تێگەیشتن لە لایەنە جیاوازەکانی پادشایەتی و فەرمانڕەوایی خودا

تێگەیشتن لە زۆر لایەنی شانشینی خودا و فەرمانڕەوایی
١٥ی ئایاری ٢٠٢٦
١٣ کەمترین خوێندنەوە

چەندین نووسراو لە پەیمانی کۆندا هەن کە باس لە پادشایەتی خودا و تەختی خودا دەکەن، هەردووکیان وەک ئەوەی لەو کاتەدا هەبوون و لە ڕۆژی داهاتوودا لەلایەن مەسیحەوە وەردەگیرێن. لە زەبوور ٤٥ دەخوێنین:

«تەختەکەت، ئەی خودا، بۆ هەتاهەتایە و هەتاهەتایە: گۆچانی پادشایەتییەکەت گۆچانێکی ڕاستە» ().

ئەم ئایەتە بە ڕوونی باس لە تەختی هەتاهەتایی خودا دەکات، و دەردەکەوێت کە بەشی دووەم ئاماژە بە فەرمانڕەوایی لەسەر دەکات. وەک دانیشتوو لەسەر تەختی یەهۆڤا لە سەیر دەکرێت، کە نموونەیەکە بۆ عیسای وەک کوڕی ڕاستەقینەی و کوڕی خودا.

پادشایەتی خودا

ئەم لایەنەی پادشایەتی گشتگیرترینە، هەموو پێشکەشکردنێکی تر تێڕوانینێکی تایبەتە بۆی. ئەمەش بە بەراوردکردنی ١٣:١١ و پشتڕاست دەکرێتەوە، کە لە یەکەمیاندا بە قوتابییەکانی دەفەرموێت:

«پێتان دراوە کە نهێنییەکانی پادشایەتی بزانن»

لە کاتێکدا لە دووەمیاندا دەفەرموێت:

«پێتان دراوە کە نهێنییەکانی پادشایەتی خودا بزانن»

تەختی هەتاهەتایی خودا ئەوە دەگەیەنێت کە پادشایەتییەکەی هەتاهەتاییە، و لە پەیوەندیدا لەگەڵ مرۆڤەکاندا دەبیستین کە بە ساموێل دەفەرموێت سەبارەت بە ئیسرائیل:

«ئەوان منیان ڕەتکردووەتەوە، بۆ ئەوەی من فەرمانڕەواییان نەکەم» ().

وەک بینیمان، لەسەر تەختی یەهۆڤا دانیشت، چونکە خودا دەسەڵاتی خۆی بە و کوڕەکەی دابوو. کاتێک عیسای لەسەر بوو، فەرمووی:

«ئەگەر من بە ڕۆحی خودا شەیتانەکان دەربکەم، ئەوا پادشایەتی خودا هاتووە بۆ ئێوە» ().

خودا لە کەسایەتی کوڕەکەدا ئامادە بوو؛ بۆیە، پادشایەتی خودا لێرە بوو. ئەمەی بە فەریسییەکان نیشاندا کە داوایان دەکرد کەی پادشایەتی خودا دێت، چونکە وەڵامی دایەوە:

«پادشایەتی خودا بە چاودێری نایەت… چونکە، سەیری بکەن، پادشایەتی خودا لە ناو ئێوەدایە» (لۆقا ١٧:٢٠،٢١).

