پێگەی باوەڕدار لە پەیوەندیدا بە جیهانی ئێستا چییە؟ و هەڵوێستی ئەو بەرامبەر بەو جیهانە چۆن دەبێت؟ وەڵامی پرسیاری دووەم دەبێت پشت بە وەڵامی پرسیاری یەکەم ببەستێت. هەڵوێستمان لە بارودۆخی ئێستادا دەبێت بە پێگەکەمانەوە بێت. بێ سوودە کە هەوڵ بدەین شتەکان یەکلایی بکەینەوە ئەگەر لە پێگەیەکدا نەبین بۆ ئەوە. کەواتە لە کاتی تاوتوێکردنی ئەوەی کە هەڵوێستمان چۆن دەبێت لە پەیوەندیدا بە بارودۆخە سەرسوڕهێنەر و تایبەتەکانەوە کە تێیدا دەڕۆین، دەبێت بپرسین: پێگەی من لە پەیوەندیدا بەوانەوە چییە؟ با ئاماژە بەوە بکەم کە ئەم کۆمەڵە بەشە (یۆحەننا 14-17) یەک بیرۆکەی بنەڕەتی هەیە، واتە، باوەڕدار بە تەواوی لەگەڵ مەسیحدا یەکخراوە، لەبەردەم خودای باوکدا. ئێمە لەگەڵ ئەودا یەکخراوین لە پەیوەندییەکی نوێدا، خۆشییەکی نوێدا، و پێگەیەکی نوێدا کە ئەو وەک هەستاو لە مردن وەری دەگرێت.
یەکخستن لەگەڵ مەسیح لە سووکایەتیدا
بەڵام لە بەشی 16دا لایەنێکی دیکەی چیرۆکەکەمان دەست دەکەوێت. یەزدان بە قوتابییەکانی دەڵێت چ جۆرە مامەڵەیەک لە جیهانەوە چاوەڕێ بکەن. ئەو دەڵێت، وەک بڵێی، "نەک تەنها ئێوە لە پێگەی مندا لەبەردەم باوکدا یەکخراون، لە هەموو ئەو چاکە و بەرەکەتانەی کە پەیوەستن بەو پێگەیەوە، بەڵکو ئێوە لە پێگەی سووکایەتی و ڕەتکردنەوەی مندا لەبەردەم جیهاندا یەکخراون. ئەگەر هەموو ئەو سەرمایانەتان هەیە کە پەیوەستن بە شوێنی منەوە لەبەردەم باوکدا، نابێت سەرسام بن ئەگەر ببینن کە قەرزەکانی منتان هەیە لە پەیوەندیدا بە جیهانەوە." ئەو ئاماژەی پێدان کە دەبێت بڕیار بدەن کە ڕێگای ڕەتکردنەوەی ئەو هاوبەش بکەن تەنانەت تا مردنیش. ئایا ئەمە بۆ گوێمان نامۆ دەردەکەوێت؟
ئێمە زۆر ڕاهاتووین بە ژیانێکی ئارام و ئاشتییانە لەم وڵاتەدا، کە مەسیحییەت زۆر ستانداردەکانی ڕەفتاری گۆڕیوە، و بۆ چەندین نەوەی ڕابردوو کاتێکی ئاسانمان هەبووە، کە واین لێ دێت ڕاستی لەبارەی ئەو پێگەیەی کە هەیە، پێگەیەکی زۆرترین بەرەکەت لەبەردەم خودا، بەڵام پێگەیەکی چەوساندنەوە و سووکایەتی، ئەگەر دڵسۆز بین بۆ مامۆستاکەمان، لەم جیهانەدا، لەبیر بکەین.
