ڕۆحی ڕاستەقینەی کریسمس، عەقڵی مەسیح عیسایە

١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥
٩ کەمترین خوێندنەوە

هەڵوێستی ئێوە دەبێت هەمان هەڵوێستی بێت، کە لە سروشتی خوداییدا خودا بوو، یەکسانی لەگەڵ خودا بە شتێک کە دەبێت دەستی بەسەردا بگیرێت، بەڵکو خۆی بەتاڵ کردەوە، سروشتی خزمەتکارێکی وەرگرت، بە شێوەی مرۆڤ دروست کرا. و لە شێوەی مرۆڤدا دۆزرایەوە، خۆی بچووک کردەوە و مردن بوو – تەنانەت مردن لەسەر ! (فیلیپییەکان 2:5-8)

ڕۆحی کریسمس بۆ خەڵکی جیاواز، واتای جیاوازی هەیە. بۆ هەندێک، ئەو هەستە گەرم و جوانەیە کە «هیچ شوێنێک وەک ماڵەوە نییە بۆ پشووەکان.» بۆ ئەوانی تر، خۆشی کڕینی دیاری و پێچانیانە لەلای درەختەکە. بۆ خوێندکار، ڕۆحی کریسمس دوورکەوتنەوەیە لە قوتابخانە و خوێندن بۆ ماوەیەک. بە واتایەکی تر، خۆ ئامادەکردن بۆ شتە باشەکانی داهاتوو لە کریسمسدا، گرتنی ڕۆحی کریسمسی ناسراوە.

بەڵام چی لەبارەی ؟ ئایا ئەو بەشێک نییە لە ڕۆحی کریسمس؟ بەڕاستی نا! جگە لە چەند دیمەنێکی کەم لێرە و لەوێ، کۆمەڵگاکەمان عیسای لە کریسمس دوورخستووەتەوە. ئەم پشووە لەناو کلتوورەکەماندا ئەوەندە عەلمانی کراوە کە کەسێک دەتوانێت تێوەگلێت لە ڕۆحی کریسمسدا بەبێ یەک بیرکردنەوەی واتادار لە .

عەقڵی

ڕۆحی ڕاستەقینەی کریسمس، بێگومان، دەخاتە شوێنی شایستەی خۆی. ئەمە بە واتای دیمەنی زیاتری لانکە و گۆرانی پیرۆزی زیاتر نایەت. بە واتای زیاتر لە عەقڵ و هەڵوێستی دێت. گرتنی ڕۆحی ڕاستەقینەی کریسمس ئەوەیە کە بە ڕۆحی خۆبەخشینی خوداوەندەکەمان بناسرێتەوە. ئەمە بە زەحمەت دەکرێت بۆ جیهانێکی و نامەسیحی – تەنانەت لە کاتی کریسمسیشدا. بەڵام بۆ مەسیحی ڕاستەقینە دەکرێت چونکە ژیانی لەوێیە، و ئەم ژیانە بە ڕۆحی پیرۆز بەهێز کراوە. فیلیپییەکان 2:5-8، کە لە سەرەتای ئەم وتارەدا هاتووە، پێمان دەڵێت کە بەرپرسیارێتی مەسیحییە کە عەقڵ یان هەڵوێستی لە ئێمەدا دووبارە بێتەوە و ئێمە بناسێنێت. هەبوونی هەڵوێستی خۆنەویستی و خۆبەختکردن، هەبوونی عەقڵی مەسیحە. ئەمە ڕۆحی ڕاستەقینە و کتێبی پیرۆزی کریسمسە.

هۆکاری نووسینی ئەم بەشە گرنگەی فێرکاریی کتێبی پیرۆز، کێشەیەکی باو بوو لە کڵێسای سەرەتاییدا. زۆرێک لە فیلیپییەکان خۆپەرست و لووتبەرز بوون و تەنها بەدوای بەرژەوەندییەکانی خۆیاندا دەگەڕان (فیلیپییەکان 2:3-4). ئایا ئاشنایە؟ کێشەی فیلیپییەکان کێشەیەکی هاوچەرخە. خۆپەرستی هەمیشە وادیارە کە لە پێشینەی سەرەوەمان بێت. سەیر نییە خودا بڕیاری دا نامەکەی بۆ فیلیپییەکان لە کتێبی پیرۆزدا جێبکاتەوە. ئەمە ووشەی خودایە بۆ ئێمە ئەمڕۆ، هەروەک چۆن بۆ فیلیپییەکان بوو. گوێ بگرین چی پێمان دەڵێت.

دەبێت زیاتر یەکگرتوویی و خۆشەویستی بۆ یەکتر نیشان بدەین (2:2). ئەنجامدانی کاری خۆمان و سەربەخۆبوون لە باوەڕدارانی تر، لە کتێبی پیرۆزدا نییە. دەبێت بەدوای بەرژەوەندییەکانی برا و خوشکەکانماندا بگەڕێین (2:3-4). پشتگوێخستن یان بچووککردنەوەی ئەندامانی تری کۆمەڵگەی مەسیحی، لە کتێبی پیرۆزدا نییە. دەبێت دەستمان درێژ بکەین و خۆشمان بوێن ئەوانەی کە قورسە لەگەڵیاندا ڕێک بکەوین (2:2؛ 4:2). دەبێت هەوڵ بدەین بۆ یەکێتیی عەقڵ و ڕۆح و مەبەست لەگەڵ ئەو باوەڕدارانەی کە هەموو شتێک بە شێوەی ئێمە نابینن (2:2؛ 1:27). ئەمە ئاسان نییە، بەڵام زۆر لە کتێبی پیرۆزدا هاتووە. ڕۆحی ڕاستەقینەی کریسمس زۆر خۆنەویستی، خۆبەختکردن و خۆبەخشین لەخۆدەگرێت.

نموونەی باڵای ئەوەی کە واتای خۆبەخشینە لە پێناوی بەرژەوەندییەکانی تردا، نموونەی کوڕی خودای ئەزەلییە. ئەو شکۆمەندی و گەورەیی بەهەشتی بەجێهێشت – بۆ ئێمە (2:6). ئەو خۆی لەگەڵ دۆخی مرۆڤایەتیدا ناساند بە بوون بە مرۆڤ – بۆ ئێمە (). ئەو بە خۆبەخشانە دەستی لە هەڵگرت و مرد – بۆ ئێمە (). هەموو هەنگاوێکی ڕێگای خوداوەندەکەمان، خۆبەدەستەوەدانێکی زیاتر بوو لەوەی کە مافی خۆی بوو. ئەمە ئەو عەقڵ یان هەڵوێستەیە کە دەبێت مەسیحی پێ بناسرێتەوە. چۆن دەتوانم خوێندنەوەی فیلیپییەکان 2:5-8، بۆ «مافەکانی» خۆم هەوڵ بدەم؟ هەبوونی ڕۆحی ڕاستەقینەی زۆر جیاوازە لە هەبوونی ڕۆحی کریسمس!

جەوهەری

وەک لە سەرەوە ئاماژەی پێکرا، ئەم بەشەی ووشەی خودا گرنگییەکی فێرکاریی گەورەی هەیە. لەم چەند ئایەتە کورتەدا فێرکاریی جەستەبوون هەیە. ئەوەی خودا بوو بە مرۆڤ، بێگومان چیرۆکی کریسمسە. چونکە فیلیپییەکان 2:5-8 زۆرجار بە هەڵە لێکدراوەتەوە، گرنگە کە ئەم ئایەتانە بە وردی تاوتوێ بکەین. یەکەم دەستەواژەی فیلیپییەکان 2:6 پێمان دەڵێت کە لە بەیتلەحم دەستی بە خودابوون نەکرد، و لە بەیتلەحمیش وازی لە خودابوون نەهێنا. «لە سروشتی خوداییدا خودا بوو» ڕاستیی ئەوە دەگەیەنێت کە ئەو هەمیشە خودا بووە. وەک نموونەیەک، دەتوانین لەبارەی مایکل جۆردن، گەورەترین یاریزانی باسکەی جیهان بڵێین: «جۆردن، کە لە سروشتی خۆیدا وەرزشکار بوو، شیکاگۆ بوڵزی بۆ شەش پاڵەوانێتی NBA برد.» جۆردن لە کاتی یاریکردن بۆ بوڵز نەبوو بە وەرزشکار: ئەو پێش ئەوە وەرزشکار بوو، و هێشتا وەرزشکارە – لە یان «جەوهەری» خۆیدا.