هیچ شتێک نەبوو سەرنجی چاوی سروشتی ڕابکێشێت، و پێویستیش نەبوو بۆ هیچ شوێنێکی تر بڕۆیت بۆ گەڕان بەدوایدا، چونکە پادشایەتی لە نێوانیاندا بوو لە کەسایەتی کوڕەکەدا. عیسای بە نیکۆدیمۆسی گەیاند کە بۆ بینینی پادشایەتی خودا، مرۆڤ دەبێت لە نوێوە لەدایک بێت؛ و بۆ چوونە ناو پادشایەتی خودا دەبێت کارێکی خودا لە ڕۆحدا هەبێت کە بە ڕۆحی خودا لە ڕێگەی وشەوە بەرهەم هاتبێت (یۆحەننا ٣:٣–٥). بینینی سروشتی ناتوانێت شتەکانی خودا تێبگات. پیاوە زاناکانی ئیسرائیل نەیانتوانی پادشایەتی ئامادە لە کوڕەکەدا ببینن: چاوەکانی دڵیان نەکراوە بوو؛ ئەوان لە نوێوە لەدایک نەبووبوون. ئەمە هێشتا هەمان شتە ئەمڕۆ. گرنگ نییە مرۆڤ چەندە خوێندەوار بێت لە بابەتە سروشتی یان ئایینییەکاندا، ناتوانێت پادشایەتی خودا بناسێتەوە بەبێ بینینی ڕۆحی، و ئەم بینینە تەنها بە کارێکی خودایی لە ڕۆحدا دێت. هەروەها هیچ کەسێک ناتوانێت بچێتە ناو پادشایەتی خودا مەگەر لە ڕۆحەوە لەدایک بووبێت.

دەگەڕا و «پادشایەتی خودا»ی دەبێژا ()، و سەبارەت بەوە نووسی:

«چونکە پادشایەتی خودا خواردن و خواردنەوە نییە؛ بەڵکو ڕاستودروستی، و ، و خۆشییە لە ڕۆحی پیرۆزدا» ().

ئەنجامە پراکتیکییەکانی بوون لە پادشایەتی خودادا لە ژیانی پیرۆزەکانی خودادا دەردەکەون. زۆری هەبوو بۆ وتن سەبارەت بەوەی چی بخورێت و چی نەخورێت، بەڵام مەسیحییەت سەرقاڵی ڕێنمایی و قەدەغەکردن نییە: ئەوە پێکدێت لەوەی کە ڕەوشتییە، لەوەی کە لە ژیانی خۆیدا دڵخۆشکەرە بۆ خودا. ئێمە دەبێت ئەوەی کە لە چاوی خودادا ڕاستە دەربخەین، هەموو هەنگاوەکانمان دەبێت بە نیشانە بکرێن، و خۆشییەکەمان دەبێت لە ڕۆحی پیرۆزەوە بێت کە دەمانداتە ناو ئەوەی کە لە عیسادا دەدۆزرێتەوە.

لە ١ کۆرنسۆس ١٥:٥٠دا دەستەواژەی «پادشایەتی خودا»مان هەیە، کە ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە هی ئاسمانە، چونکە، نووسراوەکە دەڵێت:

«گۆشت و ناتوانن میراتی پادشایەتی خودا بن»

ئێمە لەم لایەنەی پادشایەتی خودادا دەچینە ژوورەوە کاتێک جەستەکانمان دەگۆڕدرێن، و بەم شێوەیە دەکرێن بۆ ئامادەیی خودا لە سەرەوە. جەستەکانمان لە گۆشت و ، کە فانی و گەندەڵن، گونجاون بۆ شوێنی ئێستامان بۆ ، بەڵام نەک بۆ نیشتەجێبوونی هەتاهەتاییمان لەگەڵ خودا لە ئاسماندا. ئایەتی ٥٤ی هەمان ئەم بەشە دۆخی نوێیەکان نیشان دەدات کە گونجاون بۆ بوونمان لەگەڵ ؛ ئەوان نەگەندەڵن و ملکەچی مردن نین.

پادشایەتی

ئەم زاراوەیە لەلایەن مەتتاوە بەکارهاتووە و لە بانگەشەی یۆحەننای لەئاودا هەڵکێشەردا دێتە بەردەممان کە بەوانەی لەبەردەمیدا بوون فەرمووی:

«تۆبە بکەن: چونکە پادشایەتی نزیکە» ().

پادشایەتی هێشتا ئامادە نەبوو بەڵکو نزیک بوو. عیسای هەمان شتی دەبێژا (). نەبووخەدنەسار دەبوو فێر بێت

«کە ئاسمانەکان فەرمانڕەوایی دەکەن» ()،

و ئەمەش ئەوەیە کە پادشایەتی فێری دەکات. لە ئێستادا کوڕی خودا لە ئاسماندایە، هێشتا دەسەڵاتی پادشایەتی خۆی لەسەر وەرنەگرتووە، و لە کاتێکدا لە ئاسماندایە، پادشایەتی خودا وەک پادشایەتی سەیر دەکرێت.

ئەوەی عیسای چیرۆکی جووتیارەکەی گوت، قوتابییەکان لێیان پرسی:

«بۆچی بە چیرۆک قسەیان بۆ دەکەیت؟»

و وەڵامی دایەوە:

«چونکە پێتان دراوە کە نهێنییەکانی پادشایەتی بزانن، بەڵام بەوان نەدراوە» ( ١٣:١٠،١١).

چیرۆکەکان نهێنییەکانی پادشایەتییان بۆ قوتابییەکان ئاشکرا کرد، و هەمان ئەم چیرۆکانە نهێنییەکانیان لە خەڵکەکە شاردەوە کە و شایەتییەکەیان ڕەتکردبووەوە. قوتابییەکان شانازییان پێدرا کە ڕادەیەک تێبگەن لەوەی کە پێغەمبەران و پیاوانی ڕاستودروستی نەوەکانی پێشوو بە خۆشحاڵییەوە دەیانزانی.

هەندێک لە نهێنییە سەرسوڕهێنەرەکانی پادشایەتی لەلایەن مەسیحەوە لە شەش چیرۆکی دواتردا باس دەکرێن، کە هەریەکەیان بە وشەکانی «پادشایەتی وەک» دەست پێدەکات. سێ چیرۆکی یەکەم کە بۆ جەماوەرەکە گوتراون—گژوگیا، ، و هەویرمایە لە سێ پێوانەی ئارددا شاردراوە—باس لەوە دەکەن کە پیشەی مەسیحییەتی نیشانە کردووە. تۆوکردنی دوژمن هەبوو کە وەک دەچوو، بەڵام کاتێک دەرکەوت لەلایەن خزمەتکارانی مەسیحەوە بە سروشتی ڕاستەقینەی خۆی بینرا. درەختەکە دڕندەیەک بوو، نەک گیایەک؛ پەناگەی بۆ زۆر دابین دەکرد، وەک پیشەی مەسیحییەت ئەمڕۆ دابین دەکات. هەویرمایەکە هەموو سیستەمەکەی گەندەڵ کرد، و ئەمەش ئەوەیە کە لە دەوروبەرماندا دەیبینین: پیشەیەکی گەندەڵ کە شێوەیەکی لە خوداپەرستی هەیە بەڵام هێزەکەی ڕەت دەکاتەوە ().

سێ چیرۆکی کۆتایی لە ماڵەکەدا گوتراون ئەوەی جەماوەرەکە نێردرابوونە دەرەوە ( ١٣:٣٦)، و ئەوکاتە قوتابییەکان داوایان کرد کە لە واتای چیرۆکی گژوگیا تێبگەن. بۆ دڵنیابوون لە کڵێسا بۆ خۆشی دڵی خۆی، گەنجینەیەک لە کێڵگەی ئەم جیهانەدا شاردراوەتەوە، عیسای هەموو ئەوەی کە هەیبوو فرۆشت و کێڵگەکەی کڕی. گەنجینەکە بۆ خۆشەویستی دڵی بوو ()، مروارییەکی جوانی دەگمەن کە دەیانتوانی سەرسامی بکەن و بەکاری بهێنن بۆ ڕەنگدانەوەی شکۆمەندییەکەی ()، و ئەگەر لە چیرۆکەکاندا خۆی دەکات بۆ بەدەستهێنانی کڵێسا، لە ڕاستیدا «خۆی بۆی بەخشی». لە ئێستادا ماسییە باشەکان لەلایەن خزمەتکارانی مەسیحەوە کۆدەکرێنەوە بۆ دەفرەکان؛ تەنها پیشەوەرەکان وەک بێ نرخ فڕێ دەدرێن.

«پادشایەتی کوڕە خۆشەویستەکەی»

خودا بە چاکەی باڵادەستی خۆی

«لە دەسەڵاتی ڕزگاری کردین، و گواستییەوە بۆ پادشایەتی کوڕە خۆشەویستەکەی» ().