پێگەی ئێمە وەک لە یۆحەننا 17دا ئاشکرا کراوە
ئێستا لە یۆحەننا 17دا هەموو دۆخەکە بە تەواوی پێشکەش کراوە. خودی یەزدان بە ڕوونترین شێوەی گونجاو پێگەی ئێمە دیاری دەکات. سەرەتا سەیری ئایەتی 6 بکە. دەبێت بیرمان بێتەوە کە ئێمە لەناو ئەوانەداین کە لە جیهانەوە لەلایەن خودای باوکەوە بە مەسیح دراون. بێگومان ئەو وشانە ئاماژەیەکی تایبەتیان بە نێردراوان هەبوو، بەڵام ئایەتی 20 نیشان دەدات کە هەموو باوەڕدارێکیان لەبەرچاوە. یەزدان نوێژ بۆ هەموو هی خۆی دەکات لە سەرانسەری مێژووی کەنیسەدا، تا ئێمەش لەخۆ دەگرێت. بیرۆکەیەکی زۆر کاریگەرە کە کاتێک یەزدان عیسا لە دەرەوەی دیوارەکانی ئۆرشەلیم وەستا، پێش ئەوەی بەسەر ڕووبارەکەدا بپەڕێت کە بەرەو باخچەکە دەچوو، لەگەڵ قوتابییەکانی کە لە شەوە ئارامەکەدا لە دەوروبەری بوون، ئەم نوێژەی کرد. چاوی بەسەر سەدەکاندا گەڕا، و هەموو ئێمەی لەو شتەدا لەخۆ گرت کە لەو بۆنە لەبیرنەکراوەدا نوێژی بۆ کرد. ئێمەش لە جیهانەوە لەلایەن خودای باوکەوە بە مەسیح دراوین. ئەو لە هەتاهەتای ڕابردوودا پێشتر ئێمەی دەناسی، چونکە وەک لە شوێنێکی دیکەدا دەخوێنینەوە، ئێمە لە مەسیحدا پێش دامەزراندنی جیهان هەڵبژێردرابووین. بیرۆکەکانی ئەو بۆ ئێمە پێش دامەزراندنی ئەم زەوییە ماددییە دێت کە پێی لێ دەنێین. کەواتە پێویست ناکات سەرسام بین ئەگەر بزانین کە چارەنووسی کۆتاییمان لە دەرەوەی ئەوە.
کاتێک یەزدان لێرە بوو، هی خۆی لەژێر ڕێنمایی و چاودێری بەردەوامی ئەودا بوون، بەڵام ئێستا کاتەکە هاتبوو کە ئەو جێیان بهێڵێت. ئەو بە ڕۆح لێرەدا لە دەرەوەی خاچە. ئەو بە باوکی دەڵێت، "ئێستا من چیتر لە جیهاندا نیم، بەڵام ئەمانە لە جیهاندان، و من دێمە لات." ئەو جیهانی جێهێشت، وەک دەزانین، بە ڕێگەی مردن، و هەستانەوە، و بەرزبوونەوە. ئەو جیهانی جێهێشت چونکە جیهان ڕەتی کردەوە. با هەرگیز ئەوە لەبیر نەکەین.
خەڵکانێک هەن کە دەڵێن، "ئەگەر خودایەک لە ئاسماندا هەبێت، بۆچی بە ئارامی سەیری ئەو دڕندەییانە دەکات کە ئەنجام دەدرێن؟" زۆر وەڵام دەکرێت بدرێتەوە بۆ ئەم پرسیارانە، بەڵام یەک وەڵامی زۆر بەس ئەوەیە، چونکە مەسیح ڕەت کراوەتەوە.
