەمە بکەیت:
ئەگەر بە دەمت دان بە خودا عیسادا بنێیت و لە دڵتدا باوەڕ بهێنیت کە خودا لە مردووان هەڵیستاندووەتەوە، ئەوا ڕزگارت دەبێت. چونکە بە دڵ باوەڕ دەهێنرێت بۆ ڕاستودروستی، و بە دەم دانپێدانان دەکرێت بۆ ڕزگاری. چونکە نووسراوەکە دەڵێت، «هەرکەسێک باوەڕی پێی بێت شەرمەزار نابێت ... چونکە هەرکەسێک ناوی خودا بانگ بکات ڕزگاری دەبێت» (ڕۆما 10:9-13).
شانازییەکی گەورەیە بۆ من کە ئەم شتانە بەش بکەم. هیوادارم هانت درابێت کە بێیتە لای عیسای مەسیح بۆ چاکبوونەوە، هیوا، ڕزگاری و ژیان. ئەگەر مەسیحت وەک خودا و ڕزگارکەرت قبوڵ کردووە، بەردەوام بە لەگەڵی هەرچییەک ڕووبدات. ڕێگاکە ڕەنگە سەخت بێت بەڵام ئەو هەمیشە لەگەڵت دەبێت.
نازانم داهاتوو چی بۆ تۆ هەڵگرتووە. بەڵام زیندانەکانی ئاسایشی توند بۆ زیاتر لە دوو دەیە ماڵی من بوون، و بۆ تەواوی ژیانم وا دەبێت. دەزانم کە خودا ئەمڕۆ لەگەڵمە و سبەینێش لەگەڵم دەبێت. دڵنیام کە، وەک کتێبی پیرۆز دەڵێت، «من دەتوانم هەموو شتێک بکەم لە ڕێگەی مەسیحەوە کە هێزم پێدەبەخشێت» (فیلیپی 4:13). هیچ گومانم نییە کە خودا یارمەتیم دەدات، و دەزانم کە ئەو هەمان شت بۆ تۆش دەکات.
