٢ ئەی یەزدان، هەواڵی تۆم بیست،
ئەی یەزدان، لە کارەکانت ترسام،
لە سەردەمی ئێمە دووبارەیان بکەوە،
با لە سەردەمی ئێمە بزانرێن،
لە تووڕەییدا بەزەیی بهێنەرەوە یادت!
١٣ ئەمە مێرگی مەریبایە کە نەوەی ئیسرائیل لەگەڵ یەزداندا دەمەقاڵێیان کرد و ئەویش لەنێویاندا پیرۆزی خۆی نیشان دان.
١ ئەی گیانی من، ستایشی یەزدان بکە.
ئەی یەزدانی پەروەردگارم، تۆ زۆر مەزنیت!
شکۆمەندی و پایەبەرزیت لەبەرکردووە.
٢ وەک بەرگ ڕووناکیت پۆشیوە،
وەک خێوەت ئاسمانت هەڵداوە،
٣ وەک کاریتە بەیتوونەکەت لەسەر ئاو داناوە.
هەوری ئاسمانت کردووەتە گالیسکەت،
بەسەر باڵی باوە دەڕۆیت.
٤ بایەکانت کردووەتە فریشتەکانت،
بڵێسەی ئاگر خزمەتکارانت.
٥ زەویت لەسەر بناغەی خۆی دامەزراندووە،
هەتاهەتایە نالەقێت.
٦ تۆ وەک کراس زەویت بە دەریای قووڵ داپۆشی،
لەسەر چیاکان ئاوەکان ڕادەوەستن.
٧ بەڵام لە سەرزەنشتی تۆ ئاوەکان هەڵاتن،
لە گرمەی دەنگی تۆ بە ترسەوە ڕایانکرد،
٨ بەسەر چیاکان کەوتن و
شۆڕ بوونەوە ناو دۆڵەکان،
بۆ ئەو شوێنەی تۆ بۆت دامەزراندبوون.
٩ سنوورێکت دانا لێی تێنەپەڕن،
نەگەڕێنەوە هەتا زەوی دابپۆشن.
١٠ کانیاو لە شیوەکان دەتەقێنیتەوە،
بۆ ئەوەی لەنێوان چیاکاندا بڕۆن.
١١ هەموو زیندەوەرێکی دەشتودەر ئاودەدەن،
کەرەکێوییەکان تینووێتی خۆیانی پێ دەشکێنن.
١٢ باڵندەی ئاسمان هێلانەی تێدا دەکات،
لەناو چڵەکان دەخوێنێت.
١٣ لە بەیتوونەکەی خۆتەوە چیاکان ئاو دەدەیت،
زەوی لە بەروبوومی کردەوەکانت تێر دەبێت.
١٤ گیا بۆ ئاژەڵی ماڵی دەڕوێنیت،
سەوزە بۆ خزمەتی مرۆڤ،
بۆ دەرهێنانی نان لە زەوییەوە.
١٥ مەی پێ دەبەخشی بۆ ئەوەی دڵی مرۆڤ خۆش بکەی،
ڕۆن بۆ درەوشانەوەی زیاتری ڕووی،
نان بۆ پتەوکردنی دڵی مرۆڤ.
١٦ درەختەکانی یەزدان تێر دەبن،
ئەو داری ئورزەی لوبنان کە چاندی،
١٧ ئەوەی چۆلەکە هێلانەی تێدا دەکات،
لەقلەقیش داری سنەوبەر ماڵیەتی،
١٨ چیای بەرزیش بۆ بزنە کێوی،
تاشەبەردەکانیش پەناگای گۆڕهەڵکەنە.
١٩ مانگت دروستکرد بۆ دیاریکردنی وەرزەکان،
خۆریش ئاوابوونی خۆی دەزانێت.
٢٠ تاریکی دادێنێت دەبێت بە شەو،
هەموو زیندەوەری دارستان تێیدا دەکەونە جموجۆڵ.
٢١ بەچکە شێر بۆ نێچیر دەنەڕێنن،
بۆ داواکردنی خواردنیان لە خودا.
٢٢ کە ڕۆژ هەڵدێت دەکشێنەوە،
لەناو لانەکانیان خۆیان مات دەکەن.
٢٣ مرۆڤ دەچێت بۆ ئیشوکاری،
بۆ ڕەنجکێشییەکەی هەتا ئێوارە.
٢٤ ئەی یەزدان، کردەوەکانت چەندە زۆرن!
هەموویت بە دانایی دروستکردووە،
زەوی پڕە لە دەستکردی تۆ.
٢٥ ئەم دەریا گەورە و فراوانە،
کە بێشومار گیانداری گەورە و بچووکی تێدا جمەی دێت.
٢٦ لەوێ کەشتییەکان دەڕۆن،
لیڤیاتان، ئەمەی خۆت بەدیت هێناوە بۆ ئەوەی یاری تێدا بکات.
٢٧ ئەمانە هەمووی چاویان لە تۆیە،
بۆ ئەوەی لە کاتی خۆی خواردنیان بدەیتێ،
٢٨ پێیان دەدەیت و وەریدەگرن،
دەستت دەکەیتەوە تێر چاکە دەبن.