تەنها ئەو کەسەی کە دەتوانێت شتەکان ڕاست بکاتەوە لێرە بووە، و ڕەت کراوەتەوە، و تا ئەو کاتەی دێتەوە پێویست ناکات سەرسام بیت بە هیچ شتێک کە ڕەنگە ڕوو بدات. هیچ شتێک ناتوانێت ڕاست بێت تا ئەو کاتەی تەنها ئەو کەسەی کە دەتوانێت شتەکان ڕاست بکاتەوە، دەستیان پێ دەگرێت. بەڵام کاتێک ئەو وای دەکات، واتای حوکمە، و بۆیە خودا چاوەڕێ دەکات. خودا هەرگیز لایەنگیر نییە. لە هەڵە و نائومێدییەکانماندا حەزمان لێیە خودا لەسەر بنەمای تایبەت و تایبەتی خۆمان دەستێوەردان بکات؛ بەڵام بۆچی وا بکات؟ کاتێک خودا دەستێوەردان دەکات، بە شێوەیەکی فراوان دەیکات، و واتای ڕۆژی حوکمە. کاتێک کاتی ڕاستکردنەوەی هەڵەکان دێت، هەموو هەڵەکان ڕاست دەکرێنەوە. ئەگەر خودا دەستێوەردان لە حوکمدا بکات، تەنها دەتوانین بڵێین، "مەچۆرە ناو حوکمەوە لەگەڵ خزمەتکارەکەت؛ چونکە لە چاوی تۆدا هیچ مرۆڤێکی زیندوو ڕاستودروست نابێت" (زەبوور 143:2). واتای کۆتایی هەموومان دەبێت، جگە لەو دابینکردنەی کە نیعمەتی خودا کردوویەتی، بۆیە لەم نێوەندەدا بێدەنگ دەبێت. بەڵام کاتژمێری بەزەییەکەی بە خێرایی بەرەو کۆتایی دەڕوات، و پاشان دەستێوەردان دەکات بۆ ڕاستکردنەوەی شتەکان.
نەک لە جیهان، بەڵام نێردراو بۆ جیهان
لێرەدا چەند کەسێکی بێفیز هەن، کە خۆشیان دەوێت، و ئەویش خۆشیانی دەوێت. ئەوان بەبێ ئەو لە جیهاندا دەمێننەوە، و شتی داهاتوو ئەوەیە کە لە ئایەتی 14دا دەستمان دەکەوێت: "من قسەکانی تۆم پێدان، و جیهان ڕقی لێیان بووەتەوە، چونکە ئەوان لە جیهان نین، وەک چۆن منیش لە جیهان نیم." ئێمە لە جیهاندا ماوینەتەوە بە تێگەیشتنێکی ڕوونەوە کە ئێمە لە جیهان نین.
ئێمە بەشێک نین لە سیستەمی جیهانی کە دەورمان داوە، و لەبەر ئەو هۆکارەش جیهان ڕقی لە مەسیحییە. سەرنج بدە یەزدان لێرەدا خۆی وەک پێوەرێک دادەنێت. ئێمە لەمەدا لەگەڵ ئەودا یەکخراوین. ئێستا سەرنج بدە شتێکی دیکە لە ئایەتی 18دا: "وەک چۆن تۆ منت ناردە جیهان، بە هەمان شێوە منیش ئەوانم ناردە جیهان." ئێمە لە سیستەمی گەورەی جیهانەوە دەرهێنراوین. ئێمە دەڵێین پیاوێک "پیاوێکی جیهانە." بەمە مەبەستمان ئەوە نییە جەخت لەسەر ئەوە بکەینەوە کە ئەو لەسەر ئەم هەسارەیە دەژی بە پێچەوانەی نیشتەجێبوون لەسەر مانگ، یان دانیشتووی مەریخ بێت. مەبەستمان ئەوەیە کە ئەو بە تەواوی و بە هەموو مانایەک پیاوێکی سیستەمی جیهانییە کە لە دەورماندایە، بە شێوەیەک کە مۆر و کاریگەرییەکەی هەڵدەگرێت. مەسیحی لەو مانایەدا لە جیهان دەرهێنراوە. لێرەدا دووبارە سەرنج بدە کە ئەو، خودی مەسیح، پێوەرەکەیە. ئەگەر پرسیارەکە جیابوونەوەمان بێت لە جیهان، ئەوا وەک چۆن خودی مەسیح لێی جیا کراوەتەوە؛ ئەگەر پرسیارەکە ناردنمان بێت بۆ جیهان، وەک لە ئایەتی 18دا، ئەوا ئەویش بە هەمان پێوەر دەپێورێت.
یەزدان دەمانباتە دەرەوە، پەیوەندییەکانمان لەگەڵ ئەم جیهانە دەپچڕێنێت، و پاشان دەماننێرێتەوە بۆ ئەوەی لێرە بین بۆ ئەو.
