فەرهەنگ

ئالفیۆس

باوکی یەکێک لە نێردراوان بە ناوی یاقوب. مەتتا 10:3؛ مەرقۆس 3:18؛ لۆقا...

١
فەرهەنگی کتێبی پیرۆزی Morrish
1. باوکی یەکێک لە نێردراوان بە ناوی یاقوب. مەتتا 10:3؛ مەرقۆس 3:18؛ لۆقا 6:15؛ کرداری نێردراوان 1:13. 2. باوکی لێڤی (یان مەتتا) نێردراو. مەرقۆس 2:14.
٢
فەرهەنگی کتێبی پیرۆزی Hastings
1. باوکی یاقوبی نێردراو (مەتتا 10:3 = مەرقۆس 3:18 = لۆقا 6:15 = کرداری نێردراوان 1:13)، بە گشتی لەگەڵ یاقوبی بچووک، کوڕی مریەم و برای یۆسێس یان یوسف (مەرقۆس 15:40 = مەتتا 27:56) دەناسرێتەوە. ئەم ناسینەوەیە لەلایەن یۆحەننا 19:25 پشتڕاست دەکرێتەوە، ئەگەر ڕێگە بدرێت کە کلۆپاس هەمان ناوی ئەلفایۆس بێت. و ئەمەش زۆرترین ئەگەری هەیە. هەردوو ناوەکە بە ئەگەری زۆرەوە نوێنەرایەتی ئارامی چەلفای دەکەن (بڕوانە 1 مەکابیز 11:70). 'کلۆپاسی' قەشە یۆحەننا نزیکەی وەرگێڕانێکی ڕاستەوخۆیە، لە کاتێکدا 'ئەلفایۆس' ناوەکەیە بە شێوەیەکی یۆنانی، شاردنەوەکە زیاتر دیارە ئەگەر بە دەقی وێستکۆت و هۆرت 'هالفیۆس' بنووسرێت. 2. باوکی لێڤی باجگر (مەرقۆس 2:14)، دواتر مەتتای نێردراو و مزگێنیدەر (مەتتا 9:9؛ مەتتا 10:3). جێگەی سەرنجە کە لە مەرقۆس 2:14 کۆدێکس بێزای و هەندێک دەستنووسی تر یاقوب لەبری لێڤی دەخوێننەوە، و نەریتێک هەیە (کریزۆستۆم لە مەتتا 33) کە نێردراوان مەتتا و یاقوب هەردووکیان باجگر بوون. ڕەنگە ئەگەری ئەوە هەبێت کە ئەلفایۆس باوکی یاقوب هەمان ئەلفایۆس باوکی لێڤی بووبێت، و ئەو دوو نێردراوە باجگرە برا بووبن. هیچ شتێک لەبارەی ئەلفایۆسەوە تۆمار نەکراوە؛ بەڵام، ئەگەر ئەم ناسینەوانە ڕێگەپێدراو بن، شکۆمەندییەکەی گەورە بووە. ئەو خۆی بە ڕوونی باوەڕدار بووە؛ کوڕەکەی یۆسێس، هەرچەندە ناودار نەبووە، بە ڕوونی ئەویش باوەڕدار بووە؛ کوڕەکەی یاقوب نێردراو بووە؛ کوڕەکەی مەتتا نێردراو و مزگێنیدەر بووە؛ و ژنەکەی مریەم یەکێک بووە لە ژنە دڵسۆزەکان کە لەلای خاچەکە وەستاون و سەردانی گۆڕەکەیان کردووە (مەرقۆس 16:1). دەیڤید سمیس.
فەرهەنگی ناوی کتێبی پیرۆزی Jackson
هیچ پێناسەیەک نییە