تێگەیشتن لە پابەندبوون: متمانەی پۆڵس و سپاردەی خودا

١٠ی کانونی یەکەمی ٢٠٢٢
٦ کەمترین خوێندنەوە

دوو لایەنی پابەندبوون

بۆ ئەم هۆکارەش من ئەم شتانە دەچێژم؛ بەڵام شەرمەزار نیم؛ چونکە دەزانم کێم باوەڕ پێکردووە، و دڵنیام کە ئەو دەتوانێت بۆ ئەو ڕۆژە ئەو سپاردەیە بپارێزێت کە من پێم سپاردووە. کورتەیەکی وشەی دروستت هەبێت، ئەو وشانەی کە تۆ لە منەوە بیستووتە، بە باوەڕ و خۆشەویستی کە لە عیسای مەسیحدایە. بە ڕۆحی پیرۆز کە لە ئێمەدا نیشتەجێیە، سپاردە باشەکە بپارێزە. —2 تیمۆساوس 1:12-14 JND

لە بەرامبەر ناخۆشی و چەوساندنەوە لە پێناوی مەسیحدا، لە زینداندا بەندکراو و چاوەڕێی شەهیدبوون، خۆشی پڕ لە ژیانی پۆڵسی نێردراو بە جوانی لە دووەم نامەکەیدا بۆ تیمۆساوس دەبینرێت. کام باوەڕدار ناتوانێت سەرسام نەبێت بە شکۆمەندی هێمنانەی شایەتحاڵی ئەو لە ئایەتی 12ی سەرەوەدا؟ هیچ لەرزینێکی یان بێهیوایی ناتوانێت زرێپۆشی متمانەی ئەو بە خودای تێپەڕێنێت. ئەوە بابەتێک نەبوو لە چی باوەڕی پێکردبوو بەڵکو کێی . فێرکاری ڕاست باشە، بەڵام تەنها کاتێک کە لەو کەسەوە سەرچاوە دەگرێت کە ڕاستە، ئەو کەسەی کە سەرچاوەی هەموو ڕاستییە، دروستکەری ، ، پارێزەر، پشتیوانی هەموو شتێکە.

هەموو شتێکی کە پەیوەندی بە خۆشگوزەرانییەوە هەبوو لە هەموو لایەنێکی مومکیندا، چ بۆ ئێستا بێت یان بۆ هەتاهەتایە، بەو «سپاردبوو» (KJV). ئەم پابەندبوونە، یان سپاردنە، متمانەکردن بە کەسێکی پیرۆز لەخۆدەگرێت – عیسای مەسیحی خاوەن. چۆن دەتوانین بڵێین متمانەمان پێیەتی بۆ خۆشگوزەرانی هەتاهەتاییمان بەڵام دواتر ناتوانین ئەم متمانەیە لە ژیانی ئێستاماندا جێبەجێ بکەین؟ بە بێ مەرج هەموو شتێکی پەیوەندی بە خۆیەوە هەبوو بە خودا سپاردبوو؛ بۆیە هیچ گومانێکی مومکین نەدەبوو لەسەر ئەوەی کە بە سەلامەتی پارێزراوە. لە ڕاستیدا دەتوانین زیاتر بڵێین، «کێ دەتوانێت بکات کە لە دەستی وادا سوودی ئەم سپاردەیە بێ ئەندازە زیاد دەکات؟»

باس دەکرێت کە جۆن وێسلی (1703-1791) لە ناوەڕاستی کارە دڵسۆزانەکانی بۆ ، بە درۆ کرایە ئامانجی گەندەڵییەکی دڵڕەق. بەڵام، ئەو هیچ باسێکی لێوە نەکرد لە وتارەکانیدا، کاتێک لە خزمەتکردنی خودا بەردەوام بوو. سەرزەنشت کرا لەسەر ئەوەی کە بۆچی بە ئاشکرا ئەو تۆمەتانەی ڕەت نەکردەوە. ئەو بە وەڵامی دایەوە، «کاتێک ژیانم بە خودا سپارد، ناوبانگیشم بەو سپارد.» زۆری نەخایاند پێش ئەوەی تۆمەتە گەندەڵییەکان بوەستن.