ئەگەر لە هەندێک لایەنی پادشایەتی ئاسماندا کاری دوژمن دەبینین، لەم لایەنەدا لە کۆلۆسییەکاندا هیچ شتێک نییە جگە لە کاری خودا، و ئەوانەی لە پادشایەتی کوڕی خۆشەویستی ئەودان ئەوانەن کە ئەو

«گونجاوی کردوون بۆ ئەوەی بەشدار بن لە میراتی لە ڕووناکیدا» ().

باوەڕدارانی ڕاستەقینە بە عیسای لەلایەن خوداوە خراونەتە ژێر دەسەڵاتی کوڕی خۆی، ئەو کەسەی کە هەموو ئەوەی کە ئەو هەیە، بووە و هەیە، خراوەتە . لە ژێر دەسەڵاتی مەسیحدا، پاراستنی خودایی بۆ ئێمە هەیە و ڕێنمایی خودایی. لە ڕێگەی ئەوەوە فێری بیر و ویستی خودا دەبین، و هەروەها فێری خۆشەویستی باوک دەبین وەک زانینی ئەوەی کە خۆشەویستی باوک لەسەر کوڕەکە دەحەسێتەوە. تەنها یەکێک کە هێندە خۆشەویست و هێندە نزیک بێت لە باوکەوە دەتوانێت بیر و ویستەکانی باوکمان بۆ ئەوانەی کە بەو سپاردووە بهێنێت.

پادشایەتی کوڕی مرۆڤ

لە ٧دا پێغەمبەرەکە لە بینینێکدا چوار ئیمپراتۆرییەتە گەورەکەی بینی کە لابردنی دەسەڵاتی خودا لە پادشاکانی یەهودا هاتن؛ ڕووباری ئاگرین لە تەختی خوداوە هاتە دەرەوە و ئیمپراتۆرییەتی چوارەمی وێران کرد؛ سێیەکەی تر

«دەسەڵاتیان لێ وەرگیرابوو؛ بەڵام ژیانیان بۆ ماوەیەک و کاتێک درێژکرایەوە» ( ٧:٩–١٢).

پاشان یەکێکی «وەک کوڕی مرۆڤ»ی بینی کە لەگەڵ هەورەکانی ئاسماندا دەهات، و دەسەڵاتی گشتگیر و هەتاهەتایی پێدرا، و پادشایەتییەکەی ئەوەی کە وێران نابێت. ئەم لایەنەی پادشایەتی بە ڕوونی هی ڕۆژی داهاتووە، کاتێک وەک

«پادشای پادشاکان، و گەورەی گەورەکان» ()،

و کاتێک ئەوەی کە لەسەر کوڕی مرۆڤ لە زەبوور ٨دا نووسراوە جێبەجێ دەبێت. ئاماژەی بە پادشایەتی خۆی وەک کوڕی مرۆڤ کرد کاتێک، لە ١٣:٤١دا، بە قوتابییەکانی فەرموو سەبارەت بە کۆکردنەوە

«لە پادشایەتی خۆی»

بە هۆکاری فریشتەیی «هەموو ئەو شتانەی کە ناڕەحەتی دروست دەکەن، و ئەوانەی کە دەکەن». دووبارە، لە ٢٥دا، باس لە کوڕی مرۆڤ دەکات کە بە شکۆمەندی خۆیەوە دێت و لەسەر تەختی شکۆمەندی خۆی دادەنیشێت بۆ دادگاییکردنی مەڕ و بزنەکان ( ٢٥:٣١–٤٦).