٢٩ ڕوو وەردەگێڕیت، دەتۆقن،
هەناسەیان لێ دەبڕیت، دەمرن،
دەگەڕێنەوە بۆ خۆڵی خۆیان.
٣٠ کاتێک ڕۆحی خۆت دەنێریت،
ئەوان بەدیدەهێنرێن،
ڕووی زەوی نوێ دەکەیتەوە.
٣١ با شکۆی یەزدان هەتاهەتایە بەردەوام بێت،
با یەزدان بە کارەکانی خۆی دڵخۆش بێت.
٣٢ ئەوەی سەیری زەوی دەکات، لەرز دەیگرێت،
دەست دەداتە چیاکان، دووکەڵ دەکەن.
٣٣ بە درێژایی ژیانم گۆرانی بۆ یەزدان دەڵێم،
تاکو ماوم سروود بۆ خودای خۆم دەڵێم.
٣٤ با بیرکردنەوەم شیرین بێت لەلای،
منیش بە یەزدان دڵخۆش دەبم.
٣٥ بەڵام با گوناهباران لەسەر زەوی دواییان ببڕێتەوە،
با بەدکاران ئیتر نەمێنن.
ئەی گیانی من، ستایشی یەزدان بکە.
هەلیلویا!
حەبەقوق ٣:٢ · سەرژمێری ٢٠:١٣ · زەبوورەکان ١٠٤ · KSS
زەبوورەکانی 104 تا 107 زنجیرەیەکی جوان پێکدەهێنن. زەبوور 104 بە بانگەوازێک کۆتایی دێت، «ستایشی یەهۆڤا بکەن!» و یەکەم ئایەتی زەبوور 105 وەڵام دەداتەوە، «ئۆه، سوپاسی یەهۆڤا بکەن!» ئەم شێوازە دووبارە دەبێتەوە، چونکە دەربڕینی هاوشێوە زەبوورێک بە زەبوورێکی ترەوە دەبەستێتەوە بۆ ئەوەی زنجیرەیەکی دڵخۆشکەری ستایش دروست بکات.
زەبوور 104 ستایشی خودای دروستکەری کرد، و پاشان زەبوور 105 شکۆمەندی خودای ڕزگارکەری کرد. بەڵام زەبوور 106 شێوازێکی جیاواز وەردەگرێت. سەرەڕای چاکەی خودا، زەبوورنووس دەبێت دان بەوەدا بنێت، «ئێمە گوناهبار بووین» (زەبوور 106:6). لەکاتێکدا زەبوور 105 پێداچوونەوەی بە هێزی ڕزگارکەری خودادا کرد، زەبوور 106 شکستە دووبارەبووەوە و سەرکێشییەکانی گەلەکەی دەگێڕێتەوە. ئەمە لیستێکی خەمگینە. لە میسر و لە دەریای سووردا ئەویان تۆمەتبار کرد؛ لە چۆڵەوانیدا تاقییان کردەوە (ئایەتەکانی 7-15). حەسودییان بە موسا و هارون برد، گوێرەکەیەکی زێڕینیان پەرست، و زەویی بەڵێندراویان بە کەم زانی کاتێک بۆ یەکەمجار لێی نزیک بوونەوە (ئایەتەکانی 16-27). ڕوویان کردە بەعل، پاشان لەگەڵ خودا لە ئاوەکانی ناکۆکیدا شەڕیان کرد (ئایەتەکانی 28-32؛ بەراورد بکە بە ژمارەکان 20:13). تەنانەت لە خاکەکەشدا، شەڕیان لەگەڵ دوژمنانی خودا نەکرد بەڵکو پەیوەندییان پێوە کردن (ئایەتەکانی 34-39). چەند گونجاوە وشەکانی زەبوورنووس: «خودای ڕزگارکەریان لەبیر کرد» (ئایەتی 21).
شایەنی سەرنجدانە کە زەبوورەکانی 104 و 105 کارەکانی خودایان گەورە کرد، بەڵام زەبوور 106 دەڵێت خەڵکەکە کارەکانی ئەویان لەبیر کرد (ئایەتەکانی 13، 21-22). لە ئەنجامدا، فێری کارەکانی گەلان بوون، کە زۆری نەخایاند بوون بە کارە پیسکەرەکانی خۆیان (ئایەتەکانی 35، 39). ئەگەر ئەوەی خودا کردوویەتی لەبیر بکەین، هەمان ڕێگای ناخۆش دەگرینە بەر.
شاعیری زەبوور 106 بە ڕوونی چەندین سەدە دوای موسا ژیاوە، چونکە خەڵکەکە پێشتر بەهۆی بێوەفاییەوە لە دیلیدا بوون. سەرەڕای ئەوەش، داوا لە خودا دەکات کە دووبارە کۆیان بکاتەوە (ئایەتەکانی 46-47)، و بە وتنی «ستایشی یەهۆڤا بکەن!» کۆتایی دێنێت. ئایا ئێمە زۆر لە خودا دوور کەوتووینەتەوە؟ ئێمەش دەتوانین بەدوایدا بگەڕێین، چونکە لە تووڕەییدا ئەو بەزەیی خۆی بیر دێتەوە (حەبەکوق 3:2).