کاتێک ترس دڵ دەگرێت: هەڵاتنی داود بۆ لای ئاکیش

کاتێک ترس دڵ دەگرێت: هەڵاتنی داود بۆ ئاکیش
١٥ی کانونی یەکەمی ٢٠٢٥
١٠ کەمترین خوێندنەوە

« لەو ڕۆژەدا لە ترسی هەستا و هەڵات و چوو بۆ لای ئاکیشی پاشای گەت. خزمەتکارەکانی ئاکیش پێیان گوت: ئایا ئەمە داودی پاشای خاکەکە نییە؟ ئایا ئەوان لە سەماکاندا گۆرانییان بۆ یەکتر نەدەگوت، دەیانگوت: هەزارانی کوشتووە، و داودیش دە هەزارانی؟ ئەم وشانەی لە دڵیدا هەڵگرت و زۆر لە ئاکیشی پاشای گەت ترسا. هەڵسوکەوتی خۆی لەبەردەمیاندا گۆڕی، و خۆی وەک شێتێک نیشاندا لە دەستیاندا، و لەسەر دەرگاکانی دەروازەکە خەتی کێشا، و ڕیقی خۆی بەسەر ڕیشیدا هێشتەوە. ئاکیش بە خزمەتکارەکانی گوت: سەیری بکەن، پیاوەکە شێتە: بۆچی هێناوتانە بۆ لام؟ ئایا پێویستم بە پیاوی شێت هەیە، کە ئەم پیاوەتان هێناوە بۆ ئەوەی لەبەردەممدا شێتی بکات؟ ئایا ئەم پیاوە دێتە ماڵەکەم؟ لەوێ ڕۆیشت و هەڵات بۆ ئەشکەوتی عەدۆلام: و کاتێک براکانی و هەموو ماڵی باوکی بیستیان، چوونە خوارەوە بۆ لای. و هەموو ئەوانەی لە تەنگانەدا بوون، و هەموو ئەوانەی قەرزدار بوون، و هەموو ئەوانەی ناڕازی بوون، کۆبوونەوە لە دەوری؛ و ئەو بوو بە سەرکردەیان: و نزیکەی چوارسەد پیاو لەگەڵیدا بوون» (1 ساموێل 21:10–22:2).

«ئێستا هەموو ئەم شتانە بۆ ئەوان ڕوویاندا وەک : و ئەوان بۆ ئاگادارکردنەوەی ئێمە نووسراون، کە کۆتاییەکانی جیهان هاتوون» (). دیارە کە باڵادەستە بەسەر ئەو کاتەدا کە تێیدا دەژین. لە چەند مانگی ڕابردوودا، دەتوانین ببینین چۆن مرۆڤایەتی ئیفلیج دەکات، بەڵام خراپتر لەوە چۆن کاریگەری لەسەر باوەڕدارانی ڕاستەقینە دادەنێت کە، چەند مانگێک لەمەوبەر، شانازییان بەوە دەکرد کە چۆن متمانەیان بە خودا هەبوو.

یەکێک لە تایبەتمەندییە بەهێزەکانی کتێبی پیرۆز ئەوەیە کە زیندووە و بۆ هەموو قۆناغێکی ژیانمان گونجاوە. کتێبە مێژووییەکان زۆر یارمەتیدەرن چونکە ڕاستییە مێژووییەکانمان بۆ دەهێننە پێشەوە کە بەسەر خەڵکی ڕاستەقینەدا هاتوون؛ چونکە ڕوونە کە کتێبی پیرۆز تیۆری نییە یان کاریگەرییەکەی سنووردار نییە بۆ کاتێکی دیاریکراو لە مێژوودا.

بە یەکێک لە ئازاترین پیاوانی مێژوو ناسراوە. چیرۆکی بە ڕوونی ڕۆحی ئازایەتییەکەی نیشان دەدات، هەرچەندە لە چاوی پیاوانەوە ئەو بە گۆلیات نەدەگەیشت. نهێنی ئازایەتییەکەی ڕۆحێکی بێباک نەبوو، بەڵکو ئەو هەڵسەنگاندنێکی دروستی بۆ گۆلیات (فەلەستینییەکی خەتەنە نەکراو) هەبوو و هەروەها دیدگایەکی دروستی بۆ هێزی خودای هەبوو. و بە سەرسوڕمانی هەموو دەوروبەر، ئەم گەنجە کە باوەڕی بە خودای هەبوو، بەسەر ئەو ترسەدا زاڵ بوو کە هەموو سوپای تایبەتمەند کردبوو و سەرکەوتنی هێنا و بە دەوروبەری بەخشی. بەڵام سەرنجڕاکێشە کە چەند بەشێک دواتر هەمان دەبینین بە شێوەیەکی پێچەوانە هەڵسوکەوت دەکات.

و من هەمیشە پرسیارم دەکرد، بۆچی؟ ئایا دەکرێت ڕۆحی دڵی گرتبێت؟ لەبەردەم پەروەردگاردا ئەوە تاوتوێ بکەین و دڵی خۆشمان تاوتوێ بکەین.

لە

یەکەم، ترسی لە وای لێکرد کە ئەو بەڵێنەی خودا پێیدابوو لەبیر بکات: کە ئەو تەختی دەبێت، کە بەو واتایە بوو کە خودا پارێزگاری لێدەکات تاوەکو بەڵێنەکەی جێبەجێ دەکات، چونکە خودا پیاو نییە درۆ بکات. ئەو ترسە وای لێکرد کە میراتەکەی بەجێبهێڵێت و داوای پاراستن لە فەلەستینییەکان بکات. کاتێک بە هەمان شێوە دڵمان بەڕێوە دەبات، ئێمەش میراتەکەمان و هەموو بەڵێنەکانی ئەو کە هەرگیز جێمان ناهێڵێت یان وازمان لێناهێنێت، لە چاوماندا کەم دەبنەوە. کتێبی پیرۆز دەڵێت کە پەروەردگار میراتمانە. هەمیشە ئەوەمان لەبیر بێت کە پەروەردگار قەڵغانمانە.

لە ئاکیش

پاشان، ترسی ئاکیش، پاشای فەلەستینییەکان. قورسە باوەڕ بەوە بکرێت کە داودی ئازا کە بە هەموو شکۆمەندییەکەوە هەڵسوکەوتی دەکرد و متمانەی بە خودا هەبوو لەبەردەم گۆلیاتدا، بەو شێوەیە هەڵسوکەوت بکات کە لەبەردەم ئاکیشدا کردی. ئەگەر لە کاتی ترسەکەیدا بەو شێوەیە هەڵسوکەوتی کرد، ئێمەش لە مەترسیداین کە وەک شێت هەڵسوکەوت بکەین کاتێک پەروەردگار لەبیر دەکەین و هەوڵدەدەین پاراستن لە جیهان، ڕێگاکانی، ئامۆژگارییەکانی، و دیدگاکەی بدۆزینەوە. چەند خەمناک بوو ئەو دیمەنە بۆ پیاوانی کاتێک سەیری سەرکردەکەیان دەکرد بەو شێوەیە هەڵسوکەوت دەکات چونکە نیگەران بوو و لە سەلامەتی خۆی دەترسا، شکۆمەندییەکەی لەبیر کرد کە دەبێت تایبەتمەندی ئەوانە بێت کە لە پەروەردگار دەترسن، داوای دەستی پاراستنی دەکەن، و لە هەموو بارودۆخەکانیاندا متمانەی پێدەکەن.

بەڵام سوپاس بۆ خودا کە چیرۆکەکە لەوێ کۆتایی نەهات. تێگەیشت کە شوێنی سەلامەتییەکەی لە ئەشکەوتی عەدۆلامە، کە بە واتای « بۆ ئەوان» دێت. هەرچەندە کۆشکی ئاکیش ئاسوودەتر بووبێت لە ئەشکەوتی عەدۆلام، لەو ئەشکەوتەدا ئەو جارێکی تر هێز و پاراستنی پەروەردگاری فێربوو، چونکە لە و لە دەربارەی ئەزموونەکانی فێربوونی لەوێ نووسی. بەڵام وەک چۆن گوازراوەیە، ئازایەتیش وایە: لە ئەشکەوتی عەدۆلامدا، ئەوانە هەبوون کە سەرنجیان ڕاکێشرا بۆ سەرەڕای دۆخیان—لە ژێر فشاردا، قەرزدار، و ناڕازی. هێشتا لەگەڵ داوددا دۆزییانەوە کە ئەوان لە پاراستنێکی سەلامەتدا دەبن تەنانەت لە ناڕەحەتی ئەشکەوتەکەشدا. ئەوە شایەتییەکە بۆ هەموو ئەوانەی دەیانەوێت بەسەر ترسدا زاڵ بن. چونکە لە ئەشکەوتی عەدۆلامەوە سێ پیاوە بەهێزەکە چوونە دەرەوە، ژیانی خۆیان خستە مەترسییەوە بۆ ئەوەی ئارەزووی سەرکردەکەیان جێبەجێ بکەن و کوپێک ئاوی بۆ بهێنن بۆ ئەوەی دڵی فێنک بکاتەوە. نەما (1 کتێبی مێژوو 11:15–19).

