پەرستنی خودا لە ڕێگەی یۆحەننا 17: نوێژەکەی عیسا وەک سەرۆک کاهین

١ی حوزەیرانی ٢٠١٣
٦ کەمترین خوێندنەوە

تەنها پەرستن

« ئەم وشانەی وت، چاوەکانی بەرز کردەوە بۆ ، و وتی: 'باوکە، کاتەکە هاتووە. کوڕەکەت شکۆدار بکە، بۆ ئەوەی کوڕەکەشت تۆ شکۆدار بکات.'» – یۆحەننا NKJV

بەو نوێژەی کە یۆحەننا لە بەشی 17ی ئینجیلەکەیدا تۆماری کردووە، ئێمە لەسەر زەوییەکی پیرۆزین. ئەوە وادەکات ئێمە شایەتحاڵی نزیکی پەیوەندییە نزیکەکەی نێوان باوکی (هەتاهەتایی) و کوڕی (هەتاهەتایی) بین. لەم نوێژەدا، عیسای وەک مرۆڤێکیش قسە لەگەڵ باوک دەکات، کە پیرۆز و ڕاستودروستە (ئایەتەکانی 11، 25). بەم شێوەیە، یۆحەننا 17 ئێمە بە نهێنیی کەسایەتیی ئاشنا دەکات – خودا و مرۆڤ لە یەکێکدا، بەڵام جیاوازن – و بە نهێنیی سێیەتیی خودایی (یەک لە سێ و سێ لە یەک). هەموو ئەمانە جگە لە نهێنیی ئیلهامی خودایی پیرۆز، شتێک کە لە یۆحەننا 17دا ئاماژەی پێکراوە. لە کاتێکدا ئێمە هەرگیز ئەم نهێنییانە تێناگەین، ئەوان بۆمان ئاشکرا کراون بۆ ئەوەی هانمان بدەن بۆ پەرستنی باوک و کوڕ: تەنها پەرستن!

کاتێک وردتر سەیری ئەم بەشە سەرسوڕهێنەرە دەکەین، یۆحەننا 17، چەندین زنجیرەی خاڵ دەبینین؛ ئەمە بۆ خوێندنەوە و بیرکردنەوەی زیاتری ئێوە جێدەهێڵرێت. لە پیرۆزدا، ژمارە بەزۆری ئاماژە بەوە دەکات کە تەواو و بێ کەموکوڕییە. بۆ ئێستا، خاڵی من ئەوەیە کە ئەمە بە دڵنیاییەوە دەتوانرێت لەسەر ئەم نوێژە بوترێت: بێ کەموکوڕییەکەی هۆکارێکی تری پەرستنی خودا و خودا و باوکمانە.

بە لەبەرچاوگرتنی ئەو بارودۆخانەی کە خودا تێیدا بوو – لە ڕێگەی بۆ باخچەی گەتسیمانی، یان لەوانەیە لە ناویدا – تێبینی دەکەین کە ئەو لەژێر بارودۆخە سەختەکاندا نیشکاوە لە چاوەڕوانیی خاچەکەدا کە لەبەردەمیدایە. متمانەی ڕەها بە باوک، هاوبەشیی تەواو لەگەڵیدا، پەیوەندییەکی هاوسەنگ لەگەڵیدا و پشت بەستنی ڕاستەقینە بەو، هەندێک لەو تایبەتمەندییانەن کە ئەم نوێژە تایبەتمەند دەکەن. ئەمە لە سەرەتاوە دەیبینین، چونکە دەخوێنینەوە کە چاوەکانی بەرز کردەوە بۆ . ڕزگارکەری خۆشەویست، ئێمەش شوێن نموونەکەی تۆ بکەوین!

لە تەمەنی ساڵیدا، عیسای وتی، «دەبێت بە کاری باوکمەوە خەریک بم» (). پاشان، لە سەرەتای خزمەتگوزاریی گشتیی خۆیدا، خۆی پابەند بە بەرژەوەندییەکانی خودا نیشان دا (لۆقا 4). شەیتان نەیتوانی ئەو لەم ئامانجە لابدات، هەرچەندە لەلایەن گەلەکەی خۆیەوە ڕەتکرایەوە – هەر لە سەرەتاوە (یۆحەننا ). ئێستا، بەرەو کۆتایی خزمەتگوزاریی زەمینیی خۆی، خودا، لە ڕۆحیدا، خۆی لە کاری خاچەکە دادەنێت، و دەتوانێت داوا بکات کە باوک کوڕەکە شکۆدار بکات، وەک چۆن کوڕەکە باوکی شکۆدار کردبوو (یۆحەننا ). کاتێک ئەم داواکارییە بە ئایەتی 5 بەراورد دەکەین، لەوانەیە تێگەیشتنێک لە گەورەیی ئەو بەدەست بهێنین. لەوێدا داوا دەکات وەک مرۆڤێک شکۆدار بکرێت، لە ئامادەبوونی باوکدا، بەو شکۆمەندییەی کە پێش دامەزراندنی جیهان هەیبوو! وەک مرۆڤ، ئەمە شتانێکن کە بۆ ئێمە «سەرسوڕهێنەرن». بەڵام، لە جیاتی ڕەخنەگرتن لە پیرۆز، ئەم جۆرە پرسانە وامان لێدەکەن بپەرستین.