لە ١ کۆرنسۆس ١٥ەوە فێر دەبین کە ئەمە پادشایەتی نێوەندگیری کوڕی مرۆڤە، هەتاهەتاییە بەو مانایەی کە هەرگیز شوێنی بە یەکێکی تر نادرێتەوە، بەڵام بە مانایەکی تر هەتاهەتاییە، وەک دواتر دەیبینین. پادشایەتی لە پەیوەندیدا لەگەڵ ڕۆژی هەزار ساڵیدا وەڵامێکە بۆ ڕەتکردنەوەی لەلایەن مرۆڤەکانەوە، وەڵامی خودا بۆ . ئەو بە وەک کوڕی ڕاستەقینەی بەسەر ئیسرائیلدا فەرمانڕەوایی دەکات، بەڵام وەک کوڕی مرۆڤ دەسەڵاتی، وەک لەلایەن دانیالەوە بینراوە، گشتگیرە. پادشایەتی نێوەندگیری بۆ ماوەی هەزار ساڵ دەمێنێتەوە، پاشان لەلایەن کوڕەوە دەدرێتە باوک، بۆ ئەوەی خودا، باوک، کوڕ، و ڕۆحی پیرۆز، ببنە

«هەموو لە هەموودا» ().

سەبارەت بە پادشایەتی داهاتووی خۆی، بە فریشتەی کڵێسای دەفەرموێت:

«بۆ ئەوەی کە سەردەکەوێت، من پێی دەبەخشم کە لەگەڵ من لەسەر تەختەکەم دابنیشێت، وەک چۆن منیش سەركەوتم، و لەگەڵ باوکم لەسەر تەختەکەی دانیشتووم» ().

ئەوکاتەش بەڵێنی بە قوتابییەکەی جێبەجێ دەبێت:

«کاتێک کوڕی مرۆڤ لەسەر تەختی شکۆمەندی خۆی دادەنیشێت، ئێوەش لەسەر تەخت دادەنیشن، دادگایی هۆزی ئیسرائیل دەکەن» ().

پادشایەتی باوک

نوێژەکە کە قوتابییەکان داوایان لە کرد، بە وشەکانی دەست پێدەکات:

«باوکمان… پادشایەتییەکەت بێت» ( ٦:٩،١٠).

لەمەدا فێری قوتابییەکانی دەکرد کە چاوەڕێی ئەو ڕۆژە بن کە لەگەڵ باوکدا لە ماڵەکەی لە ئاسماندا دەبن.

لەمە و نووسراوەکانی ترەوە دەتوانین تێبگەین کە پادشایەتی باوک پەیوەندی بە ئاسمانەوە هەیە. لەو ڕۆژەدا ویستی ئەو لەسەر جێبەجێ دەبێت وەک لە ئاسماندا لە ژێر فەرمانڕەوایی کوڕی مرۆڤدا.

کاتێک لەگەڵ مەسیحدا شکۆمەند دەکرێن، تیشکەکانی بەسەر زەویدا بڵاو دەکاتەوە، ئەوکاتە

«ڕاستودروستەکان وەک خۆر دەدرەوشێنەوە»

بەشداری لە شکۆمەندی مەسیحدا دەکەن، ،

«لە پادشایەتی باوکیاندا» ().

دووبارە دێتە بەردەممان کاتێک ، دامەزراندنی خوانەکەی، بە قوتابییەکانی فەرموو:

«لە ئێستاوە لەم بەرهەمی مێوەدا ناخۆمەوە، ئەو ڕۆژەی کە لەگەڵ ئێوەدا لە پادشایەتی باوکمدا بە نوێیی دەیخۆمەوە» ().

لە مەرقۆس ١٤:٢٥دا وشەکانی «پادشایەتی خودا» بەکارهاتوون، کە پشتڕاستی دەکەنەوە کە زاراوەی «پادشایەتی خودا» هەموو شتێک دەگرێتەوە، ئەوانی تر تایبەتمەندییەکی تایبەتی پادشایەتی خودان.

لە لۆقا ١١:٢دا هەندێک وەرگێڕ دەڵێن، «باوک، ناوت پیرۆز بێت؛ پادشایەتییەکەت بێت»، وشەکانی «کە لە ئاسماندای» لادەبەن. هەروەها سەرنجڕاکێشە کە لە لۆقا ٢٢:١٨دا، بەشداریکردن لە جەژنی پەسخە، کە دەتوانین قوتابییەکان وەک نوێنەری پاشماوەی ئیسرائیل سەیر بکەین، دەفەرموێت:

«لە بەرهەمی مێوەدا ناخۆمەوە پادشایەتی خودا دێت.»