ترسی مردن

«چونکە لەبەر ئەوەی منداڵەکان بەشدارن لە گۆشت و ، ئەویش خۆی بە هەمان شێوە بەشداری لە هەمان شتدا کرد؛ بۆ ئەوەی لە ڕێگەی مردنەوە ئەو کەسە لەناو ببات کە دەسەڵاتی مردنی هەبوو، واتە شەیتان؛ و ئەوانە ڕزگار بکات کە لە ڕێگەی ترسی مردنەوە هەموو ژیانیان ژێردەستەی کۆیلایەتی بوون» (). لە پەیمانی نوێدا، ڕۆحی خودا پێمان دەڵێت کە یەکێک لە ترسناکترین چەکەکانی شەیتان ترسی مردنە، چونکە پیاوان لە کۆیلایەتیدا دەهێڵێتەوە. لە کۆتاییدا، کتێبی پیرۆز پێمان دەڵێت کە مردن «پاشای »ە، و ئەمڕۆ شەیتان وەک شێرێک دەنگ دەدات بۆ ئەوەی بخاتە دڵمانەوە. بەڵام ئەمڕۆ ئێمە زیاتر لەوەمان هەیە کە هەرگیز هەیبووە. ئێمە کاری مەسیحمان هەیە، کە ئەو کەسەی لەناو برد کە دەسەڵاتی مردنی هەبوو، شەیتان ()، و ئێمەی لە ترسی مردن ڕزگار کرد. چونکە مردن، کە پۆڵسی نێردراو لە پێمان دەڵێت دوایین دوژمنە، ژەهرەکەی لێ وەرگیراوە، و مردن دەبێتە هۆکارێک بۆ گواستنەوەمان بۆ ئەگەر پەروەردگار هێشتا بۆ هی خۆی نەهاتبێت.

ئەگەر ئەو زانیارییەی نەبووبێت، و ڕۆحی پیرۆزیش تێیدا نیشتەجێ نەبووبێت، ئێمە کە هەموو ئەم سەرچاوانەمان هەیە چۆن دەبێت کاردانەوەمان هەبێت بەرامبەر بە لە ئێستادا؟ ، جۆرێک لە پیاو لە جەستەدا، یان لە ئێمەدا، دەهێنێت و وادەکات میراتی مەسیحییەتمان لەبیر بکەین، کە بەڵێنی پاراستنی پەروەردگار لەخۆدەگرێت. لە فەلەستینییەکانی دەوروبەرمان بە میدیاکانیان و بەناو شارەزایانی بوارەکە وادەکات بە شێوەیەکی بێ شکۆمەندی هەڵسوکەوت بکەین و شەرمەزاری بۆ ناوی بهێنین کە بۆی بانگکراوین.

بەڵام ئەوانەی خێزانی خودان، خۆشەویستی باوک و کوڕن و ڕۆحی پیرۆز تێیاندا نیشتەجێیە، لە بازنەی خۆشەویستی خوداییدا دەژین و دەڵێن:

«لە خۆشەویستیدا نییە؛ بەڵام خۆشەویستی تەواو دەردەکات: چونکە ئازاری هەیە. ئەوەی دەترسێت لە خۆشەویستیدا تەواو نەکراوە» (). بەڕاستی، هەستێکی زۆر بەهێزە، و یۆحەننا لە نامەکەیدا پێمان دەڵێت کە ئازار دەدات، بەڵام خۆشەویستی تەواو دەردەکات. لەم وانە ڕوونانەی وشەی خوداوە فێر بین، وەربگرین، بە شکۆمەندی کوڕانی خودا بڕۆین، و لە ترسەکەیان نەترسین، بەڵکو وەک پەروەردگار لە دڵماندا دابنێین و بە ئەو زانیارییە بڕۆین.