بە گەڕانەوە بۆ ژیانی لەسەر ، خودا دەیتوانی بڵێت، بە دادپەروەری و ڕاستگۆیی، «من تۆم لەسەر شکۆدار کردووە. من ئەو کارەم تەواو کردووە کە تۆ پێم دابوو بیکەم» (ئایەتی 4). وشەی سەرسوڕهێنەر، ڕاستیی سەرسوڕهێنەر! لێرەدا هۆکارێکی تر هەیە بۆ پەرستنی ئەو، لە هەمان کاتدا، ئەم وشانە بۆ هاندانمان نووسراون، بۆ ئەوەی شوێنی بکەوین و خۆمان تەرخان بکەین بۆ ئەنجامدانی ویستی خودا لە ژیانماندا. هەروەها بە یارمەتیی خودا، بۆ تەواوکردنی ئەو شتانەی کە دەستمان پێدەکەین؛ و نەک تەنها دەستیان پێبکەین، بەڵکو تەواویان بکەین ...

ئەم نوێژە سەرسوڕهێنەرە ئێمە بە چێژوەرگرتنێکی زیاتر لە پەیوەندیمان لەگەڵ باوک و کوڕ ئاشنا دەکات (ئایەتی 3). ئەو ساتەی کە باوەڕمان هێنا، ژیانی هەتاهەتاییمان وەرگرت (یۆحەننا ؛ یۆحەننا 3:36a)، و عیسای «ژیانی هەتاهەتاییە» (1 یۆحەننا ). ئارەزووی خودا ئەوەیە کە ئێمە ئەم پەیوەندییە لەگەڵ ئەو و لەگەڵ باوکدا بپارێزین، و بەم شێوەیە چێژ لە ژیانی هەتاهەتایی وەربگرین کە پێی بەخشیووین. ئایەتەکانی 3-4ی یۆحەننا 17 ئەرکی ، ئەو کەسەی کە دەسەڵاتی (فەرمانی) بەسەر هەموو جەستەدا هەیە (ئایەتی 2) و کردووە، کورت دەکەنەوە. دەتوانین بە بڵێین: ئەرکەکە جێبەجێ کرا.

شتێکی تری سەرسوڕهێنەر ئامانجی، یان هۆکاری، ئەم ئەرکەیە. ئەوە بوو – و هێشتاش وایە – کە ئێمە لەگەڵ باوک و کوڕدا هەبێت و پڕ بین لە خۆشی (1 یۆحەننا بخوێنەوە). خودا هەموو ئەمانەی بە شێوەیەک داڕشت کە ئێمە پەرستکارانی ڕاستەقینە بین، «چونکە باوک بەدوای ئەوانەدا دەگەڕێت کە بەم شێوەیە دەیپەرستن» (یۆحەننا ). تەنها پەرستن!

بۆ خوێندنەوە و بیرکردنەوەی زیاتری ئێوە

چەند حەوتێک لە یۆحەننا 17 (ژمارەی ئایەتەکان لە خوارەوە لیست کراون.) 7 پەرەگراف 1-5 6-8 9-12 13-19 20-21 22-23 24-26 7 تایبەتمەندی لەگەڵ «من هەم» 4 4 6 8 12 14 18 7 لە لایەن عیساوە بۆ باوکی 1 5 9 13 20 21-23 24 7 جار باوەڕداران «دراون» بە کوڕ 2 6 6 9 11 12 24 7 جار «شکۆدار کردن» یان «بۆ شکۆدار کردن» 1 1 4 5 5 22 24 7 جار کوڕ لەگەڵ هی خۆیدا ناسێنراوە 2 11 14-16 18 21 22 23 7 جار کرداری «ناردن» 3 8 18 18 21 23 25 7 جار «بۆ ئەوەی ئەوان بن» یەک 11 پیرۆزکراو 19 یەک 21 یەک لە ئێمەدا 21 یەک 22 تەواوکراو 23 لەگەڵ من 24

7 پەرەگراف 1-5 6-8 9-12 13-19 20-21 22-23 24-26

7 تایبەتمەندی لەگەڵ «من هەم» 4 4 6 8 12 14 18

7 لە لایەن عیساوە بۆ باوکی 1 5 9 13 20 21-23 24

7 جار باوەڕداران «دراون» بە کوڕ 2 6 6 9 11 12 24

7 جار «شکۆدار کردن» یان «بۆ شکۆدار کردن» 1 1 4 5 5 22 24

7 جار کوڕ لەگەڵ هی خۆیدا ناسێنراوە 2 11 14-16 18 21 22 23

7 جار کرداری «ناردن» 3 8 18 18 21 23 25

7 جار «بۆ ئەوەی ئەوان بن» یەک 11 پیرۆزکراو 19 یەک 21 یەک لە ئێمەدا 21 یەک 22 تەواوکراو 23 لەگەڵ من 24

هێمای تەواوێتییە — واتاکەی، بەڵام، هەندێک جار ، هەرچەندە بە زۆری باشە ... [لە ئاشکراکردندا] ناونیشانەکە بۆ کەنیسەکان بە هەمان شێوە مێژووی کەنیسەی ئیلهامبەخش دەدەن. مۆرەکە کتێبەکە دەپارێزن. لە قاپەکەدا [کاسەکان] «تووڕەیی خودا پڕکراوەتەوە.» ڕۆحی خراپتری تر کە ڕۆحی پیس لەگەڵ خۆیدا کۆیان دەکاتەوە ( ) نموونەی واتای ؛ و سەری دڕندەکە ... دەستکەوتی خودایی تەواو دەتوانین وەک واتای ئەم ژمارەیە بە واتایەکی وەریبگرین. — پیرۆزی ژمارەیی،

وتارە پەیوەندیدارەکان

لە بنەڕەتدا لە GTPress بڵاوکراوەتەوە. بە زیریرەکی دەستکرد وەرگێڕدراوە، لەگەڵ ئاماژەکانی کتێبی پیرۆز — هەر ئاماژەیەک بکەرەوە بۆ خوێندنەوەی لە كوردی سۆرانی ستانده‌رد.

Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc. Kurdish Bible 2020. © 2020 Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved.