هاودێس

زاراوەی لاتینی بۆ شیئۆلی عیبری، شوێنی ڕۆحە کۆچکردووەکان. وەک ئەشکەوتێکی گەورە یان چاڵێک لەژێر زەویدا وێنا دەکرا، کە تێیدا سێبەرەکان دەژیان. ڕادەی چالاکیی سێبەرەکان تا چەند بووە، وادیارە تا ڕادەیەک گوماناوی بووە. بەپێی یۆنانییەکان، ئەوان سەرقاڵی ئەو کارانە بوون کە لەسەر زەوی پێیانەوە خەریک بوون. بەڵام عیبرییەکان، وادیارە زیاتر بیرۆکەیان لەسەر دۆخی بێچالاکی بووە. (بڕوانە شیئۆل و گەهەننە.) وەشانی پێداچوونەوە 'هادیس'ی هەیە بۆ وەشانی ڕەسەن 'دۆزەخ' کاتێک ئەم دووەمیان = 'شانشینی مردووان'. شایلەر ماتیووس.