بنەمایەکی پتەوە کە لەسەری هانی تیمۆساوسی دا لە دوو ئایەتی داهاتوودا. ئایەتی 14 باس لە پابەندبوونێکی جیاواز دەکات، ئەوەی کە خودا بە تیمۆساوسی «سپاردووە»، یان «سپاردەیەکی متمانەپێکراو» (JND). وەک چۆن بۆ خودا مەحاڵە لە متمانەکەیدا شکست بهێنێت، چەند هاندانێکی ورووژێنەرە بۆ گەنجەکە کە دڵسۆزی خۆی بسەلمێنێت لە هی خۆیدا!

ئێمە سامانە ڕاستەقینەکانمان پێ سپێردراوە – ئەوانەی کە بەهای بێسنووریان هەیە. لەبەر ئەوەی ئەوەی بە خودا دەسپێردرێت بە سوودی بێئەندازە زیاد دەکات، ئایا تەنها ڕاست و شیاو نییە کە خودا چاوەڕێی هەندێک سوود بکات لە سپاردە گەورەکەی لە ئێمەدا؟ لوقا لەبەرچاو بگرە، کە دەڵێت، «و بۆچی پارەکەت نەدایە بانک؛ و من دەبوو لە کاتی هاتنمدا، بە سوودەوە وەرمگرتایە؟» لانیکەم لەم نموونەی میناکاندا – مینا مووچەی سێ بووبێت – یەک دەیگوت میناکەی دە مینای بەدەست هێناوە، ئەوی تر پێنجی بەدەست هێناوە.

ئەگەر هەست بە ناتەواوی و بێدەسەڵاتی بکەین لە وەڵامدانەوەی متمانەیەکی وادا، هێزی ڕۆحی خودامان بیر بێتەوە کە لە هەموو باوەڕدارێکدا ئامادەیە بۆ ئەوەی بتوانێت ئەم متمانە بەنرخە بپارێزێت. ئەو – ئامادەبوونی پیرۆز و هەمیشەیی – لە ئێمەدا نیشتەجێیە. بۆیە ڕێگەی پێ بدەین شوێنی خۆی و بەکارهێنانی هێزی خۆی لە پەیوەندیدا بە ئێمەوە هەبێت. تاکە ڕێگەی کاریگەر بۆ پاراستنی ئەم متمانەیە بەکارهێنانیەتی بۆ خاوەن.

لە کاتی ڕەچاوکردنی ئایەتەکانی پێشوو و دواتر، دەتوانین بە دڵنیاییەوە بە ئاسانی گرنگییەکی زۆری 2 تیمۆساوس دەستنیشان بکەین. بۆ ئەوەی بە دروستی بپارێزرێت، سپاردەی سپێردراو بە تیمۆساوس دەبێت بە ڕادەیەکی ڕاستەقینە لەلایەن ئەوەوە تێبگات؛ ئەو دەبوو کورتەیەکی ڕوون، یان شێوازێک، لە وشەی دروست بپارێزێت. ئەم شتانەی پێ ڕاگەیاندبوو، بەڵام ئەو نەدەبوو تەنها وەک کۆمەڵێک وشەی باشی پچڕپچڕ و پەیوەندینەگیراو وەریانبگرێت. پاراستنیان لە ڕۆحدا بە شێوەیەکی ڕێک وەک وشەی دروست کە شێوازێکی یەکگرتوو پێکدەهێنن، گرنگییەکی زۆری هەیە، چونکە ڕاستیی خودا یەکە.

ڕاستە کە باوەڕدارێک ئەو شتانە بە شێوەیەکی کەمێک جیاواز ببینێت لەوەی کە کەسێکی تر دەیبینێت. هەروەها، هیچ باوەڕنامەیەکی فەرمی لێرەدا پشتگیری ناکرێت بۆ قبوڵکردنی هەمووان، نەک تەنها خولێکی کتێبی پیرۆز. لەبری ئەوە، نێردراو هەوڵی دا بۆ بەکارهێنانی تاک لە هەبوونی وشەی دروست کە لە ڕۆحیدا بە شێوازێک دروست کرابێت کە لەگەڵ وشەی خودا بێت.