جیهان سەیری ئەوە دەکات کە چۆن مەسیحییەکان کە بانگەشە دەکەن، «هەرچەندە بە دۆڵی سێبەری مردندا بڕۆم، لە هیچ خراپەیەک ناترسم چونکە تۆ لەگەڵمدایت»، لە ناوەڕاستی پشێوی و ترسی ئەمڕۆدا دەڕۆن کە بەهۆی کۆڤید 19 دروست بووە.

ئایا ئێمە شتێکمان هەیە کە بێباوەڕان بە نەیانەوێت؟ ئێمە پەروەردگارمان هەیە و لەگەڵ ئەودا تاکە سەلامەتی و ئاسایشمان هەیە کە هەر کەسێک دەتوانێت بەدەستی بهێنێت.

دەبێت ئەوە پێشکەش بە جیهانێک بکەین کە پڕە لە و دڵەڕاوکێ و بەرەو هەتاهەتایی لە دەریاچەی ئاگردا دەچن؛ ئەوان پێویستیان بە پەروەردگارمان و ڕزگارییە گەورەکەی هەیە. چونکە ئەمە تاکە چارەسەری خوداییە کە لە دڵی منداڵانی مرۆڤ ئەمڕۆدا لادەبات. بەڵام ئەوان ئەوە لە ئێمە وەرناگرن تاوەکو دەربڕینێکی کرداری لێی لە ئێمەدا نەبینن و ئەو ڕاستییەی کە ئێمە ئەوە دەژین کە باوەڕمان پێیەتی و ئەوە دەبێژین.

جیهانی ئەمڕۆ و شارەزایانی تەنها نیگەرانی جەستەی مرۆڤن. ئەوان پێمان دەڵێن چی بکەین و چۆن بین، هەرچەندە ئەوان بیر و ڕاوێژ و پێشنیار و فەرمانەکانیان ڕۆژانە دەگۆڕن.

تەنانەت زۆرێک لەم شارەزایانە دانیان بەوەدا ناوە کە نازانن باشترین ڕێگەی پاراستن چییە. دەربڕینەکانی ئەمڕۆ کە لەلایەن شارەزایانەوە—و نزیکەی هەموو کەسێک—بەکاردەهێنرێن بریتین لە «نازانم» و «نازانین». چەند جار، ئەی باوەڕدارانی خۆشەویست، ئەوەتان بیستووە؟

لە بەرامبەردا، چەند سەرسوڕهێنەرە گوێگرتن لە کەسێک لە خراپترین دۆخدا، لە زیندانێکی ڕۆمانیدا، بێ هەوای پاک، بێ مەرجی ، و بە سزای مردن لەسەر سەری کە دەڵێت:

«چونکە دەزانم کێم باوەڕ پێکردووە، و دڵنیام کە ئەو دەتوانێت ئەوەی کە پێم سپاردووە بۆ ئەو ڕۆژە بیپارێزێت» (). شکۆمەندی، متمانە، پشت بەستن بە پەروەردگار، و باوەڕ بەو کە هی دڵی ئەوانەیە کە خۆشیان دەوێت، ناتوانێت تەنها بە وشە بێت، چونکە مەسیحییەتی تیۆری هیچ بەهایەکی بۆ کەس نییە. پەیوەندی بە داودی چاکبووەوە بکەین، کە وانەکانی لە قوتابخانەی خودا فێربوو و بە ڕۆحی خودا لە و 56 بۆ ئێمەی کرد، و لەگەڵ ئەودا بڵێین:

«کاتێک دەترسم، متمانەت پێدەکەم… لە خودا متمانەم داناوە: ناترسم مرۆڤ چی پێم دەکات.» (، 11).

«داوای پەروەردگارم کرد، و ئەو گوێی لێم بوو، و لە هەموو ترسەکانم ڕزگاری کردم» ().

ئۆ، بیر لەم جیهانە پڕ لە خەمە مەکەرەوە. هەرچەندە هێشتا ژێردەستەی خەمە؛ بەڵام بەشەکەت لەوێدا بزانە، چونکە ئەمە ئاسوودەیی دەبەخشێت. بەڵێ، هەمیشە متمانە بە خودا بکە، بۆ هەموو بەڵێنێک کە دراوە؛ و لەگەڵ ئەودا بژی لە ڕێگەی خوێنی عیساوە، *لەناو پەردەی ئاسماندا.

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە Toward The Mark بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.

وێنە لەلایەن Paxson Woelber لە Unsplash (https://unsplash.com/photos/two-people-on-top-of-mountain-with-fog-ygtqVCgoMaE)