ئەرکی ئێمە: نوێنەرایەتیکردنی پاشای ئامادەنەبوو
خودی ئەو بە یەک بیرۆکەی گەورەوە هاتە ناوی. ئامانجی باڵا کە ژیانی یەزدان عیسای داگیر کردبوو، شکۆمەندی خودا بوو. سوودی ئێمە، هەرچەندە گەورەش بوو، بیرۆکەی سەرەکی نەبوو لەبەردەمیدا. ئەو هاتە ئەم جیهانە، کە بە هاندانی شەیتان دڵسۆزی خودایی فڕێ دابوو، هەمیشە بە تەواوی ئەوی ئاشکرا دەکرد، و لە کۆتاییدا ڕزگارکردنی بۆ گوناهباران ئەنجام دەدا. لە خوێندنەوەی ئینجیلەکاندا، دەبینین چۆن دووبارە و سێبارە تاقیکردنەوەی پێشکەش دەکرا بۆ ئەوەی لە ڕێگای سەرەکی مەبەستی خودا لابدات و بچێتە لایەک، بەڵام ئەو هەرگیز وای نەکرد. مەبەستم ئەو نموونانەیە وەک کاتێک پیاوێک هاتە لای و بە واتای وشە گوتی، "من برایەکم هەیە کە ڕاست نییە؛ قسەی لەگەڵ بکە با میراتەکە لەگەڵمدا دابەش بکات." وەڵامی یەزدان ئەوە بوو، "کێ منی کردە دادوەر یان دابەشکار بەسەرتانەوە؟"
کاری ئەو مامەڵەکردن نەبوو لەگەڵ کاروباری کۆمەڵایەتی و لابردنی ئەو نایەکسانییانەی کە زۆر دیارن. سۆسیالیستەکان بەڕاستی دەیانەوێت عیسا وەک یەکێک لە خۆیان بانگەشە بکەن، تەنانەت بە نووسراوێکی پیرۆزیش کە بە ڕوونی لەبەردەمیاندا بێت. لێرەدا کێشەیەکی گەورەی کۆمەڵایەتی پێشکەش بە یەزدان کراوە، و ئەو ڕەتی دەکاتەوە دەستی لێ بدات. ئەوە لادان دەبوو لە ڕێگای سەرەکی ئەوەی کە ئەو لێرە بوو بۆی. پرسیارێکی نەتەوەیی یان سیاسییش لەبارەی پێدانی باج بە قەیسەرەوە وروژێنرا، بەڵام فەریسییەکان وەڵامەکەیان دەست نەکەوت کە چاوەڕێیان دەکرد، چونکە یەزدان تەنها بۆنەکەی بەکار هێنا بۆ ئەوەی ئەو شتە بخاتە ڕوو کە پرسیاری باڵا بوو؛ مافی خودا. ئێستا ئێمە مەسیحییەکان بەو شێوەیە لێرە ماوینەتەوە. یەزدان ئێمەی ناردووەتە جیهان بۆ ئەوەی بە ڕاستی نوێنەرایەتی ئەو بکەین، و بەرژەوەندییەکانی ئەو پەرە پێ بدەین. بیرتان بێتەوە چی نێردراو لە 2 کۆرنسۆس 5دا گوتی، "کەواتە، ئێمە باڵیۆزی مەسیحین."
باڵیۆز پیاوێکی زۆر زانا و لێهاتووە، کە لەلایەن حکومەتەوە ئەرکێکی گرنگی نوێنەرایەتیکردنی پاشا و وڵات لە وڵاتێکی بیانی پێ سپێردراوە. ئەو سەر بەو وڵاتە نییە. باڵیۆزی بەریتانیا لە پاریس فەرەنسی نییە. کاری ئەو ئەوە نییە کە دڵنیا بێتەوە لەوەی شەقامەکانی پاریس بە تەواوی پاک کراونەتەوە. ئەو خۆی سەرقاڵ ناکات بە نوێترین باشترکردنە کۆمەڵایەتییەکانی ئەو وڵاتە. ڕەنگە بانگهێشت بکرێت بۆ ئەنجامدانی هەندێک شت لێرە و لەوێ، بەڵام ئەگەر وای کرد، وەک کەسێکی دەرەوە ئەنجامی دەدات. ئەو لە پاریس تەنها بۆ نوێنەرایەتیکردنی وڵاتەکەیەتی. بیرۆکەی ئەو ئەوەیە کە چی باشترین بەرژەوەندی پاشا و وڵاتەکەی کە نوێنەرایەتی دەکات، پەرە پێ دەدات.