ئەم چێژوەرگرتن و تێگەیشتنە کەسییە لە وشەکە دەتوانرێت بە شانەی بچوێنرێت. وشەکە خۆی «شیرینترە لە ، و شانەی هەنگوینیش» (زەبوور KJV). هێمای خزمەتی وشەکەیە، و شانەی هەنگوینیش باس لە خزمەتێک دەکات کە بۆ بە شێوەیەکی ڕێکخراو هەڵگیراوە – هەمان ئەو شتەی کە هانی تیمۆساوسی لەسەر دا.

وشەی دروست نابێت وشک یان سارد بێت. دەبێت بە فراوانی لەگەڵ «باوەڕ و خۆشەویستی کە لە عیسای مەسیحدایە» تێکەڵ بکرێت. باوەڕ، متمانە بە خودای ، بە کاریگەر وشکی لەناودەبات؛ و خۆشەویستی، گەرمی سۆزی ڕاستگۆیانە و ڕاستەقینە، پێچەوانەی ساردییە. زیاتر لەمە، بوون «لە عیسای مەسیحدا» هەموو بابەتەکە بەرز دەکاتەوە بە ئەندازەی ئەوەی لەسەر زەوییە، هاوسەنگی و ناوەڕۆکی بەنرخ دەبەخشێت، کە دەبێتە هۆی پڕبوونەوەیەک کە هیچ کەم و کوڕییەکی نییە.

هەموو باوەڕدارێکی گەنج کە دەیەوێت یارمەتی کەسانی تر بدات، گرنگییەکی زۆر بەم ئامۆژگارییە بدات بە تیمۆساوس. وشەکە بگەڕێ بۆ:

یەکێتییە تەواوەکەی دەستنیشان بکە،

  • بە دروستی لە سروشتی هەر کتێبێک و شوێنی لە پەیوەندیدا بە کتێبەکانی ترەوە تێبگە،
  • بە دروستی بەشەکانی بە شێوەیەکی لەگەڵ وشەکەدا ببەستەوە، و
  • بزانە چۆن بە دروستی دابەشی بکەیت بۆ ئەوەی هەر بەشێک لە شوێنی خۆیدا بپارێزرێت.
  • دووبارە، بەڵام، پێداگری بکەین کە نابێت هیچ بیرۆکەیەکمان هەبێت بۆ گونجاندن تەنها لەگەڵ سیستەمێکی لێکدانەوە، کە «کورتە»کەمان بکاتە تەنها باوەڕنامەیەکی ستێریۆتایپکراو. هەر یەکێک دەبێت کورتەی خۆی هەبێت لە هێزی و تازەی ڕۆحی خودادا. ئەمە دەبێتە هۆی جۆراوجۆرییەکی سەرسوڕهێنەر لە تێگەیشتن و خزمەتکردنی قەشە جیاوازەکان – هەرچەندە بە دڵنیاییەوە بیرۆکەی دژ بەرهەم ناهێنێت. ڕۆحی خودا ناتوانێت دژی خۆی بێت.

ئەگەر دوو باوەڕدار بۆچوونی ناکۆکیان هەبێت، ئەوا لانیکەم یەکێکیان هەڵەیە. لە حاڵەتێکی وادا، دەبێت بە وردی پشکنین بۆ بیرۆکەکانی خۆم بکەم بە وشەی خودا، بە هەوڵێکی کەم و دڵسۆزانە بۆ ڕاستکردنەوەی ئەوەی کە کەم بێت. ئەمە خۆی لە خۆیدا بەهایەکی زۆری هەبێت لە دروستکردنی «کورتەیەکی وشەی دروست» بە شێوەیەکی دروستتر بۆ خۆم، و بۆ ئەوەی سوودی بۆ کەسانی تر هەبێت. هەوڵدان بۆ هەڵسەنگاندن و بەها دانان بە دروستی بۆ سپاردەی سپێردراو، کاریگەرییەکی زۆری دەبێت لە پاراستنیدا.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.