دروستکراوە ناوازەکەی خودا: شوێنی تایبەتی مرۆڤ لە جیهاندا

٦ی ئایاری ٢٠٢٥
٦ کەمترین خوێندنەوە

خودا مرۆڤی بە ناوازەیی دروست کرد

دروستکردن

«لە سەرەتادا، خودا و دروست کرد» ( ESV). ئەو لە گەردووندا لە کاتێک و شوێنێکدا دانا کە بۆ ژیانی مرۆڤ تەواو بوو (بڕوانە ئایەتەکانی 9-27،31). گەردوونیش بەو جۆرە دروست کرا کە هەمان نەگۆڕە فیزیاییەکانی پێویست بوو بۆ ئەوەی یاسا سروشتییەکان بۆ مرۆڤایەتی کار بکەن. خودا ئەستێرەیەکی دروست کرد – خۆر – بۆ دابینکردنی و گەرمیی پێویست. ئەو لاری و خولانەوەیەکی بە بەخشی بۆ ئەوەی گەرمی دابەش بکرێت و ناوچەی نیشتەجێبوون بۆ مرۆڤ هەبێت. ئەو بە جۆرێک دروستی کرد کە ڕۆژ و شەو، وەرز و ساڵ هەبێت (ئایەتی 14). زەویش بە بوارێکی موگناتیسی دروست کرا کە لە تەنۆلکە بارگاوییەکان و تیشکدانەوەکان دەپارێزێت کە پرۆسەکانی لە بۆشاییدا بەرهەمیان دەهێنن. و بە شێوەیەکی ناوازە، «خودا مرۆڤی بە وێنەی خۆی دروست کرد» (ئایەتی 27)، «کەمێک لە بوونەوەرە ئاسمانییەکان [فریشتەکان] نزمتر» ()، و «دەسەڵاتی ... بەسەر هەموو زەویدا» هەبوو ().

هۆشیاری

مرۆڤ بە ئاشکرا بە هۆشیارییەوە دروست کراوە، بەڵام توێژەران ناکۆکن لەسەر ئەوەی ئایا بوونەوەرەکانی تر دەتوانرێت بە بە «هۆشیار» ناوببرێن. بیرمەندانی کۆن پێیان وابوو کە هۆشیاری مرۆڤ بەهۆی ڕۆحی مرۆڤەوەیە و ئاژەڵەکان هۆشیار نین و ڕۆحیان نییە، بەڵام لە کتێبی پیرۆزدا دەبینین کە هەردووکیان ڕۆحیان هەیە (لە بە «ڕۆح» ناودەبرێن).

گیان چییە؟ «شوێنی توخمە هەستەوەرەکەی مرۆڤە، ئەوەی کە پێی هەست دەکات، بیر دەکاتەوە، هەست دەکات، ئارەزوو دەکات» و «شوێنی ویست و مەبەستە» (بڕوانە ؛ دانیشتن 11:13). بەم پێوەرانە دەبینین کە ئاژەڵە ماڵییەکانمان گیانیان هەیە، بەڵام بە ڕوونی دەڵێت کە مرۆڤ لە ئاژەڵەکان جیاوازە بەوەی سێ بەشی هەیە: «ڕۆح و گیان و ». لە کاتی مردندا «تۆزەکە [جەستەکە] دەگەڕێتەوە بۆ ، و ڕۆحەکە دەگەڕێتەوە بۆ خودا کە پێی بەخشی» (؛ بڕوانە ). ڕۆح و گیان جیاکردنەوەیان لە یەکتر قورسە (بڕوانە ).

زمان

زمان بە شێوەیەکی ناوازە مرۆڤییە. خودا پێکهاتەیەکی دەمی ناوازەی بە مرۆڤ بەخشی کە دەنگە ئاڵۆزەکان دەتوانن مانایان بگەیەنن. ئەم توانایە ڕێگە بە مرۆڤ دەدات زانیاری، کلتوور و بیرۆکەکانی خۆی بۆ کەسانی تر بگوازێتەوە.

خودا زمان بەکاردەهێنێت بۆ پەیوەندیکردن لەگەڵ مرۆڤ. بەم شێوەیە کار دەکات: خودا ڕۆحی پیرۆز ڕاستیی خستە ناو مێشکی پیاوانی ڕۆحییەوە کە وەک کتێبی پیرۆز نووسیانەوە (بڕوانە ). ئەوان بە زمانی ئەوانەی کە ئاراستەیان کرابوو نووسیان، نەک بە ئینگلیزی یان هیچ زمانێکی مۆدێرنی تر. خودا دواتر ئێمەی بەرەکەتدار کرد بە کەسانی بەهرەمەند بۆ وەرگێڕانی وردی کتێبی پیرۆز بۆ وشەکانی کتێبە پیرۆزەکانی ئەمڕۆمان! سەرنجڕاکێشە، گەورەمان ، کە وەک مرۆڤێک دەرکەوت، خۆی لە یۆحەننا 1دا بە «وشە» ناودەبرێت، و ئەو باوکمان پێ نیشان دەدات ()!

زمانمان دەگۆڕێت کاتێک بە نەوەکاندا دەگوازرێتەوە. بەم شێوەیە فەڕەنسی، ئیسپانی، ئیتاڵی و زمانەکانی تری ناسراو بە زمانە ڕۆمانسییەکان لەوانەوە دەستیان پێکرد کە بە قسەیان دەکرد. بە هەمان شێوە ئینگلیزی، هۆڵەندی، و زمانەکانی سکاندیناڤیایی بنچینەیەکی ئەڵمانییان هەبوو. زمانە عیبرییەکان جۆراوجۆریان بەسەردا هات و بوون بە ئارامی، ئەو زمانەی کە «بە شێوەیەکی باو لە فەلەستین قسەی پێدەکرا کاتێک گەورەمان لەسەر بوو». بەم شێوەیە وشە ڕاستەقینەکانی گەورەمان لە 27:46دا ئینگلیزی نین، «خودای من، خودای من، بۆچی منت بەجێهێشتووە» بەڵکو ئارامی «ئیلی، ئیلی، ، سەبەقتانی»یە.

خودا، بە پێچەوانەی ئاژەڵەکان، زیرەکییەکی پێ بەخشین کە توانامان پێدەدات تێبگەین چۆن کار دەکات و چۆن ئەو تێگەیشتنە بەکاربهێنین بۆ ئەنجامدانی شتانێک کە لە توانای بایۆلۆجیمان زیاترن. ئێمە ئامێر دروست دەکەین کە دەتوانن خێراتر و بەرزتر بفڕن، لەسەر بەرگەهەوا – شتێک کە باڵندەکان ناتوانن بیکەن. ئێمە ئامێر دروست دەکەین کە توانامان پێدەدەن زانیاری بگوازینەوە بۆ دوورییەکی زۆر لە دەرەوەی مەودای دەنگمان – ڕادیۆ، تەلەفۆن، تەلەڤیزیۆن و ئینتەرنێت – و تەنانەت ئامێر دروست دەکەین کە دەتوانن فێر ببن!

دەتوانین و دەیکەین کە ئەوەی لە ئەزموونەکانمانەوە فێری دەبین بۆ نەوەکانی تر بگوازینەوە. بیرۆکەکانمان لەگەڵ ئەوانی تردا ئاڵوگۆڕ دەکەین، یارمەتییان وەردەگرین بۆ کێشەکانمان و سوود لە حیکمەتیان وەردەگرین. بە زانینی ئەمە، خودا پێمان دەڵێت «بیر لەوە بکەنەوە چۆن یەکتر هان بدەین بۆ خۆشەویستی و کارە باشەکان، کۆبوونەوەکانمان پشتگوێ نەخەین ... بەڵکو یەکتر هان بدەین» ().

ڕۆحانییەت

مرۆڤەکان بە جۆرێک دروست کراون کە دەتوانن دەرئەنجامەکانی کردارەکانیان پێشبینی بکەن و بۆیە، بە پێچەوانەی ئاژەڵەکان، بەرپرسیارن لەوەی کە دەیڵێن و دەیکەن. ئێمە ڕێسای ئەخلاقیمان هەیە. ئەم ڕێسایانە فێرمان دەکەن کە باوەڕمان بەوە بێت کە دەبێت بە ئەوانی تر بکەین وەک چۆن دەمانەوێت ئەوان بە ئێمە بکەن (بڕوانە ). فێری ئەوە دەبین کە چی ڕاستە و چی هەڵەیە، و کاتێک ئەوە ناکەین کە هەست دەکەین دەبێت بیکەین، هەست بە تاوان دەکەین.

وەک بوونەوەری ڕۆحی، نامانەوێت هەست بە تاوان بکەین. بۆیە مەیلمان هەیە کردارەکانمان پاساو بدەین یان ڕەوایەتی پێ بدەین. بە ناوشیاری دەزانین کە کار ناکات و پێویستمان بە ڕزگارکەرێکە بۆ لابردنی ئەو تاوانە. خودا بە دابینکردنی تاکە ڕزگارکەری ڕاستەقینە، ، چاکەی لەگەڵدا دەکەین. ئەگەر ڕزگاربوونەکە قبوڵ بکەین کە ئەو پێشکەشی دەکات، «دەبینە ڕاستودروستی خودا» لەو (2 کۆرنسۆس ). مرۆڤ بە شێوەیەکی ناوازە دەتوانێت ڕزگار بکرێت! کتێبی پیرۆز لە هیچ شوێنێکدا باس لەوە ناکات کە خودا فریشتە یان ئاژەڵ ڕزگار دەکات!

بۆچی خودا ئەم چاکەیەی لەگەڵ مرۆڤایەتیدا کرد؟

ئێستا زۆرمان لەسەر ناوازەیی مرۆڤ قسە کردووە بەڵام وەڵامێکی ڕوونمان نەداوەتەوە بۆ پرسیارە کتێبی پیرۆزەکە، «مرۆڤ چییە، کە تۆ [خودا] بیری لێ دەکەیتەوە» (). هەندێک وەڵامی نایاب لە کتێبی پیرۆزدا هەن:

  • خودا «پڕ لە بەزەییە» ().
  • خودا بە «خۆشەویستییەکی گەورە» خۆشی دەوێین (ئایەتی 4).
  • خودا دەیەوێت ئێمە «هاوڕێی» بین (). ئیبراهیم، بۆ ، «بە هاوڕێی خودا ناودەبرا» ().
  • خودا دەیەوێت ئێمە لەگەڵیدا بین لە «شکۆی هەتاهەتایی خۆیدا لە مەسیحدا» ().
  • خودا ئێمەی «بە وێنەی خۆی» دروست کرد ().
  • خودا بەدوای «پەرستکارانی ڕاستەقینەدا دەگەڕێت کە بە ڕۆح و دەیپەرستن» ().
  • لە هەتاهەتایەدا، دەتوانین و بە شێوەیەکی ناوازە بیپەرستین!

تێبینییەکان

  1. وەرگیراوە لە ژمارە تایبەتەکەی Scientific American؛ «مرۆڤەکان، بۆچی ئێمە جیاوازین لە جۆرەکانی تر لەسەر ئەم هەسارەیە: ئەیلوولی 2018، ل.29-94. لێیەوە وەرنەگیراون چونکە زۆربەی ڕوونکردنەوەکانی لەسەر پەرەسەندن دامەزراون. پەرەپێدانی پەرەسەندن مەبەستی ئەم وتارە نییە، چونکە دژی کتێبی پیرۆزە.
  2. ڤاین، و. ئی.؛ فەرهەنگی ڕوونکەرەوەی وشەکانی پەیمانی نوێ، بەرگی چوارەم، ل. 54. ئۆلیفانتس، ئەیلوولی 1952.
  3. فەرهەنگێکی نوێ و کورتکراوەی کتێبی پیرۆز، جی. مۆریش، 114 کامبەروێڵ ڕۆد، ئێس. ئی. ئێس. ل.66

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.