بۆ پاشماوەی ئیسرائیل لەسەر لە ڕۆژی داهاتوودا، پادشایەتی باوک لە ئاسماندا نابێت بەڵکو پادشایەتی خودا لەسەر دەبێت.

پادشایەتی هەتاهەتایی

لە ١ کۆرنسۆس ١٥ەوە بینیمان کە عیسای پادشایەتی نێوەندگیری خۆی دەداتە دەست کە تێیدا بەسەر هەموو شتێکدا، و ، وەک کوڕی مرۆڤ فەرمانڕەوایی دەکات. کاتێک ، وەک ئێستا پێکهاتووە، تێپەڕی، چیتر پێویست بە پادشایەتی لەم لایەنەدا نابێت. مەبەستی ملکەچکردنی هەموو شتێک بۆ ئەو، هێنانی هەموو شتێک () جێبەجێ کردووە.

بەڵام، لایەنێکی پادشایەتی هەیە کە هەرگیز تێناپەڕێت، وەک لە ٢ پەترۆس ١:١١دا هاتووە:

«پادشایەتی هەتاهەتایی گەورەمان و عیسای .»

ئایا پۆڵسی نێردراو ئاماژەی بەمە نەدەکرد کاتێک فەرمووی

«و لە هەموو کاری ڕزگارم دەکات و بۆ پادشایەتی ئاسمانی خۆی دەمپارێزێت: بۆ ئەو شکۆمەندی بۆ هەتاهەتایە. ئامین» ()؟

پۆڵسی ماندوو و بەتەمەن، کە خەریک بوو دڵسۆزانەی خۆی بە خوێنی خۆی مۆر بکات، چاوەڕێی شکۆمەندی هەتاهەتایی گەورەکەی بوو لە پادشایەتی ئاسمانی خۆیدا.

زۆر پێشتر، نەبووخەدنەسار قسەی لەگەڵ «هەموو گەلان، ، و زمانەکان، کە لە هەموو زەویدا دەژیان» کردبوو، پێیانی دەگوت سەبارەت بە «خودای بەرز» کە

«پادشایەتییەکەی پادشایەتییەکی هەتاهەتاییە» ( ٤:١–٣).

لە ماوەی هەزار ساڵیدا پیرۆزەکانی لە بەهەشتی ئاسمانیدان، خزمەتی خودا و بەرخەکە دەکەن، و

«ڕووی ئەو دەبینن؛ و ناوی ئەو لەسەر نێوچاوانیان دەبێت» (بینین ٢٢:١–٤).

بۆ ئەم وشانە سەرسوڕهێنەرانە، ئەمەش زیاد دەکرێت:

«و ئەوان بۆ هەتاهەتایە و هەتاهەتایە فەرمانڕەوایی دەکەن» ().

لێرەدا پیرۆزەکانی دەبینین کە بۆ سەردەمەکان فەرمانڕەوایی دەکەن، و دەزانین کە ئەوە وەک بەشداریکردنە لە پادشایەتی مەسیحدا، «پادشایەتی هەتاهەتایی»یەکەی وەک هەردوو نەبووخەدنەسار و پەترۆس دەدەن، و «پادشایەتی ئاسمانی»یەکەی کە چاوەڕێی دەکرد. بۆیە ئەوەی پادشایەتی نێوەندگیری دەدرێتە دەست، هەموو شتێک بۆ ویستی خودایی دڵنیا کراوە، لایەنی ئاسمانی پادشایەتی خودا، پادشایەتی ئاسمانی گەورەمان، بۆ هەموو هەتاهەتایە بەردەوام دەبێت. هەموو خراپەیەک لەناو دەبرێت، بۆیە پادشایەتی هەتاهەتایی خۆشییەکی بێ دەبێت بۆ هەموو ئەوانەی کە شانازییان پێدەدرێت بەشدار بن تێیدا لە ژێر مەسیحدا.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە Toward The Mark بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.

وێنە لەلایەن ئێریک مکلین لە Unsplash (https://unsplash.com/photos/orange-and-black-boat-on-shore-during-daytime-5Ur8N8ZkBi4)