ئێستا نێردراوان، بە شێوەیەکی زۆر تایبەت، باڵیۆزی مەسیح بوون. ڕەنگە ئێمە بە هەمان شێوە نەبین، بەڵام ئێمە پەیوەستین بە باڵیۆزخانەکەوە. لە پاریس باڵیۆز هەیە، بەڵام یارمەتیدەری هەیە. ژمارەیەکی زۆر یاریدەدەر و کارمەندی هەیە. شەرەفی وڵاتەکە پەیوەستە بە ڕەفتاری هەمووان، تەنانەت بێفیزترینیشیان. هەموو کەسێک لە باڵیۆزخانەکەدا بە شێوەیەک کار دەکات کە ناوبانگ بپارێزێت و بەرژەوەندییەکانی ئەو وڵاتەی کە نوێنەرایەتی دەکات، پەرە پێ بدات.
با هەرگیز لەبیر نەکەین کە شوێنی ئێمە لەم جیهانەدا ئەوەیە کە پەیوەست بین بە باڵیۆزخانەی پاشای ئامادەنەبوو. ئێمە سەر بە وڵاتی ئەوین. ئاشتی، ڕۆح، خۆشییەکانی ئەومان هەیە. ئێمە لێرەین بۆ نوێنەرایەتیکردنی ئەو. ئەگەر ئەمە بە باشی لە دڵماندا جێگیر بکەین، ئەوا وەڵامی سەدان پرسیاری جیاوازمان دەداتەوە لەبارەی ئەوەی هەڵوێستی مەسیحی چۆن دەبێت. پێم وایە ئەگەر من پەیوەست بوومایە بە باڵیۆزخانەی پاریسەوە، وەک بەریتانییەک زۆر دڵخۆش دەبووم ئەگەر دەرفەتم هەبووایە بۆ یارمەتیدانی فەرەنسییە تاکەکەسییەکان. (ئەمە وەک نموونەیەک بەکار دەهێنم). دڵخۆش دەبووم کە تا ئەو ڕادەیەی لە توانامدا بێت خزمەتی ئەو خەڵکە بکەم کە دەورم داون. حەزم دەکرد هەموو کەسێک بە میهرەبانی و ڕەچاوکردنەوە مامەڵە بکەم، بەڵام هەمیشە لەبیرم دەبوو کە من تەنها بۆ ئەوە لێرە نیم. ئەوە شتێکی لاوەکییە. من لێرەم بۆ نوێنەرایەتیکردنی پاشاکەم، و هەموو شتێک دەبێت بەو ڕاستییە بپێورێت.
کاری گەورەی ئێمە لێرەدا ئەوەیە کە بە ڕاستی خزمەتی یەزدانمان بکەین و نوێنەرایەتی بکەین. با داوای نیعمەت بکەین بۆ ئەنجامدانی. ئێمە بەشێک نین لە سیستەمی جیهان؛ لە ڕاستیدا بەرژەوەندییەکانمان لە دەرەوەی ئەوە. وەک مەسیحییەکان بەرژەوەندی گەورەمان هەیە، بەرژەوەندییەکی نایاب، هەرچەندە هێشتا بۆ چاوی مرۆڤ نادیارە، و لەگەڵ ئەو بەرژەوەندییانەدا یەکخراوین.
ئەگەر بە ڕوونی و بە بەردەوامی ئەو ڕاستییە لەبەردەمماندا ڕابگرین کە هاوڵاتیبوونمان - پەیوەندییە ژیانییەکانمان - لە ئاسماندایە، لەوێوە چاوەڕێی هاتنی ڕزگارکەر دەکەین، ئەوا زیاتر جیابوونەوەمان لە جیهان تێدەگەین، و دڵخۆش دەبین بە خزمەتکردنی یەزدانی ئامادەنەبوومان.