چونکە کوڕی ئەزەلی خودا بوو لە جەوهەری بوونی خۆیدا، هەموو دەرکەوتنە دەرەکییەکان یان کاریگەرییەکان یان «یەکسانییەکانی» خوداوەندیی هەبوو. هیچ شکۆمەندی یان گەورەیی خودا نەبوو کە هی ئەو نەبێت. دەستەواژەی دووەمی ئایەتی 6 هەڵوێستی خۆبەخشینی سەرسوڕهێنەری ئەو نیشان دەدات. کوڕی ئەزەلی ئەم دەرکەوتنە دەرەکییانەی خوداوەندیی بە شتێک کە دەبێت دەستی بەسەردا بگرێت یان وەک گەنجینەیەک بیگرێت. ئەو ئەم شکۆمەندییانەی (بەڵام جەوهەری خۆی نا) خستە لاوە بۆ ئەوەی بێتە لای ئێمە. وشەی «یەکسانی» لە دەستەواژەی «یەکسانی لەگەڵ خودا» بەڕاستی کۆی «یەکسانییەکانە.» واتای نیشانە دەرەکییەکان یان دەرکەوتنەکانی یەکسانبوون لەگەڵ خودا دەگەیەنێت. نیشانەکانی خوداوەندیی بە خۆبەخشانە لەلایەن کوڕی خوداوە لە کاتی هاتنی بۆ سەر دانران.

خۆی بەتاڵ کردەوە (). کوڕی ئەزەلی هەرگیز خۆی لە خوداوەندییەکەی بەتاڵ نەکردەوە، بەڵکو تەنها لە دەرکەوتنە دەرەکییەکانی ئەو خوداوەندییە. بە هاتنی بۆ سەر ئەم هەسارەیە، خۆی لە شکۆمەندی و گەورەیی ئاسمانیی خۆی کردەوە. هیچ هێڵێکی کریسمسی لە دەوری سەری ئەو منداڵە تەواوە لە لانکەکەدا نەبوو. بەڵام چی لەبارەی سیفەتە خوداییەکانی – بوون بە هەموو توانایەک (هەبوونی هەموو هێزێک)، هەموو زانیارییەک (هەبوونی هەموو زانیارییەک)، و هەموو شوێنێک (بوون لە هەموو شوێنێکدا)؟ ئایا کوڕی خودا خۆی لەم سیفەتانە بەتاڵ کردەوە کاتێک هاتە ئەم جیهانەوە؟ نەخێر! ئەم سیفەتانە لە و جەوهەری خودادا هەن، و بە هیچ شێوەیەک کوڕی ئەزەلی لە کاتی جەستەبووندا وازی لە خودابوون نەهێنا.

بە خۆبەخشانە دەستی لە بەکارهێنانی سیفەتە خوداییەکانی خۆی بۆ خۆی هەڵگرت، بەڵام خۆی لێیان بەتاڵ نەکردەوە. لە سەرانسەری ئینجیلەکاندا چاوپێکەوتنێک لە خوداوەندەکەمان دەبینین کە سیفەتە خوداییەکانی خۆی لە پێناوی بەرژەوەندییەکانی تردا بەکاردەهێنێت. هەموو توانایەکەی لە هێزی خۆیدا بەسەر نەخۆشیدا دەبینرێت کاتێک نەخۆشەکانی چاک دەکردەوە، بەسەر مردندا کاتێک مردووەکانی دەکردەوە، بەسەر شەیتانیدا کاتێک جنۆکەکانی دەردەکرد، و بەسەر کارەساتدا کاتێک دەریاکەی هێور کردەوە (لۆقا 8). هەموو زانیارییەکەی دەبینرێت، بۆ ، لە زانینی پێشوەختەی وردەکارییە تەواوەکان کە دەبوو لە داهاتووی خۆیدا ڕووبدەن – ئازارکێشان، ڕەتکردنەوە، مردن و زیندووبوونەوەی (). ئەو دەیزانی کێ خیانەتی لێ دەکات ( ). ئەو دەیزانی پیتەر سێ جار پێش بەیانی نکۆڵی لێ دەکات (). ئەو دەیزانی مردنەکەی بە دەبێت (یۆحەننا ). ئەو دەیزانی بەرزبوونەوەی بەدوای زیندووبوونەوەیدا دێت (یۆحەننا ).

چی لەبارەی هەموو شوێنێکبوونی لە کاتێکدا لەسەر بوو؟ هەرچەندە ئەم چەمکە مێشکی سنووردارمان دەخاتە ژێر فشارەوە، بەڵام کتێبی پیرۆز ئاماژە بەوە دەدات کە تەنانەت ئەم سیفەتەش لە کاتی جەستەبوونیدا وازی لێ نەهێنرا. بۆ ، لە فەرمووی، «هەر شوێنێک دوو یان سێ کەس بە ناوی منەوە کۆببنەوە، من لە ناویاندام.» هەرچەندە ئەم لێدوانە بەزۆری بۆ بوونی ئەو لە ناوماندا ئێستا بەکاردێت، بەڵام بیرتان بێت کە ئەو لە کاتی ئێستادا وتی – لە کاتێکدا بە لێرە لەسەر بوو. بێگومان جەستەی خوداوەندەکەمان لە یەک شوێندا بوو لە یەک کاتدا، هەروەک چۆن جەستەی زیندووبووەوەی ئێستا وایە. ئەگەر کوڕی خودا لە هەموو شوێنێکبوونی دابماڵین چونکە لە کاتی جەستەبوونیدا جەستەیەکی وەرگرت، ئەوا بەشێکی سەرەکیی خوداوەندییەکەی بۆ هەمیشە لێی قەدەغە دەکەین – چونکە ئەمڕۆ بە دەژی! ڕۆژێک بە کەسی دەبینین، و لەگەڵ ئەوەشدا ئەو ئێستا لە ناوماندا. ئەو لە هەموو شوێنێکە. کوڕی ئەزەلی هەمیشە لە هەموو شوێنێک بووە. ئەمە فێرکاریی مەسیحییەتی هەموو شوێنێکبوونی خودایە: هەموو خودا لە هەموو شوێنێک لە هەموو کاتێکدا.

سروشتی

فیلیپییەکان ئاماژە بەوە دەدات کە لە کاتی جەستەبوونیدا کوڕی خودا «سروشتی خزمەتکارێکی وەرگرت و بە شێوەی مرۆڤ دروست کرا.» خودا مرۆڤایەتی وەرگرت. سەرنج بدە لە پەیوەندییەکەی لەگەڵ سەرەتای ئایەتی 6. ئەو هەمیشە سروشتی خودای هەبوو، بەڵام سروشتی مرۆڤی وەرگرت. بیرۆکەکە ئەوە نییە کە ئەو سروشتێکی بەجێهێشت بۆ وەرگرتنی سروشتێکی تر، بەڵکو ئەوەیە کە ئەو سروشتی مرۆڤی وەرگرت جگە لەوەی کە خودا بوو. ، خودای تەواو و مرۆڤی تەواو بوو، و هێشتا وایە. ئەو 50% خودا و 50% مرۆڤ نییە؛ ئەو 100% خودا و 100% مرۆڤە. کوڕەکە «سروشتی خزمەتکارێکی» وەرگرت و خۆی ڕادەستی ویستی باوک کرد ( ). «بە شێوەی مرۆڤ دروست کرا» واتای ئەوە دەگەیەنێت کە ئەو پیاوێکی ڕاستەقینە و ڕەسەن بوو بە هەموو سیفەتە سەرەکییەکانی مرۆڤایەتی – جگە لە سروشتی گوناهکار (2 کۆرنسۆس ؛ 1 یۆحەننا ؛ 1 پەترۆس ). بەڵام دەستەواژەی «شێوەی مرۆڤ» زیاتر ئەوە دەگەیەنێت کە ئەو تەنها و بە مرۆڤ نەبوو – پارێزگاری لە خوداوەندیی بەردەوامی دەکات؛ ئەو کوڕی خودای جەستەبوو بوو.

هیچ شتێکی نائاسایی لە دەرکەوتنی خوداوەندەکەماندا نەبوو کاتێک لەسەر ئەم هەسارەیە دەڕۆیشت. «لە شێوەی مرۆڤدا دۆزرایەوە» () واتای ئەوە دەگەیەنێت کە ئەو وەک پیاوانی ئەو و شوێن و کلتوورە دەیخوارد و قسەی دەکرد و جلوبەرگی لەبەر دەکرد. ئەو وەک پاشایەک بوو کە بۆ ماوەیەکی کاتی جلوبەرگی شاهانەی خۆی دادەکەنێت، و جلوبەرگی جووتیارێک لەبەر دەکات بۆ ناسینەوە و هاوسۆزی لەگەڵ گەلەکەی. شکۆمەندی و گەورەیی و پاشایەتی بۆ ماوەیەک داپۆشرابوو.

وەک پیاو و خزمەتکاری تەواو، بە گوێڕایەڵییەوە خۆی بەخشی بۆ ئەوانی تر ئاستی مردن بە (). ئەمە ئەو عەقڵ یان هەڵوێستەیە کە دەبێت مەسیحی پێ بناسرێتەوە. ئەمە ڕۆحی ڕاستەقینەی کریسمسە کە دەبێت بەدوایدا بگەڕێین و نیشانی بدەین – نەک تەنها لە کاتی کریسمسدا، بەڵکو لە هەموو کاتێکدا.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.